Traducción de "have been valuable" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Valuable - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Valioso Valiosa Valiosos Valiosas Valor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But those conversations have been so valuable, among the most valuable.	Pero esas conversaciones han sido valiosas, entre las más valiosas.
We have lost a valuable Icon today.	Hemos perdido un icono de gran valor.
Although the Lion Guardians have certainly been valuable and innovative, I worry about the long term sustainability of the program, Packer says.	A pesar de que los Guardianes de los Leones han sido ciertamente valiosos e innovadores, me preocupa la sostenibilidad a largo plazo del programa, dice Packer.
I am very grateful to the following people whose contribution has been greatly valuable	Le doy las gracias a las siguientes personas, cuya contribución ha sido muy valiosa
So it's very valuable to have that tool in our armamentarium.	Así que sería muy valioso tener esa herramienta en nuestro arsenal.
Do you really have enough money to buy such a valuable watch?	De verdad tenéis suficiente dinero para comprar un reloj tan valioso?
I think the Commission would be the first to acknowledge that this has been a valuable exercise.	No necesitamos ninguna desregulación ulterior de la política económica, sino al revés instrumentos de regulación que, dentro y fuera de la CE, contribuyan a contener la destrucción del medio ambiente.
The first paragraph reads, The IMF has always been a valuable tool for advancing US national interests globally.	El primer párrafo dice El FMI siempre ha sido una herramienta valiosa para hacer progresar los intereses nacionales estadounidenses a nivel global .
It is more valuable than the product in my eyes. I don't have one.	A mis ojos, es más valioso que el producto. No tengo uno.
Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.	Las instituciones de caridad privadas, que han desempeñado un papel fundamental para promover la innovación en campos como los servicios de salud, el medio ambiente y la educación, podrían ofrecer un punto de vista valioso sobre cómo canalizar la ayuda más efectivamente.
In them are valuable writings.	que contenían Escrituras verdaderas.
That was a valuable experience.	Esa fue una experiencia valiosa.
Antique carpets are especially valuable.	Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
She has many valuable books.	Ella posee muchos libros valiosos.
The horse was also valuable.	El caballo también era valioso.
The faith that the world has placed in Japan and its people has been Japanese diplomacy s most valuable asset.	La fe que el mundo ha puesto en el Japón y en su pueblo ha sido el activo más valioso de la diplomacia japonesa.
It remains unclear, however, whether rubble that could contain valuable trace deposits has been stored at the three locations.	Tampoco hay dudas sobre si las ruinas, las valiosas pistas que pueden recuperarse, se encuentran en los tres lugares.
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.	Chris no pudo ocultar su tristeza cuando oyó que Beth no había sido capaz de encontrar su valioso reloj.
in which there are valuable Books.	que contenían Escrituras verdaderas.
Nothing is more valuable than health.	Nada es más valioso que la salud.
I regard his advice as valuable.	Considero su consejo como valioso.
Please don't leave valuable things here.	Por favor no deje objetos valiosos aquí.
She is wearing a valuable ring.	Ella lleva puesto un valioso anillo.
Nothing is more valuable than friendship.	No hay nada más importante que la amistad.
One finds valuable minerals in mines.	En las minas se encuentran minerales valiosos.
Today I've learned a valuable lesson.	Hoy he aprendido una valiosa lección.
This makes the Bank s involvement particularly valuable.	Esto hace que la participación del Banco resulte especialmente valiosa.
He has quite a few valuable paintings.	Él posee muchas pinturas valiosas.
Real friendship is more valuable than money.	La verdadera amistad es más valiosa que el dinero.
In mines you can find valuable minerals.	En las minas se encuentran minerales valiosos.
Our employees are our most valuable assets.	Nuestros empleados son nuestro recurso más valioso.
That could be a phenomenal, valuable activity.	Esa podría ser una fenomenal y valiosa actividad.
How had I spent my valuable time?	Cómo había pasado mi valioso tiempo?
These people are valuable as a group.	Esta gente es valiosa como grupo.
It has been our good fortune to receive a valuable contribution from the rapporteur, Mr Nianias, and the amendment approved by Parliament.	Señor Comisario, le rogamos esté alerta mientras cier tos países apliquen aranceles por encima del 100 , mientras las imitaciones fraudulentas masivas atenten contra la propiedad artística e intelectual y reduzcan a cero nuestros esfuerzos creativos, mientras no se apliquen procedimientos antidumping ultrarápidos, mientras ciertos países subvencionen masivamente su industria textil y, finalmente, mientras perdure en algún sitio la explotación de trabajadores y, sobre todo, de niños.
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?	Entonces por qué un material tan abundante y valioso no se recupera en cantidades ni tan siquiera cercanas a las de los materiales de menor valor?
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?	Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos?
This carpet is more valuable than that one.	Esta alfombra es más valiosa que aquella.
This job will provide you with valuable experience.	Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
It sounds like you learned a valuable lesson.	Parece que has aprendido una valiosa lección.
But something very valuable in that idea, nevertheless.	Sin embargo hay algo muy valiosos en esa idea.
The timbers of some species is very valuable.	Las maderas de algunas especies son muy valiosas.
This crater is potentially valuable for astronomical observation.	Este cráter es potencialmente valioso para la observación astronómica.
Brokers do this valuable work throughout the country.	Los agentes reali zan este valioso trabajo por todo el país.

Display this page in English