Traducción de "having full knowledge" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Allah has full knowledge of everything.
Alá es omnisciente.
Allah has full knowledge of everything.
Alá es omnisciente .
Allah has full knowledge of everything.
Alá es omnisciente.
We had full knowledge of him.
Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
He has full knowledge of all things.
Lo abarca todo en Su ciencia .
And He has full knowledge of everything.
Es omnisciente.
God has full knowledge of all things.
Alá es omnisciente.
He has full knowledge of all things.
Es omnisciente.
God has full knowledge of evil doers.
Alá conoce bien a los impíos.
For Allah hath full knowledge of them.
Alá les conoce bien.
We had full knowledge of what he had.
Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
For Allah indeed has full knowledge of them.
Alá les conoce bien.
Allah has full knowledge of their secret parleys.
Alá, empero, sabe lo que ocultan.
God has full knowledge of all their actions.
Alá sabe bien lo que hacen.
For God has full knowledge of all things.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
For Allah hath full knowledge of all things.
Pedid a Alá de Su favor. Alá es omnisciente.
And Allah is full of knowledge and wisdom.
Alá es omnisciente, sabio.
And Allah has full knowledge of all things.
Alá es omnisciente.
For Allah has full knowledge of all things.
Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron. Alá es omnisciente.
And Allah is Full of Knowledge and Wisdom.
Alá es omnisciente, sabio.
Only those of Allah s servants having knowledge fear Him.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
And Allah has full knowledge of what they conceal.
Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
Surely my Lord has full knowledge of their guile.
Mi Señor está bien enterado de su astucia .
He has full knowledge of what the hearts contain.
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
For He is indeed full of knowledge and wisdom.
Él es el Omnisciente, el Sabio .
And certainly We chose them, having knowledge, above the nations.
Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
God has full knowledge of the innermost thoughts of men.
Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
He has full knowledge of what is in men's hearts
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
But Allah Has full knowledge of those who do wrong.
Alá conoce bien a los impíos.
And Allah so He Who hath (full) knowledge and wisdom.
Alá es omnisciente, sabio.
He has full knowledge of what is in the human heart.
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
He said, My Lord has full knowledge of all your actions.
Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
Even so! and We had a full knowledge of what he had.
Así fue. Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
God draws such comparisons for mankind God has full knowledge of everything.
Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente.
He has full knowledge of what is in the hearts of men
Él sabe bien lo que encierran los pechos.
And Allah has full knowledge and is well acquainted (with all things).
Alá es omnisciente, está bien informado.
But Allah has full knowledge of what they secrete (in their breasts)
pero Alá conoce bien lo que ocultan.
So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great.
Desde esta perspectiva, tener blogs y wikis que producen conocimiento ha sido genial.
WHO , having exchanged their full powers found in good and due form ,
QUIENES , despuØs de haber intercambiado sus plenos poderes , reconocidos en buena y debida forma ,
Living in truth cannot be reduced to having access to full information.
Vivir con verdad no puede reducirse a tener acceso a la información completa.
Be mindful of God He teaches you He has full knowledge of everything.
Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad. Temed a Alá!
Verily with Allah is full knowledge and He is acquainted (with all things).
Alá es omnisciente, está bien informado.
Such is the Decree of (Him) the Exalted in Might, Full of Knowledge.
Tal es la decisión del Poderoso, del Omnisciente .
And still those who are unjust follow their own desires without having any knowledge.
Los impíos, al contrario, siguen sus pasiones sin conocimiento.
They will put questions to you as though you had full knowledge of it.
No vendrá a vosotros sino de repente ,. Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.

 

Related searches : Having Knowledge - Full Knowledge - In Full Knowledge - With Full Knowledge - Have Full Knowledge - Having Reviewed - For Having - While Having - Not Having - Having Received - Having Checked - Having Examined