Traducción de "have gone wrong" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Wrong - translation :

Palabras clave : Desapareció Desaparecido Vuelto Fueron Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Equivocados Equivoca Equivoqué Equivocas Equivoco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Something must have gone wrong.	Algo debe haber salido mal.
Everything's gone wrong.	Todo salió mal.
What's gone wrong?	Qué salió mal?
Everything that could go wrong has gone wrong.	Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.	Todo lo que podría ir mal fue mal.
Something has gone terribly wrong.	Algo ha salido terriblemente mal.
It seems something's gone wrong.	Parece que algo salió mal.
I've got a feeling something's gone wrong.	Tengo el presentimiento de que algo ha salido mal.
We know that something has gone fundamentally wrong.	Sabemos que algo está fundamentalmente equivocado.
So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.	Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal.
I was 23 years old. No one my age had attempted anything like this, and pretty quickly, almost everything that could have gone wrong did go wrong.	Tenía 23 años. Nadie de mi edad había intentado nada parecido, y enseguida, todo lo que podía ir mal, empezó a ir mal.
When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.	Cuando recobramos su cuerpo nos dimos cuenta de qué había fallado.
I have gone.	Yo he ido.
Have they gone?	Han ido?
Have they gone?	Han salido?
Anyone who exchanges belief for disbelief has certainly gone down the wrong path.	Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto.
Have you gone nuts?	Se te ha ido la olla?
Have you gone nuts?	Te has vuelto loco?
Have you gone nuts?	Se te ha ido la pelota?
Have you gone mad?	Te has vuelto loco?
Have you gone crazy?	Te has vuelto loca?
But the profession s internal critics are wrong to claim that the discipline has gone wrong because economists have yet to reach consensus on the correct models (their preferred ones of course).	Pero los críticos internos de la profesión se equivocan al afirmar que la disciplina se ha extraviado porque los economistas aún no han logrado un consenso sobre los modelos correctos (sus preferidos, naturalmente).
These oranges have gone bad.	Estas naranjas se pudrieron.
Ten years have gone by.	Han pasado diez años.
You shouldn't have gone there.	No deberías haber ido allí.
Have you gone completely mad?	Te has vuelto completamente loco?
The boys have gone north.	Los chicos han ido al monte.
Tom can't have gone far.	Tom no puede estar lejos aún.
Tom can't have gone far.	Tom no puede haber ido lejos.
We have never gone there.	Jamás fuimos a ese lugar.
Millions of jobs have gone	Una vez dicho esto, quisiera expresar también mi con vencimiento de que no se puede, en absoluto, defen
The next question we must come to is What has gone wrong that oil has gone up to 40 a barrel in the Brent market?	Los aumentos generales de los impuestos sobre la energía constituyen el camino equivocado.
I know what is wrong. I have done wrong.	Yo sé lo que está mal. Yo he hecho mal.
I have done wrong.	He sido de los impíos .
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.	Las conclusiones de Schumpeter se han visto sometidas ante pruebas.
Everything seems to have gone fine.	Todo parece haber salido bien.
Have you ever gone to Paris?	Has ido alguna vez a París?
Miniskirts have gone out of fashion.	La minifalda está pasada de moda.
Short skirts have already gone out.	Las faldas cortas ya están pasadas de moda.
I have never gone to Florida.	Nunca he ido a Florida.
I have gone through many hardships.	He pasado por muchas dificultades.
All the students have gone home.	Todos los estudiantes se han ido a casa.
He can't have gone to school.	Él no puede haber ido a la escuela.
Have you gone off your rocker?	Se te ha ido la olla?
Have you ever gone to Boston?	Has ido a Boston alguna vez?

Display this page in English