Traducción de "he has retired" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Retired - translation :

Palabras clave : Retirado Jubilado Retiró Retiré Retirados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He retired in 1968.	Se retiró en 1968.
And in 2007 he had retired.	Y que estaba retirado desde 2007.
He sold his business and retired.	Vendió su negocio y se jubiló.
He wasn't earning a large salary when he retired.	Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.
He retired at the age of 65.	Él se jubiló a la edad de 65 años.
He retired at the age of 65.	Se retiró a los sesenta y cinco años.
He doesn't have a job. He's retired.	Él no tiene empleo. Está jubilado.
He doesn't have a job. He's retired.	Él no tiene trabajo. Está retirado.
He retired at 60 years of age.	Él se retiró a los 60 años.
He retired at the age of sixty.	Se jubiló a los sesenta.
When he retired, his son took over his business.	Cuando él se jubiló, su hijo tomó el mando de su negocio.
When he retired, his son took over the business.	Cuando él se retiró, su hijo se ocupó del negocio.
In 1870 he retired with the rank of major.	En 1870 se retiró con el rango de comandante.
He said, Did you see when we retired to the rock?	Dijo Qué te parece?
He retired from photography in 1889 and died five years later.	Se retiró de la fotografía en 1889 y murió cinco años después.
After the war, he led an active military career until he retired in 1965.	Después de la guerra, llevó una activa carrera militar hasta su retiro en 1965.
Tom eventually retired.	Tom finalmente se retiró.
Then he retired to his family and brought a fat roasted calf,	Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,
I retired last year.	Me jubilé el año pasado.
Tom retired at 65.	Tom se jubiló a los 65.
Marcus I am retired.	Estoy jubilado.
The company presented him with a gold watch on the day he retired.	La empresa le regaló un reloj de oro el día de su jubilación.
Employment of retired former staff	Empleo de ex funcionarios jubilados
Aren't you glad you're retired?	No te alegra haberte retirado?
Mary is a retired nurse.	María es una enfermera jubilada.
Tom is a retired policeman.	Tomás es un policía retirado.
He retired from the Reichswehr on January 31, 1932 with the rank of lieutenant general.	El 31 de enero de 1932 abandona la Reichswehr con la graduación de teniente general.
José María Pampa Calvo (born 15 July 1981 in Quenumá, Buenos Aires) is a retired Argentine football, he has played in Spain for Gimnàstic and Recreativo.	José María Calvo (Quenumá, Buenos Aires, Argentina, 15 de julio de 1981), más conocido como Pampa Calvo, es un ex futbolista argentino.
Tom retired at the age of 67.	Tom se jubiló a los 67 años.
Tom retired from the company in 2013.	Tom se jubiló en 2013.
Tom retired from the company in 2013.	Tom se jubiló dejando la compañía en 2013.
Fast forward to the year 1614 Ieyasu has retired from power (although he still wields considerable influence within the government) and passed the torch to his son Hidetada.	En 1614, Tokugawa Ieyasu se ha retirado del poder (aunque todavía maneja influencias considerables dentro del gobierno) y ha pasado el testigo a su hijo Hidetada.
In 1976 he moved to Australia as Foundation Professor of Linguistics at the University of Sydney, where he remained until he retired in 1987.	En 1976 se marchó a la Universidad de Sídney en Australia, donde permaneció hasta su jubilación.
This Guinean born and Italian citizen, former UN staff, retired journalist and current Global Voices contributor, first visited Uganda in 1975 and he says that a lot has changed.	Este guineano por nacimiento y ciudadano italiano, ex funcionario de las Naciones Unidas, periodista jubilado y actual colaborador de Global Voices, visitó por pimera vez Uganda en 1975 y dice que ha cambiado muchísimo.
My father retired at the age of 65.	Mi papá se jubiló a la edad de 65 años.
That station will be retired as of tomorrow.	Esta estación permanecerá cerrada a partir de mañana.
You too are a retired General, not so?	Usted también es un general retirado, cierto?
In 1977, the last two flyers were retired.	En 1977, se retiraron los últimos dos aviones operacionales.
Malloum retired from politics and settled in Nigeria.	Malloum se retiró de la política y se instaló en Nigeria.
When Vigenère retired aged 47, he donated his 1,000 livres a year income to the poor in Paris.	Cuando Vigenère se retiró a los 47 años, ofreció su pensión anual de 1000 libras a los pobres de París.
He retired from the ministry in 1870, but took office again, as Prime Minister of Justice in 1875.	Se retiró del ministerio en 1870, pero en 1875 se hizo cargo de él nuevamente.
The retired generals would be tanning beside the Adriatic.	Los generales retirados estarían bronceándose junto al Adriático. 160
My father retired to make way for younger people.	Mi padre se retiró para darle espacio a la gente joven.
My father retired from his job several years ago.	Mi padre se jubiló de su trabajo hace varios años.
He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong.	Está retirado, sordo, y juega bastante Mahjong .

Display this page in English