Traducción de "highly aggregated" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| B Article 25 Aggregated liquidity mode 1 . | B Artículo 25 Servicio de agregación de liquidez 1 . |
| Number of units or aggregated nominal amount | Número de unidades o importe nominal agregado |
| And Scott aggregated all of the videos. | Y Scott consolidó todos los videos, |
| For instance , data should be aggregated , not consolidated | Por ejemplo , los datos deberán ser agregados , no consolidados |
| Aggregated results for the participating Member States 72 . | Resultados agregados de los Estados miembros participantes 72 . |
| Aggregated results for the participating Member States 76 . | Resultados agregados de los Estados miembros participantes 76 . |
| The EU has highly talented, highly educated people. | La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. |
| The short deadline for the provision of the monthly key items , their highly aggregated nature and their use for monetary policy purposes and foreign exchange operations allow some departure from international guidelines , where unavoidable . | El corto plazo establecido como límite para la provisión de las rúbricas clave mensuales , su naturaleza agregada y su uso con fines de política monetaria y operaciones cambiarías , hacen que se permita que haya ciertas desviaciones de las normas metodológicas internacionales , cuando sea inevitable . |
| Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns . | Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada . |
| That's highly unlikely. | Eso es muy poco probable. |
| It's highly commercial. | Es altamente comercial. |
| They're highly imaginative. | son altamente imaginativas. |
| upon highly honored pages, | contenido en hojas veneradas, |
| It is highly improper. | Es muy inapropiado. |
| I highly doubt that. | Tengo serias dudas al respecto. |
| Heroin is highly addictive. | La heroína es altamente adictiva. |
| Radio MOF also aggregated special coverage of the High School Plenum activities. | Radio MOF también realizó una cobertura especial de las actividades de High School Plenum. |
| The short deadline for the provision of the monthly key items , their highly aggregated nature and their use for monetary policy purposes and foreign exchange operations allow some departure from international guidelines ( see Article 2 ( 2 ) of this guideline ) , where unavoidable . | La brevedad del plazo establecido como límite para la provisión de las rúbricas clave de carácter mensual , su naturaleza agregada y el hecho de que se utilicen con fines de política monetaria y operaciones de cambio de divisas , permiten cierto grado de desviación respecto de las normas metodológicas internacionales cuando resulte inevitable ( véase el apartado 2 del artículo 2 de la presente Orientación ) . |
| The short deadline for the provision of the monthly key items , their highly aggregated nature and their use for monetary policy purposes and foreign exchange operations allow some departure from international guidelines ( see Article 2 ( 2 ) of this recommendation ) , where unavoidable . | La brevedad del plazo establecido como límite para la provisión de las rœbricas clave de carÆcter mensual , su naturaleza agregada y el hecho de que se utilicen con fines de política monetaria y operaciones de cambio de divisas , permiten cierto grado de desviación respecto de las normas metodológicas internacionales cuando resulte inevitable ( vØase el apartado 2 del artículo 2 de la presente Recomendación ) . |
| In view of the short deadline for the provision of the monthly balance of payments data , their highly aggregated nature and their use for monetary policy purposes and foreign exchange operations , the ECB allows some departure from international standards , where unavoidable . | Habida cuenta de la brevedad del plazo establecido para facilitar los datos de la balanza de pagos mensual , del alto nivel de agregación de esos datos y de su utilización con fines de política monetaria y para operaciones de cambio de divisas , el BCE permite cierta desviación de las normas internacionales cuando ello sea inevitable . |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas. |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios. |
| This result was highly publicized. | Estos datos se publicitaron profusamente. |
| The differences are highly instructive. | Las diferencias son sumamente instructivas. |
| Cigarettes are also highly addictive. | Los cigarros también son altamente adictivos. |
| Immunization is also highly effective. | También son muy eficaces las campañas de inmunización. |
| His designs are highly original. | Sus diseños son muy originales. |
| He esteems the professor highly. | Él tiene al profesor en alta estima. |
| She thinks highly of him. | Ella le respeta. |
| This movie is highly controversial. | Esta película es muy polémica. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es sumamente engañoso. |
| That book is highly misleading. | Ese libro es enormemente engañoso. |
| These differences were highly significant. | Esas diferencias fueron altamente significativas. |
| Highly configurable framework window manager | Un gestor de ventanas muy configurableName |
| I highly recommend this film. | Recomiendo esta película. |
| This problem is highly political. | No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil. |
| The actual reporting population shall report revaluation adjustments or transactions , in accordance with the relevant NCB 's instructions , for the aggregated information reported under the combined or aggregated approach specified in Annex I. | La población informadora real presentará los ajustes de revalorización o las operaciones , conforme a las instrucciones del BCN pertinente , correspondientes a la información agregada presentada con arreglo a los métodos combinado o agregado establecidos en el anexo I. |
| That remains a highly unlikely scenario. | Sigue siendo un escenario muy improbable. |
| All three reasons are highly regrettable. | Las tres razones son muy lamentables. |
| Russia s financial system is highly vulnerable. | El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable. |
| A highly configurable X terminal emulator. | Un emulador de terminal X muy configurable. |
| Artists are highly respected in France. | Los artistas son muy respetados en Francia. |
| Chess is a highly intellectual game. | El ajedrez es un juego altamente intelectual. |
| His teaching methods are highly unorthodox. | Sus métodos pedagógicos son poco ortodoxos. |
| Tom is a highly sensitive person. | Tom es una persona muy sensible. |
Related searches : Aggregated Amount - Aggregated Value - Aggregated View - Aggregated Form - Aggregated Basis - Aggregated Results - Aggregated Statistics - Aggregated Effect - Aggregated Assets - Aggregated Across - Aggregated Sales - Aggregated Market - Aggregated Exposure