Traducción de "have the reputation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Reputation - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Reputación Precede Reputacion Fama Arruinar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Many scientists have the reputation of being eccentric.	Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos.
No frills airlines have a bad reputation.	Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación.
Czechs have the reputation of being negative and euro sceptical	Los checos tienen una reputación de negativistas y euroescépticos.
Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex.	Cualquiera que sea de Inglaterra sabe la reputación que tenemos los de allí.
Weasels have a reputation for being elusive and cunning.	Las comadrejas tienen reputación de ser evasivas y astutas.
We do have a little bit of a reputation in the United States.	Tenemos un cierta reputación en las Estados Unidos .
You live freely if you don't have a reputation to lose.	Vivís libremente si no tenés una reputación que perder.
The gossip hurt his reputation.	El chisme hirió su reputación.
Institution with a Good Reputation	Una institución con buena reputación
That incident harmed his reputation.	Ese incidente dañó su reputación.
He has a good reputation.	Él tiene una buena reputación.
Tom has a bad reputation.	Tom tiene mala reputación.
Tom has a bad reputation.	Tom tiene una mala reputación.
She has a bad reputation.	Ella tiene una mala reputación.
My reputation is at stake.	Mi reputación está en juego.
His reputation was at stake.	Su reputación estaba en peligro.
The incident left a spot on his reputation.	El incidente manchó su reputación.
They enjoy the benefits of a great reputation.	Ellas gozan de una gran reputación.
The supporters singing them have also done nothing to enhance the reputation of the club they claim to defend.	Tampoco le han hecho ningún favor al club que dicen defender, que puede ver cómo se le aplica una sanción ejemplar vista la gran repercusión que está teniendo todo este asunto.
Gains international reputation Mikhalkov established an international reputation with his second feature, A Slave of Love (1976).	Ganando reputación internacional Mijalkov estableció su reputación internacional con su segunda obra, Esclava del amor (1976).
And raised for you your reputation?	Y alzado tu reputación?
and granted you an exalted reputation?	Y alzado tu reputación?
That scandal cost him his reputation.	Este escándalo le ha costado su reputación.
We must work up a reputation.	Debemos crearnos una reputación.
He's a doctor of good reputation.	Es un médico acreditado.
That firm has a good reputation.	Esa empresa tiene muy buen nombre.
That man has a bad reputation.	Ese hombre tiene mala fama.
I'll stake my reputation on that.	Me jugaré mi reputación en eso.
I'll stake my reputation on it.	Mi reputación estará en juego.
Chinese strategists are said to be go players, whereas Western ones have the reputation of being chess players.	Se dice que los estrategas chinos son jugadores importantes, mientras que los occidentales tienen la reputación de ser jugadores de ajedrez.
MUNTINGH which have a reputation to keep up as regards the destruction of the tropical forests rather than their protection.	MUNTINGH del agua y la felicidad y la vida de los pueblos indígenas ahora y en el futuro. Un cochecito de hierro es más importante!
UBS had an excellent reputation until 2007.	La USB tuvo una fama excelente hasta 2007.
He cares a lot about his reputation.	A él le importa mucho su reputación.
Tom cares a lot about his reputation.	Tom se preocupa mucho por su reputación.
Jamaica has an international reputation for homophobia.	Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia.
But even in his wildest dreams, Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach.	Pero ni en sus más atrevidos sueños, Lincoln nunca había imaginado cuan lejos alcanzaría su reputación.
The country has long had an unparalleled reputation for corruption.	El país cuenta con una vasta y antigua reputación de corrupción.
And give me a reputation of truth among the others.	Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation	c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación
and grant me an honourable reputation among posterity,	Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación va con él donde sea que vaya.
His reputation goes with him wherever he goes.	Su reputación le sigue adondequiera que vaya.
Her reputation was hurt a lot by this.	Su reputación se vio muy afectada por esto.
Tom has a very bad reputation around town.	Tom tiene una muy mala reputación por la ciudad.
He has a reputation for being very wise.	Tiene fama de sabio.

Display this page in English