Traducción de "have been edited" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Editado Editó Montada Editar Montaje Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nwach The letters have been edited slightly.	Nwach Las cartas han sido ligeramente editadas.
His autobiography has been edited in France.	Su autobiografía está siendo editada en Francia.
What is your ideal, and also, what has been edited out?	Cuál es su ideal, y también, qué ha corregido?
The following text has been edited only for grammar and spelling.	El siguiente texto ha sido editado solo en cuanto a gramática y ortografía.
Runge Kutta edited	Runge Kutta editado
Clear edited text	Limpiar el texto editado
When background shading is enabled, documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background. The most recent documents have the strongest shade.	Cuando el sombreado de documentos está activo, los documentos que han sido visualizados o editados durante la sesión actual tendrán un fondo sombreado. Los documentos más recientes tienen la sombra más fuerte.
The proceedings of a conference that it organized earlier this year have now been edited under the provocative title What s the Use of Economics?	Las actas de una conferencia que organizó en este mismo año se han editado bajo el provocador título de Para qué sirve la economía?
Edited by Robert Williams	Editada por Robert Williams.
The slap was edited.	La bofetada fue editada.
Lurbz tongue was edited.	La lengua de Lurbz fue editada.
Saves the currently edited skin	Guarda el tema editado actualmente
Save changes to edited tags.	Guarda los cambios de las etiquetas editadas.
Close and discard edited message?	Cerrary descartar el mensajeeditado?
This article cannot be edited.	Este artículo no se puede editar.
Photo edited by Kevin Rothrock.	Foto editada por Kevin Rothrock.
But actually, what's even more important than remembering what's been edited out is thinking, are the ideals good?	En realidad, lo que es incluso más importante que recordar lo que has corregido, es pensar son buenos los ideales?
Edited by W. Y. Evans Wentz.	Editado por W. Y. Evans Wentz.
Because what they're doing is they're saying, your coat's not so glamorous, what's been edited out is something important.	Porque lo que hacen es lo que dicen, tu abrigo no es tan glamuroso, lo que has corregido es importante.
Edited in Italian and English, Velar, 2006.	Edición en italiano e inglés, Velar, 2006.
The Minister in Room 201 was edited.	El ministro en la habitación 201 fue editado.
You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory.	Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, y por tanto, se ha creado una copia del archivo de datos original en dicha carpeta.
It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here.	Aquí tiene el mapa dymaxion de Buckminster Fuller.
An iris eagarth ( An Iris edited ), 1945 1946.	An iris eagarth ( Un iris editado ), 1945 1946.
1934 Philosophical studies , edited with an introduction by S.V.	1934, Philosophical studies , edited with an introduction by S.V.
When you have edited a file, then you can adjust which encoding will be used when saving to disk.	Cuando haya editado un archivo, podrá ajustar qué codificación se utilizará al guardarse en el disco.
, edited by Luigi Paganetto , McGraw Hill , 2010 , pp. 69 77	, edited by Luigi Paganetto , McGraw Hill , 2010 , pp. 69 77
Piccola Radiolina is an edited instrumental version of Mala Fama .	Piccola Radiolina es una versión editada instrumental de Mala Fama .
Specifies the unique ID of the event to be edited.	Indica el id. único del evento que se va a editar.
The Dialog Editor is where dialogs are created and edited.	El cuadro de diálogo del Editor es donde crea y edita los cuadros de diálogo.
No files from your query are marked as being edited.	Ninguno de los archivos de su consulta tiene marca de estar en edición.
Save the currently selected playlist. To save a tag you have edited, either select another item, or press Ctrl T instead.	Guarda la lista de reproducción seleccionada. Para guardar una etiqueta que esté editando, seleccione otro elemento o pulse Ctrl T.
They also have a co edited the book Remapping Bolivia Resources, Indigeneity and Territory in a Plurinational State (SAR Press, 2011).	También han coeditado el libro Recartografiando Bolivia Recursos, indigeneidad y territorio en el estado plurinacional (SAR Press, 2011).
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.	Es una cita ligeramente errónea. Los artículos se editaron bastante.
You can use all familiar clipboard operations in kguitar edited tabulature.	Puede utilizar todas las operaciones habituales del portapapeles en kguitar editar tablatura.
This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan.	La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan.
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
, edited by J. Pisani Ferry and A. Posen , 2009 , pp. 23 31	, J. Pisani Ferry y A. Posen ( eds .) , 2009 , pp. 23 31
I also talked about community generated data in fact I edited some.	También hablé de datos comunitarios, de hecho yo editaba,
The first Lexington Conference , edited by Erwin Straus, Pittsburgh 1964, 63 74.	The first Lexington Conference , edited by Erwin Straus, Pittsburgh 1964, 63 74.
have been exhausted .	have been exhausted .
He had already edited it by the time it came across my desk.	Él ya lo había editado para cuando me llegó al escritorio.
I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron?	Edité la última parte en la que pregunté Dónde está la neurona?
In Mysterious Lands , edited by David B. O'Connor and Stephen G. J. Quirke.	In Mysterious Lands , edited by David B. O'Connor and Stephen G. J. Quirke.
Was edited in 1995 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen.	Es editado en 1995 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen.

Display this page in English