Traducción de "having a bearing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bearing - translation :

Palabras clave : Porte Portando Traigo Rumbo Trayendo Divirtiendo Teniendo Aventura Sexo Pasando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

bearing a humbled look.	se humillarán las miradas.
Turkey is already bearing a heavy burden of Syrian refugees, having absorbed more than one million since the crisis began in 2011.	La creación de áreas seguras para los sirios desplazados por el conflicto es vital para Turquía, que desde el comienzo de la crisis en 2011 recibió a más de un millón de refugiados sirios en su territorio.
And the clouds bearing a load.	Por las que llevan una carga!
He came bearing a large bunch of flowers.	Él vino con un gran ramo de flores.
Nobody pelts behind a mango tree that not bearing!!	Nadie se arrima a un árbol de mango que no resiste!
They also have a direct bearing on world stability.	Afectan también, fundamental mente, a la estabilidad mundial.
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.	Mucha gente está acostumbrada a tener tribus, espirituales o religiosas... tribus de trabajo... tribus de la comunidad.
We're having a barbie.	Estamos haciendo una barbacoa.
We're having a meeting.	Estamos en una reunión.
With a lag, the reform now appears to be bearing fruit.	Con retraso, la reforma hoy parece estar dando sus frutos.
Beware of Greeks bearing gifts.	Ten cuidado de los griegos llevando regalos.
We are having a meeting.	Estamos en una reunión.
They are having a chat.	Ellos están teniendo una charla.
I am having a shower.	Me estoy duchando.
I'm having a bad feeling.	Tengo un mal presentimiento.
I am having a shower.	Me estoy dando una ducha.
I am having a shower.	Estoy tomando un baño.
I am having a nap.	Estoy tomando una siesta.
Tom is having a rest.	Tom se está dando un descanso.
We're having a mild winter.	Estamos teniendo un invierno suave.
Everyone's having a great time.	Todos la están pasando bien.
We're having a rainy spell.	Hace un tiempo de perros.
I'm having a rough week.	Estoy teniendo una semana difícil.
Earth is having a fever.	La Tierra está con fiebre.
Why should Allah will guidance for the people who disbelieved, after their having accepted faith and bearing witness that the Noble Messenger is a true one, and after clear signs had come to them?	Cómo va Alá a dirigir a un pueblo que ha dejado de creer después de haber creído, de haber sido testigo de la veracidad del Enviado y de haber recibido las pruebas claras?
Before bearing fruit, orange trees blossom with a flower called an azahar .	Antes de dar fruto, los naranjos dan una flor llamada azahar.
It's not just a beautiful concept that has no bearing to reality.	No es solo un concepto hermoso que no tiene relación con la realidad.
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo en cuenta sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo en cuenta sus resoluciones sobre la cuestión,
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes,
Bearing in mind its relevant resolutions,	Teniendo presentes sus resoluciones sobre la materia,
one bearing good news and warning.	como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
By the Quran bearing the Reminder,	Por el Corán, que contiene la Amonestación...!
No, we're having a little fun.	No, nos estamos divirtiendo un poco.
We are having a good time.	La estamos pasando bien.
Are you having a good time?	La estás pasando bien?
Are you having a good time?	La están pasando bien?
John is having a good time.	John se lo está pasando bien.
We are having a mild winter.	Estamos teniendo un invierno suave.
We're having a party this evening.	Hacemos una fiesta esta tarde.
She acknowledged having made a mistake.	Ella reconoció haber cometido un error.
We're having a party next Saturday.	Tenemos una fiesta el próximo sábado.
They're having a dispute about money.	Están teniendo una discusión sobre el dinero.
Are you having a nice time?	Estás pasándola bien?
I was having a bad day.	Tenía un mal día.

Display this page in English