Traducción de "having spent time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom spent time with Mary.
Tom pasó tiempo con Mary.
So I spent a long time.
Así que le dediqué mucho tiempo.
She spent some time in Boston.
Ella pasó algún tiempo en Boston.
I spent some time in India.
Pasé algún tiempo en la India.
I spent some time in Australia.
Yo pasé un tiempo en Australia.
Having spent some time there, he departed, and went through the region of Galatia, and Phrygia, in order, establishing all the disciples.
Y después de haber estado allí algún tiempo, salió a recorrer en orden la región de Galacia y Frigia, fortaleciendo a todos los discípulos
When was the last time you spent time on Facebook?
Cuándo fue la última vez que pasaste tiempo en Facebook?
The time we've spent together is irreplaceable.
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
Tom spent a lot of time studying.
Tom pasó mucho tiempo estudiando.
How had I spent my valuable time?
Cómo había pasado mi valioso tiempo?
ktimetracker tracks time spent on various tasks.
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas.
This took time I could have spent better.
Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas.
I spent my time strolling about the streets.
Pasé el tiempo paseando por las calles.
I spent a lot of time with Tom.
Paso mucho tiempo con Tom.
Have you ever spent any time in Boston?
Alguna vez has pasado tiempo en Boston?
I've spent a lot of time in casinos.
He pasado mucho tiempo en casinos.
Johann Wolfgang von Goethe frequently spent time here.
Johann Wolfgang von Goethe frecuentó esta casa.
She spent a lot of time writing her essay.
Ella pasó mucho tiempo escribiendo su ensayo.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado.
I spent a lot of my time studying French.
Paso mucho tiempo estudiando francés.
Have you spent a lot of time in Boston?
Habéis pasado mucho tiempo en Boston?
Everyone's having a great time.
Todos la están pasando bien.
Time spent on desktops has now fallen to just 40 .
El tiempo que se pasa en los computadores de escritorios al presente ha caído a sólo el 40 .
And I've spent a lot of time around other commons.
Y he pasado muchísimo tiempo en otros patrimonios comunes.
I've spent way too much time thinking about this problem.
He pasado demasiado tiempo pensando sobre este problema.
Tom enjoyed the time he spent in Boston with Mary.
Tom disfrutó del tiempo que pasó en Boston con Mary.
My husband too has spent a long time in prison.
mi esposo también pasó un largo tiempo en prisión.
We spent much of our time with my mother cooking.
Pasábamos casi todo el tiempo cocinando junto a mi madre.
So I spent a lot of time in this building.
Pasé mucho tiempo en este edificio.
The time spent on the task since the session began.
El tiempo empleado en la tarea desde que comenzó la sesión.
We have spent a long time working in this report.
Hemos dedicado mucho tiempo a este informe.
Last year Tom spent five days in jail, after having pleaded guilty to drunken driving.
El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haberse declarado culpable de conducir borracho.
We are having a good time.
La estamos pasando bien.
Are you having a good time?
La estás pasando bien?
Are you having a good time?
La están pasando bien?
John is having a good time.
John se lo está pasando bien.
What time are you having lunch?
A qué hora almuerzas?
Time flies when you're having fun.
El tiempo vuela cuando te diviertes.
Are you having a nice time?
Estás pasándola bien?
Tom is having a good time.
Tomás se lo está pasando bien.
For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.
Porque ya es suficiente el haber hecho en el tiempo pasado los deseos de los gentiles, habiendo andado en sensualidad, en bajas pasiones, en borracheras, en orgías, en banqueteos y en abominables idolatrías
We spent a lot of time looking for a parking lot.
Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.
I have fond memories of all the time we spent together.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
What little free time he had was spent with the family.
El poco tiempo que tenía libre lo pasaba con su familia.

 

Related searches : Having Spent - Spent Time - Time Spent - After Having Spent - Having Time - Working Time Spent - Have Spent Time - He Spent Time - Spent A Time - Time Spent Online - Time Better Spent - Time Well Spent - Spent Some Time - Time Spent For