Traducción de "he is seeking" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is seeking employment. | Él está buscando empleo. |
| He is seeking a good job. | Está buscando un buen trabajo. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| And among the people is he who sells himself seeking God s approval. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| She is seeking wealth. | Ella está intentando conseguir riqueza. |
| Perhaps he was seeking to purify himself. | Quizá quería purificarse, |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un trabajo. |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un empleo. |
| And of mankind is he who would sell himself, seeking the Pleasure of Allah. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| 'This is what we have been seeking' said he, and they retraced their footsteps | Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos, |
| Death is seeking for his prey. | La muerte busca a su presa. |
| He said, This is what we were seeking. And so they turned back retracing their steps. | Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos, |
| He said This is that which we have been seeking. So they retraced their steps again. | Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos, |
| And of the people is he who sells himself, seeking means to the approval of Allah. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| Whether he is seeking to weaken Ukraine or to enlarge Russia s territory, Europe s response must be firm. | Ya sea que Putin trate de debilitar a Ucrania o de agrandar el territorio de Rusia, la respuesta de Europa debe ser firme. |
| Said he, 'This is what we were seeking!' And so they returned upon their tracks, retracing them. | Dijo Eso es lo que deseábamos , y regresaron volviendo sobre sus pasos, |
| This is that you were seeking to hasten.' | Esto es lo que estabais impacientes por conocer . |
| This is what you were seeking to hasten. | Esto es lo que estabais impacientes por conocer . |
| But those in whose hearts is doubt pursue, forsooth, that which is allegorical seeking (to cause) dissension by seeking to explain it. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello. |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| President Museveni is already seeking a sixth presidential term. | El presidente Museveni ya está buscando un sexto periodo presidencial. |
| Now Czechoslovakia is clearly seeking closer relaions with Europe. | Checoslovaquia hoy desea aproximarse claramente a Europa. |
| Camel seeking camel. | Camello buscando camello |
| As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. | Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra |
| And of mankind is he who selleth his life even, seeking the pleasure of Allah and Allah is Tender unto His bond men | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. Alá es manso con Sus siervos. |
| And among the people is he who sells his soul seeking the pleasure of Allah, and Allah is most kind to His servants. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. Alá es manso con Sus siervos. |
| Note that seeking past EOF is not considered an error. | Tener en cuenta que situarse más alla de EOF no se considera un error. |
| Note that seeking past EOF is not considered an error. | Note que la busqueda más allá del fin de archivo no se considera un error. |
| He (David) replied 'He has without doubt wronged you in seeking to add your ewe to his sheep. | Dijo Sí, ha sido injusto contigo pidiéndote que agregaras tu oveja a las suyas . |
| And of mankind is he who would sell himself, seeking the pleasure of Allah and Allah hath compassion on (His) bondmen. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. Alá es manso con Sus siervos. |
| They are seeking jobs. | Están buscando empleos. |
| Progress and seeking toolbar | Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda |
| Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| As for those in whose hearts is deviation from truth , they will follow that of it which is unspecific, seeking discord and seeking an interpretation suitable to them . | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| He left Iran seeking to return to a Peruvian club, possibly Alianza Lima, in 2010. | Dejó Irán buscan regresar a un club peruano, posiblemente Alianza Lima, en 2010. |
| But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn't find it. | Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra |
| And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos. |
| The CCHR's Executive Director Sopheap Chak is seeking to crowdfund future activities. | La Directora Ejecutiva del CCDH, Sopheap Chak, está buscando una microfinanciación colectiva para futuras actividades. |
| Rent seeking distorts the economy. | La búsqueda de rentas distorsiona la economía. |
| Seeking no favor in return. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| They are seeking a solution. | Están buscando una solución. |
| Progress and seeking control settings | Configuración del Progreso y del control del desplazamiento |
| He throws the veil of night over the day, each seeking the other in rapid succession. | Cubre el día con la noche, que le sigue rápidamente. |
| But those in whose hearts is and deviation follow that which is consimilar therein, seeking discord and seeking to misinterpret the same whereas none knoweth the interpretation thereof a save Allah. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello. |
