Traducción de "have taken time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You've taken a long time eating lunch.
Te has tomado mucho tiempo para almorzar.
have taken legislative action .
Lo que es más importante , diez Estados miembros han adoptado ya medidas legislativas .
But it's taken a long time to get there.
Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí.
Screenshot taken at 8pm Bahrain time, on February 9
Captura de pantalla tomada el 9 de febrero a las 8pm, hora de Bahréin
They have taken her away.
Ellos se la han llevado.
Have you taken your temperature?
Te has tomado la temperatura?
I have taken my medication.
Me he tomado la medicación.
Have you taken a bath?
Has tomado un baño?
Have you taken a bath?
Ha tomado un baño?
I was taken to a circus for the first time.
Me llevaron al circo por primera vez.
Have they taken gods besides God?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Have they taken gods beside Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Have they taken patrons besides Him!
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
Have they taken gods besides Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Have they taken awliya besides Him?
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
Have we taken them in mockery?
de los que nos burlábamos?
and the mountains have been taken,
cuando las montañas sean puestas en marcha,
I should have taken the money.
Debí haber tomado el dinero.
I have taken everything into consideration.
He tomado todo en consideración.
We should have taken his advice.
Deberíamos haber seguido su consejo.
He should have taken the examination.
Él debería haber hecho el examen.
Have you ever taken a vacation?
Alguna vez has tomado unas vacaciones?
Martians have taken over the earth.
Los marcianos se han apoderado de la Tierra.
Why have you taken my scissors?
Por qué has tomado mis tijeras?
The free riders have taken over.
Los oportunistas han tomado el control.
We have taken quite specific action.
Pero no nos hemos contentado con eso hemos toma do medidas muy concretas.
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.
A veces me he tomado tiempo del trabajo para ver la Super Bowl.
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.
A veces he pegado un vistazo a la Super Bowl durante el trabajo.
Time lengths of individual movements are taken from the official discography.
Las duraciones de los movimientos individuales fueron tomadas de la discografía oficial.
Those who have submitted have taken the right course
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
Attacks on synagogues have taken place for the first time since the Dreyfus Affair at the end of the nineteenth century.
Por primera vez desde el caso Dreyfus, ocurrido a fines del siglo XIX, hubo ataques a sinagogas.
On Twitter, relatively large earthquakes like the one that occurred in Nagano this past November would have at one time would have been taken quite serious.
En Twitter, sismos relativamente grandes, como el que ocurrió en Nagano el pasado noviembre, hubieran sido tomados con bastante seriedad en alguna otra ocasión.
Have you taken it every day? Yes.
Se la ha tomado a diario? . Sí .
Have they taken gods other than Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Have they taken gods, other than Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Or have they taken gods besides Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Or, have they taken gods besides Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
Or have they taken intercessors besides Allah?
Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá?
Or have they taken guardians besides Him?
Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
Have they taken other deities besides Him?
Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él?
He may have taken the wrong train.
Él debe haber tomado el tren equivocado.
He may have taken the wrong train.
Él debió tomar el tren equivocado.
She must have taken the wrong bus.
Debió haber tomado el colectivo equivocado.
I should have taken the doctor's advice.
Debería haber seguido el consejo del médico.
I should have taken the doctor's advice.
Debería haber seguido el consejo de la médica.

 

Related searches : Have Taken - Taken Time - Time Taken - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken - Have You Taken