Traducción de "he is promoted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He deserves to be promoted. | Él merece ser ascendido. |
| He promoted the idea of world government. | Promovió la idea de un gobierno universal. |
| He was promoted to colonel two years ago. | Fue ascendido a coronel hace dos años. |
| He was promoted to colonel two years ago. | Lo ascendieron a coronel hace dos años. |
| He was promoted three times in one year. | Ascendió tres veces en un año. |
| He was promoted three times in one year. | Fue ascendido tres veces en un año. |
| In 1863 he was promoted general of division. | En 1863 fue ascendido a general de división. |
| He was promoted to Associate Professor in 1971. | En 1971 lo nombran profesor asociado. |
| He was promoted to the position of head teacher. | Él fue promovido al puesto de director. |
| On March 26 he was promoted to brigadier general. | El 26 de marzo de 1862 fue nombrado brigadier general. |
| He was promoted to major general on July 4, 1862. | Fue promovido a mayor general el 4 de julio de 1862. |
| He was promoted to colonel after the Battle of Antietam. | Promocionó a coronel tras la Batalla de Antietam. |
| Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant. | Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno. |
| In 1799 he was promoted to lieutenant general of the navy. | En 1799 fue promovido a teniente general de la misma. |
| On his return to Japan, he was promoted to major general. | A su regreso a Japón, fue promovido a mayor general. |
| She was promoted. | Ella fue promovida. |
| I've been promoted. | Me ascendieron. |
| He should be promoted in the light of what he has done for this company. | En vista de lo que él ha hecho por esta compañía, él debería ser promovido. |
| Tom deserves to be promoted. | Tom merece ser ascendido. |
| Tom was promoted to manager. | Tom fue promovido a gerente. |
| He was promoted again to the majors in 1995, but played in only 16 games. | Nuevamente fue promovido a las mayores en 1995, pero sólo jugó 16 partidos. |
| He earned his International Master title in 1974, and was promoted to Grandmaster in 1976. | Obtuvo el título de Maestro Internacional en 1974 y el de Gran Maestro Internacional en 1976. |
| But the problem is, we have a system that is completely basically promoted this. | Pero el problema es que tenemos un sistema que es completamente... básicamente promovió esto. |
| During the battle for Santiago de Cuba, he was promoted to Commander of the Cuban Revolution . | Durante los combates por la toma de Santiago de Cuba, es ascendido a comandante del Ejército Rebelde. |
| Early in 1858 he was promoted lieutenant general, and for the five years that he held this command he devoted himself to cavalry. | A principios de 1858 fue ascendido a teniente general, y durante los cinco años que ostentó este rango se dedicó a la caballería. |
| I'm asking you, who promoted this initiative. | Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa. |
| Beginning in 1958 he lectured in philosophy at Jabalpur University, and was promoted to professor in 1960. | A partir de 1958, enseñó filosofía como profesor en la Universidad de Jabalpur, siendo promovido a catedrático en 1960. |
| By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General. | El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General. |
| Others have quickly embraced and promoted Jibril s allegation. But the picture is more complex. | De inmediato otros se sumaron a las acusaciones de Yibril, pero el panorama es más complejo. |
| He promoted the revival of Thomism with is letter De renovanda et defendenda doctrina sancti Thomae (1757) which was widely distributed in the Order. | Tomista, escribió un ensayo titulado De renovanda et defendenda doctrina sancti Thomae (1757) que tuvo gran difusión e influjo en los estudios dominicanos. |
| Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability, | Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad, |
| Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability, | Consciente de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad, |
| As an alternative, he promoted a rival Turkish Orthodox Patriarchate, which became a bastion of ultra nationalist ideology. | Como alternativa, promovió un Patriarcado Turco Ortodoxo rival que se convirtió en el bastión de la ideología ultranacionalista. |
| He was promoted to the rank of Lieutenant General in 1900 based on his performance in the war. | Logró el rango de Teniente General en 1900 gracias a su actuación en la guerra. |
| Were promoted by Diego Hurtado de Mendoza, 1st Duke of the Infantado, he could not see them completed. | Fueron promovidas por Diego Hurtado de Mendoza y Figueroa, primer duque del Infantado, que no pudo verlas concluidas. |
| He was afterwards promoted in the Academy to the place of Maupertuis, and went to reside in Paris. | Fue promovido después en la Academia hasta el lugar de Maupertuis, y pasó a residir en París. |
| For starters, he must shelve some of the large, long term infrastructure projects that he has promoted energetically in the last two years. | Para empezar, debe postergar algunos de los grandes proyectos de infraestructuras a largo plazo que ha promovido enérgicamente en los dos últimos años. |
| Archbishop of Paris (1981 2005) He was promoted on 31 January 1981, to Archbishop of Paris, succeeding Cardinal Marty. | El 31 de enero 1981 sucedió al cardenal Marty en la Archidiócesis de París. |
| For his successful performance on the Peninsula, he was promoted to major general of volunteers on July 4, 1862. | Por su exitosa actuación en la península, lo ascienden a mayor general el 4 de julio de 1862. |
| Where are the properties promoted by Airbnb in Cuba? | Dónde están ubicadas las propiedades que promueve Airbnb en Cuba? |
| Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability, | Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad, |
| Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability, | Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y de que se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad, |
| He was promoted to lieutenant general (Teniente Géneral) and received the title of marqués de la Victoria (marquis of Victory). | Por su actuación el rey le promovió al empleo de teniente general y le confirió el título de marqués de la Victoria. |
| He began training in aikido at the Aikikai Hombu Dojo in 1948 and was promoted to 9th dan in 1994. | Empezó a entrenar aikido en el Aikikai Hombu Dojo en 1948 y fue promocionado a 9º dan en 1994. |
| Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse. | Los estudios promovidos por la BBC tienden a mostrar lo contrario. |
