Traducción de "have not understood" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Entendió Comprendido Entendí Comprendió Entendieron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have not understood anything.	No he entendido nada.
Nay, but they have not understood except a little.	No! Comprenden, pero poco.
Have you understood everything?	Has entendido todo?
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not.	Pensaba que sus hermanos entenderían que Dios les daría liberación por su mano, pero ellos no lo entendieron
As always, you have understood poorly!	Como siempre, lo has entendido mal!
He understood he could not win.	Entendió que no podría ganar.
Have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?	Acaso no sabéis? Acaso no habéis oído? Acaso no se os ha dicho desde el principio? Acaso no habéis comprendido la fundación del mundo
I have understood what you are saying.	Pero el término no debería desvirtuarse.
It's not possible that she understood you.	No es posible que te haya entendido ella.
Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts.	Cuando los reyes eran los correctos todo era de otra manera, los reyes tal vez no comprendían muy bien la cultura, pero sabían que era necesario mantener a los expertos correctos.
China just happens to have understood this first.	Simplemente China entendió esto antes.
Offices need a kindergarten nearby, architects have understood	Los arquitectos han entendido que las oficinas también necesitan guardería
And what have you understood, what hell is!	Y cómo sabrás qué es el saqar ?
We understood that you have eaten a lot.	Comprendemos que has comido mucho.
I could not make myself understood in English.	No pude hacerme entender en inglés.
However, this might not be understood by everyone.	Sin embargo, puede que esto no lo entiendan todos.
And have you understood what the nightly arriver is?	Y cómo sabrás qué es el astro nocturno?
And what have you understood, what the valley is!	Y cómo sabrás qué es la Cuesta?
It is not easy to be understood by everybody.	No es fácil ser comprendido por todos.
Understood.	Órale!
And what have you understood what the Crushing One is!	Y cómo sabrás qué es la hutama ?
Even if their ancestors understood nothing, and were not guided?	Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
Women are meant to be loved, not to be understood.	Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.
Man Song is something that we communicated with people who otherwise would not have understood where we're coming from.	Hombre La canción es algo que utilizamos para comunicar con personas que de otra forma no sabrían de dónde venimos.
And they will say, Had we listened or understood, we would not have been among the people of hell.	Y dirán Si hubiéramos oído o comprendido, no moraríamos ahora en el fuego de la gehena .
Did We not give you a life long enough, in which anyone who wanted to understand would have understood?	Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera?
And what have you understood, how tremendous the true event is!	Y cómo sabrás qué es la Inevitable?
And what have you understood, what the Night of Destiny is!	Y cómo sabrás qué es la noche del Destino?
And what have you understood, what the one that abases is!	Y cómo sabrás qué es?
I understood.	He comprendido.
They understood.	Lo entendieron.
Tom understood.	Tom entendió.
And they understood not the saying which he spake unto them.	Pero ellos no entendieron el dicho que les habló
They understood not that he spake to them of the Father.	Pero no entendieron que les hablaba del Padre
Who is he that hideth counsel without knowledge? therefore have I uttered that I understood not things too wonderful for me, which I knew not.	Quién es ese que encubre el consejo, con palabras sin entendimiento? Ciertamente dije cosas que no entendía, cosas demasiado maravillosas para mí, las cuales jamás podré comprender
Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals.	Los súper organismos tienen propiedades que no pueden ser comprendidas mediante el estudio de los individuos.
These alliances are accepted and well understood, if not loved, by China.	China acepta y comprende dichas alianzas, aunque no le entusiasmen.
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.	Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle
Tom understood immediately.	Tom esperó ansiosamente.
No one understood.	Nadie entendió.
Nobody understood me.	Nadie me entendía.
She understood me.	Ella me entendió.
Tom understood Mary.	Tom comprendió a Mary.
Considering that you have explained it to him many times, he must have already understood it.	Considerando que se lo explicaste muchas veces, ya lo habrá entendido.
Lee may have been skeptical about the benefits of democracy, but he was not viscerally hostile to it he understood its usefulness.	Lee puede haber sido escéptico respecto de los beneficios de la democracia, pero frente a ella no era visceralmente hostil entendía su utilidad.

Display this page in English