Traducción de "llenos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están llenos de información. | They're packed with information. |
| Lo lamento, hoy estamos llenos. | Sorry, we're full today. |
| Llenos los neumáticos con aire. | Fill the tires with air. |
| Todos los buses están llenos. | All the buses are full. |
| Todos los bondis están llenos. | All the buses are full. |
| Todos los autobuses están llenos. | All of the buses are full. |
| Todos los buses están llenos. | All of the buses are full. |
| Todos los bondis están llenos. | All of the buses are full. |
| Todos los hoteles están llenos. | All the hotels are sold out. |
| Los proverbios están llenos de sabiduría. | Proverbs are full of wisdom. |
| Los niños están llenos de energía. | Children are full of energy. |
| Sus ojos estaban llenos de lagrimas. | Her eyes were filled with tears. |
| Sus ojos estaban llenos de lagrimas. | Her eyes were full of tears. |
| Sus ojos estaban llenos de tristeza. | Her eyes were full of sadness. |
| Los árboles estaban llenos de pájaros. | The trees were full of birds. |
| Están llenos de melodías diferentes. Sí! | It's full of different melodies. Yeah. |
| Estábamos llenos de ira contra el asesino. | We were filled with anger against the murderer. |
| Todos los muebles estaban llenos de polvo. | All the furniture was covered with dust. |
| Los cementerios están llenos de personas imprescindibles. | The graveyards are full of indispensable men. |
| todos sus expedientes llenos de documentos secretos. | They get these dossiers full of secret documents. |
| Miren, los hogares están llenos de aparatos. | Look, the homes are full of machines. |
| Estaban llenos de toda clase de jergas. | And they were full of all kinds of jargon. |
| Todos los días vasos llenos de mantequilla derretida | Melted butter by the glass, every day |
| Los ojos de Mary estaban llenos de lágrimas. | Mary's eyes were filled with tears. |
| Todos los moteles en esta calle están llenos. | All the motels on this road are full. |
| Los edificios están llenos de costales de trigo. | The buildings are filled with bags of wheat. |
| Sí, LIBROS. Esos papeles encuadernados llenos de tinta | Yes, BOOKS. You know, the bound volumes with ink on paper. |
| Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos. | Sorry, we're full today. |
| Los ojos de la chica estaban llenos de lágrimas. | The girl's eyes were filled with tears. |
| Los jóvenes por lo general están llenos de energías. | Young people are usually full of energy. |
| Pero otros, burlándose, decían Están llenos de vino nuevo | Others, mocking, said, They are filled with new wine. |
| Pero otros, burlándose, decían Están llenos de vino nuevo | Others mocking said, These men are full of new wine. |
| La causa fundamental del problema es que en el mundo moderno, los idiotas están llenos de confianza, mientras que los inteligentes están llenos de dudas. | The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt. |
| Los árboles, mangles, están llenos de luciérnagas comunicándose con luces. | The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | But the unbelievers are still full of pride and hostility. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | In fact, the disbelievers are in false pride and opposition. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | nay, but the unbelievers glory in their schism. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Verily those who disbelieve are in vainglory and shism. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay, those who desbelieve are in false pride and opposition. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Those who disbelieve are steeped in arrogance and defiance. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay, but the unbelievers are steeped in arrogance and stubborn defiance. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | Nay, but those who disbelieve are in false pride and schism. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | the faithless indeed dwell in conceit and defiance. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | No, the unbelievers exalt in their division. |
| Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición. | But those who disbelieve are in pride and dissension. |
