Traducción de "hedge currency exposure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Currency hedge transaction an agreement entered into between the issuer and a hedge counterparty , pursuant to which a portion of the currency risk arising from the receipt of cash flows in non euro currency is mitigated by swapping the cash flows for euro currency payments to be made by the hedge counterparty , including any guarantee by the hedge counterparty of those payments . | Cuenta de reservas cuenta abierta en el banco central nacional en la que una entidad de contrapartida mantiene sus reservas . |
| Moreover , the foreign currency exposure of the enterprise sector is comparatively high in some countries . | Por otro lado , el riesgo cambiario del sector empresarial es comparativamente alto en algunos países . |
| In Switzerland and Denmark, investors want exposure to a currency that is expected to appreciate in nominal terms. | En Suiza y en Dinamarca, los inversores quieren contar con una divisa cuya apreciación en términos nominales se espera. |
| Exposure | Exposición |
| Exposure | Exposición Next cookie |
| Exposure | Exposición |
| Exposure Blending | Mezcla de la exposiciónName |
| Exposure Indicators | Indicadores de exposición |
| Auto Exposure | Exposición automática |
| Exposure program | Programa de exposición exposure program |
| Exposure mode | Modo de exposición exposure mode |
| Exposure Program | Programa de exposición |
| Exposure Time | Tiempo de exposición Fraction of a second, or number of seconds |
| Exposure Time | Tiempo de exposición |
| Exposure time | Tiempo de exposición |
| Exposure mode | Modo de exposición |
| Exposure program | Programa de exposición |
| Exposure index | Índice de exposición |
| Exposure bias | Tendencia de la exposición |
| Exposure time | Tiempo de exposición |
| Widespread Exposure | Exposición masiva |
| The cat crept under the hedge. | El gato se deslizó sigilosamente debajo del seto. |
| The cat got through the hedge. | El gato atravesó la valla. |
| They have a natural hedge, he said. | Tienen una protección natural , dijo. |
| Under exposure color | Color de subexposición |
| Over exposure color | Color de sobreexposición |
| Auto exposure adjustments | Ajustes automáticos de la exposición |
| Under Exposure Indicator | Indicador de subexposición |
| Over Exposure Indicator | Indicador de sobreexposición |
| Automatic exposure program | Programa de exposición automático |
| assess their exposure | evaluar su exposición |
| The notable exceptions to this trend are countries that manage cross border capital flows, especially the corporate sector s exposure to foreign currency debt. | Las excepciones notables de esa tendencia son los países que gestionan las corrientes de capitales transfronterizas, en particular la exposición del sector empresarial a la deuda en divisas extranjeras. |
| Forget gold as an inflation hedge buy paintings. | Olvídense del oro como cobertura contra la inflación compren cuadros. |
| Automatic or manual exposure | Exposición automática o manual |
| For example, in 2009, Jamaica was faced with a plummeting currency, surging unemployment, and considerable banking sector risks stemming from exposure to government debt. | Por ejemplo, en 2009, Jamaica se enfrentaba a una moneda en caída libre, un desempleo en alza y riesgos considerables en el sector bancario, producto de la exposición a deuda gubernamental. |
| European Commission 's consultation on hedge funds Eurosystem contribution | European Commission 's consultation on hedge funds Eurosystem contribution |
| Show camera exposure and sensitivity | Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara |
| Under Exposure indicator is enabled | El indicador de subexposición está habilitado |
| Under Exposure indicator is disabled | El indicador de subexposición está deshabilitado |
| Over Exposure indicator is enabled | El indicador de sobreexposición está habilitado |
| Over Exposure indicator is disabled | El indicador de sobreexposición está deshabilitado |
| Method to determine the exposure | Método para determinar la exposición |
| The first concerns exposure limits. | Como ya he dicho, la protección de las víctimas ha quedado ya establecida en otras normas. |
| a description of the credit institution 's policy governing the use of hedging and unfunded protection to mitigate the risks of retained securitisation and re securitisation exposures , including identification of material hedge counterparties by relevant type of risk exposure | una descripción de la política que aplica la entidad de crédito con respecto al uso de garantías personales y de cobertura para mitigar los riesgos de las exposiciones de titulización y de retitulización conservadas , con identificación de las contrapartes de cobertura significativas , por tipo de exposición pertinente |
| Eurosystem contribution to the European Commission consultation on hedge funds | Contribución del Eurosistema a la consulta sobre fondos de inversión libre de la Comisión Europea |
Related searches : Currency Hedge - Hedge Currency - Hedge Exposure - Currency Exposure - Hedge Currency Risk - Currency Risk Exposure - Net Currency Exposure - Structural Currency Exposure - Foreign Currency Exposure - Inflation Hedge - Hedge Risk - Hedge Counterparty
