Traducción de "have returned" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Regresaron Devolvió Devuelto Regresado Regresé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have returned.	He vuelto.
I have returned.	Volví.
The students have returned.	Los estudiantes han vuelto.
A million properties have been returned.	Se han devuelto un millón de propiedades.
Have you ever returned home before seven?	Has vuelto a la casa antes de las siete alguna vez?
They have been returned to their rightful owners.	Han vuelto con sus legítimos dueños .
I have just returned from the post office.	Acabo de volver de la oficina de correos.
The messengers returned to him, and he said to them, Why is it that you have returned?	Y cuando los mensajeros regresaron al rey, éste les preguntó Por qué habéis regresado
Unfit banknotes have to be returned to the NCB .	Los billetes no aptos para volver a circular deben enviarse al BCN correspondiente .
Those who repent and act righteously have truly returned to God,	Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
But he says those parents have returned their kids to Matenwa.	Pero Sauveur dice que esos padres ya han regresado a sus hijos a la escuela.
Banknotes returned from circulation to the NCB , irrespective of whether the returned banknotes have been credited to a customer 's account or not .	Billetes devueltos al BCN , con independencia de que se hayan abonado o no al cliente .
They will make excuses to you when you have returned to them.	Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
When they returned to their people they returned jesting	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
I've returned.	He vuelto.
Returned capital	Capital devueltoCategory name
and when they returned to their people they returned blithely,	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their household they returned jesting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
But rates have since risen again, and have now returned, in real terms, to pre QE levels.	Pero, las tasas aumentaron otra vez más desde aquel entonces, y ahora han regresado, en términos reales, a los niveles previos a la FC.
Even in Moscow, which we have just returned from, it all went smoothly.	Incluso en Moscú, de donde hemos regresado hace poco, salió todo sin problemas.
And when they returned to their own folk, they returned jesting	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
And when they returned to their own followers they returned exulting.	cuando regresaban a los suyos, regresaban burlándose,
Spring has returned.	La primavera ha vuelto.
The ambassador returned.	El embajador regresó.
The ambassador returned.	El embajador ha vuelto.
The ambassador returned.	El embajador está de vuelta.
The letter returned.	La carta volvió.
Our Lord, upon You we have relied, and to You we have returned, and to You is the destination.	Confiamos en Ti y a Ti nos volvemos arrepentidos. Eres Tú el fin de todo!
3.10 Banknotes returned to NHTO banks Σ 3.14 Banknotes returned to ECI banks	3.10 Billetes NHTO Σ devueltos
When they returned to their father, they said 'Father, we have been denied the measure.	De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
The result is returned.	Se devuelve el resultado.
I returned from abroad.	Regresé del extranjero.
I returned to Japan.	Volví a Japón.
He returned to America.	Volvió a América.
Has he returned yet?	Él ya volvió?
He returned from Canada.	Él volvió de Canadá.
He returned from China.	Él volvió de China.
He returned at six.	Volvió a las seis.
Lincoln returned to Washington.	Lincoln volvió a Washington.
She returned his kiss.	Ella le devolvió el beso.
She returned to Japan.	Ella volvió a Japón.
Has Tanaka already returned?	Ya ha vuelto el Sr. Tanaka?
I returned from school.	Volví del colegio.
Tom returned to Australia.	Tom regresó a Australia.
She returned from Algeria.	Ella volvió de Argelia.

Display this page in English