Traducción de "he has accepted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accepted - translation :

Palabras clave : Aceptado Aceptada Aceptadas Aceptaron Disculpas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He has accepted and pardoned you.	Se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado.
He accepted reluctantly.	Aceptó de mal grado.
He accepted reluctantly.	Él aceptó de mala gana.
Has France accepted a deal?	Ha aceptado Francia un intercambio?
He accepted the job.	Él aceptó el trabajo.
He accepted my present.	Él aceptó mi regalo.
He accepted my idea.	Él aceptó mi idea.
He accepted our offer.	Él aceptó nuestra oferta.
He accepted her gift.	Él aceptó su regalo.
He accepted the nomination.	Él aceptó la nominación.
None of them has been accepted.	Ninguna ha sido aceptada.
Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance.	Alá conoce bien a quien se extravía de Su camino y conoce bien a quien sigue la buena dirección.
Then He accepted your repentance.	Así se aplacará.
He accepted gifts from them.	Él aceptó regalos de parte de ellos.
He often accepted bad advice.	Él a menudo aceptaba malos consejos.
The new market has been rapidly accepted .	El nuevo mercado ha gozado de una rápida aceptación .
This position has not universally been accepted.	Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
but he whose genealogy is not counted from them has accepted tithes from Abraham, and has blessed him who has the promises.	Pero aquel, cuya genealogía no es contada entre ellos, recibió los diezmos de Abraham y bendijo al que tenía las promesas
He denied that he had accepted the bribe.	Él negó que había aceptado el soborno.
Our school has accepted three Americans as exchange students.	Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.
I am glad that this has been fundamentally accepted.	Creemos que así se ha acordado y estamos muy com placidos con ello.
He stated that during his mandate he did not put his hands in judicial decisions and accepted all extradition proceedings he has ever known.	Aseveró que durante su mandato no metió las manos en resoluciones judiciales y dio trámite a todas las extradiciones que ha conocido.
It is true that he accepted this job.	Es cierto que aceptó este trabajo.
Tom denied that he had accepted the bribe.	Tom negó haber aceptado el soborno.
I invited him to the party and he accepted.	Lo invité a la fiesta, y él aceptó.
Johnny Cash was offered the role, which he accepted.	A Johnny Cash se le ofreció el papel, el cual aceptó.
FORMIGONI has accepted the presence of these people in its territory.	RIPA DI MEANA aceptar el primer punto, pero sí el cambio de valores límite en lo que atañe a las dimensiones de los muncipios, que nos parece una cuestión muy importante de este modo, se pasaría, en un caso, de 2000 habitantes a 1 000, y en el otro, de 10000 a 5000.
It is He who has created you all but some of you have accepted the faith and some of you have not.	Él es Quien os ha creado. Entre vosotros, unos son infieles, otros son creyentes.
Then He accepted your repentance indeed, He is the Accepting of repentance, the Merciful.	Así se aplacará. Él es el Indulgente, el Misericordioso .
Bentham, of course, would have accepted that he might be mistaken.	Bentham, por supuesto, habría aceptado que él podía haberse equivocado.
Then, He accepted their repentance, that they might repent (unto Him).	Luego, se volvió a ellos para que se arrepintieran.
which has to be accepted by candidate States for accession to the Union.	Dichos actos no se considerarán acervo que deban aceptar los Estados candidatos a la adhesión a la Unión.
I think it has to be accepted that we cannot do the impossible.	Entiendo la necesidad que tiene la Comunidad de actuar rápidamente para lograr que esta legislación esté en vigor en 1992, pero no veo
He is said to have accepted the role without reading the script.	Declaró que aceptó el papel sin haber leído el guion.
(b) The Government of Iraq has accepted a second visit by the Special Rapporteur	b) El Gobierno del Iraq ha aceptado una segunda visita del Relator Especial
That caused great concern in the City of London, but has been grudgingly accepted.	Esto causó gran preocupación en la Ciudad de Londres, pero fue aceptado a regañadientes.
The genus was not widely accepted until 1985, though subsequent research has supported it.	El género no fue ampliamente aceptado sino hasta 1985, cuando un estudio lo comprobó.
The Community has accepted that this be put of the agenda of the negotiations.	La Comunidad aceptó incluir este punto en el orden del día de las negociaciones.
ADAM (S). Mr President, I refer to Amendment No 50, which Parliament has accepted.	ADAM (S). (EN) Señor Presidente, me refiero a la enmienda n 50, que el Parlamento ha aceptado.
Accepted EULA	EULA aceptadaThe role of the transaction, in past tense
He said he got accepted into West Point, and they don't let delinquents in West Point.	Dijo que fue aceptado en West Point, y no aceptan a delincuentes en West Point.
Then Adam received from his Lord some words, and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.	Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad.
If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love.	Si Tom no hubiese sido tan inseguro probablemente habría aceptado el amor de Mary.
It is gratifying that the concept of Euros has been accepted as a helpful one.	Si lo aplazamos también según el artículo que acaba de mencionar significaría que tendríamos que debatir exactamente sobre el mismo número de 104 enmiendas en una nueva sesión y nos encontraríamos frente a los mismos problemas.

Display this page in English