Traducción de "have just tried" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I just tried to have fun.
Sólo intenté divertirme.
But it is not just light bulbs that policymakers have tried to ban.
Pero no son sólo las bombillas lo que las autoridades intentaron prohibir.
Tom just tried to choke me.
Tom intentó asfixiarme.
We just wanted to say we tried.
Sólo queremos decir que lo intentamos .
Have you tried it?
Lo has intentado?
We have tried everything.
Hemos intentado todo.
We have tried everything.
Hemos probado todo.
Have you tried sushi?
Has probado el sushi?
I've tried reasoning with him but he just won't listen.
Traté de razonar con él, pero sencillamente no escucha.
This is just actually the first one that we tried.
Este es el primero que ensayamos.
Have you tried man setleds?
Ejecute man setleds para saber cómo hacerlo.
Have you tried it before?
Lo has intentado antes?
Have you tried it before?
Lo ha probado antes?
Now you can't just blame this on imperialism though many people have tried to do so for two reasons.
Ahora bien, no se puede culpar de esto al imperialismo, aunque muchas personas han tratado de hacerlo, por dos razones.
Have you ever tried scuba diving?
Has tratado de bucear alguna vez?
And in return, we just tried to kill them all the time.
Y a cambio, sólo tratábamos de matarlos todo el tiempo.
Have you tried to deceive the mind?
Ha tratado de engañar al cerebro?
I have tried everything but failed again.
Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente.
I have tried to talk to her.
He tratado de hablar con ella.
I have tried for a long time.
Me he esforzado mucho tiempo.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo.
We tried those who have gone before them.
Ya probamos a sus predecesores.
I have tried innumerable times to contact him.
He intentado contactarlo innumerables veces.
I have never tried to translate a book.
Nunca he tratado de traducir un libro.
In vain have I tried to convince him.
Traté en vano de convencerlo.
Nobody can change history, although many have tried.
Nadie puede cambiar la historia, aunque muchos han tratado.
Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed.
Los inversionistas han tratado de identificar buenas alternativas y en gran medida han fracasado.
He just had the rules, he had the norms, and he tried to use them.
él sólo tenía la reglas, tenía las normas y trató de usarlas.
And I had never been a reader when I was young my dad had tried me with the Hardy Boys I tried Nancy Drew I tried all that and I just didn't like reading books.
Y yo nunca había sido lectora de pequeña mi padre había intentado iniciarme con los Hardy Boys, yo probé con Nancy Drew, probé todo eso y simplemente no me gustaba leer libros.
I have tried to discourage him from going abroad.
He intentado desanimarle de ir al extranjero.
Have you ever tried feeding your dog peanut butter?
Alguna vez has intentado dar de comer a tu perro mantequilla de cacahuete?
Have you tried this cake? It's to die for.
Has probado este pastel? Está para chuparse los dedos.
Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Tom intentó convencer a Mary para hacer un trío.
Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
Tom intentó persuadir a Mary para hacer un trío.
Have you ever tried not being rude to people?
Alguna vez has intentado no ser grosero con la gente?
Have you tried doing that the way I suggested?
Has intentado hacerlo de la forma que te sugerí?
We tried in the water without any skin or ballast just to see how it works.
Lo probamos en el agua sin ningún tipo de cubierta o de lastre solo para ver cómo funcionaba.
Some have believed, others have disbelieved and tried to prevent people from believing.
De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella.
Again, not surprisingly, politicians tried to have this finding deleted.
Nuevamente, y no debería sorprendernos, los políticos intentaron que se eliminara este dato.
Should have done this before I tried to pitch it.
Deberían hacer hecho esto antes de que intente venderlo.
Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?
Alguna vez has intentado representar ondas con bloques rectangulares? Name
I should have tried out this electric razor before buying it.
Debería haber probado esta máquina de afeitar antes de comprarla.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
I tried praying. I swear I tried praying.
Intenté rezar. Juro que intenté rezar.
So I tried that, I tried many techniques.
Intenté esa y muchas otras técnicas.

 

Related searches : Just Tried - Have Tried - I Just Tried - Have Just - Just Have - Have Already Tried - You Have Tried - Have Tried Hard - Would Have Tried - Have Not Tried - We Have Tried - Have Been Tried - I Have Tried - Should Have Tried