Traducción de "have since returned" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But rates have since risen again, and have now returned, in real terms, to pre QE levels. | Pero, las tasas aumentaron otra vez más desde aquel entonces, y ahora han regresado, en términos reales, a los niveles previos a la FC. |
| I've been very busy since I returned from abroad. | Yo he estado muy ocupada desde que regresé del extranjero. |
| I haven't seen Rick since he returned from New Zealand. | No he visto a Rick desde que volvió de Nueva Zelanda. |
| It's already been five years since they returned from Japan. | Ya han pasado cinco años desde que volvieron de Japón. |
| I have returned. | He vuelto. |
| I have returned. | Volví. |
| The students have returned. | Los estudiantes han vuelto. |
| Since the food scandal, customers have not returned to McDonald's, a contributing factor to the company's first ever operating loss in Japan. | Desde el escándalo de la comida, los clientes no han vuelto a McDonald's, lo que ha acarreado pérdidas operacionales de la compañía por primera vez en Japón. |
| A million properties have been returned. | Se han devuelto un millón de propiedades. |
| Have you ever returned home before seven? | Has vuelto a la casa antes de las siete alguna vez? |
| They have been returned to their rightful owners. | Han vuelto con sus legítimos dueños . |
| I have just returned from the post office. | Acabo de volver de la oficina de correos. |
| The messengers returned to him, and he said to them, Why is it that you have returned? | Y cuando los mensajeros regresaron al rey, éste les preguntó Por qué habéis regresado |
| Indeed, since Putin returned to the presidency in 2012, Prime Minister Dmitri Medvedev has been all but irrelevant. | De hecho, desde que Putin volvió a la presidencia en 2012, el Primer Ministro Dmitri Medvedev ha sido prácticamente irrelevante. |
| Unfit banknotes have to be returned to the NCB . | Los billetes no aptos para volver a circular deben enviarse al BCN correspondiente . |
| Their family home was searched by police who confiscated Minh Man s camera, which has not been returned to her since. | La policía requisó el hogar de Minh Man y confiscó su cámara que no le ha sido devuelta hasta ahora. |
| Those who repent and act righteously have truly returned to God, | Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero. |
| But he says those parents have returned their kids to Matenwa. | Pero Sauveur dice que esos padres ya han regresado a sus hijos a la escuela. |
| Things have changed since the '50s. | Las cosas han cambiado desde los años 50. |
| SINCE THE QURAISH have been united, | Por el pacto de los coraixíes, |
| We have been friends ever since. | Somos amigos desde entonces. |
| Three years have passed since then. | Han transcurrido tres años desde entonces. |
| I have known John since 1976. | Conozco a John desde 1976. |
| I have known John since 1976. | Lo conozco a Juan desde 1976. |
| I have not seen him since. | No le he visto desde entonces. |
| Have you known her since 1990? | La conoces desde 1990? |
| I have lived here since 1990. | He vivido aquí desde 1990. |
| I have been busy since yesterday. | He estado ocupado desde ayer. |
| They have been here since 1989. | Ellos llevan aquí desde 1989. |
| Many years have passed since then. | Pasaron muchos años desde entonces. |
| Since when have there been fireworks? | Desde cuándo ha habido fuegos artificiales? |
| Four years have passed since then. | Han pasado cuatro años desde entonces. |
| Banknotes returned from circulation to the NCB , irrespective of whether the returned banknotes have been credited to a customer 's account or not . | Billetes devueltos al BCN , con independencia de que se hayan abonado o no al cliente . |
| They will make excuses to you when you have returned to them. | Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. |
| When they returned to their people they returned jesting | cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose, |
| He returned to Suwon in 2002 and has remained at the club since then, amassing over 200 league appearances for the club. | Regresó a Suwon en 2002 y se ha mantenido en el club desde entonces, amasar apariciones de más de 200 Liga para el club. |
| Overthrown by opposition backed crowds in 2005, Akaev left his country in a hurry and a helicopter, and has not returned since. | Akaev fue derrocado por multitudes con respaldo de la oposición en 2005, dejó su país de prisa y en un helicóptero, y no ha regresado desde entonces. |
| I have never heard from him since. | No he oído más de él desde entonces. |
| Two years have passed since we parted. | Han pasado dos años desde que nos separamos. |
| My grades have improved since first semester. | Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre. |
| I have lived in Tokyo since 1985. | Vivo en Tokio desde 1985. |
| I have not seen him ever since. | No he vuelto a verlo desde entonces. |
| I have not seen him since then. | No le he visto desde entonces. |
| I have not been busy since yesterday. | No he estado ocupado desde ayer. |
| Ten years have passed since he died. | Diez años han pasado desde que murió. |
Related searches : Have Returned - Since I Returned - Have Since - We Have Returned - Have Been Returned - I Have Returned - Have Returned Safely - Have Ever Since - Have Known Since - Have Changed Since - Since You Have - Have Been Since - Since Have Been - Have Since Been
