Traducción de "have been driving" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Driving - translation : Have - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You have a license. How long have you been driving?
Tienes una licencia. Cuánto llevas manejando?
He has been driving for hours.
Ha estado conduciendo durante horas.
If he hadn't been eating while driving, he wouldn't have had an accident.
Si no hubiera estado comiendo mientras conducía, no habría tenido un accidente.
You have no driving experience.
No tienes experiencia conduciendo.
As of 2001, he has been driving a Chevrolet.
Desde el 2001 corre con Chevrolet.
She doesn't have a driving licence.
Ella no tiene carnet de conducir.
So, how many of you have ever gotten behind the wheel of a car when you really shouldn't have been driving?
Quién alguna vez ha estado al volante y en realidad no debería haber conducido?
Be careful driving or you'll have problems.
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
Wars in Syria, Eritrea, Libya, and Mali have been a huge factor in driving the current surge of refugees seeking to reach Europe.
Las guerras en Siria, Eritrea, Libia y Mali han tenido una incidencia inmensa en el incremento actual de refugiados que buscan llegar a Europa.
Keep driving.
Sigue conduciendo.
You all know about multitasking. You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone. Bad idea. Very bad idea.
Todos sabemos acerca de realizar multitareas. Todos son culpables de ser multitarea cuando conducen y contestan el teléfono. Mala idea. Muy mala idea.
You re driving slowly.
Estás conduciendo despacio.
Driving relaxes me.
Conducir me relaja.
Tom started driving.
Tom empezó a conducir.
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la conducción
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Cars are driving themselves.
Los coches se están conduciendo a sí mismos.
And the drivers driving.
que ahuyentan violentamente
and the drivers driving,
que ahuyentan violentamente
You're driving too fast.
Estás conduciendo muy rápido.
You're driving too fast.
Estás conduciendo demasiado rápido.
You're driving too fast.
Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.
Usted está manejando muy rápido.
Careless driving causes accidents.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Conducir con negligencia provoca accidentes.
You're driving me nuts.
Me estás volviendo loco.
What about driving innovation?
y la innovación fruto de la investigación?
Fortunately, there is little reason to believe such dire predictions, or that the market gyrations that have been driving recent headlines represent anything more than short term volatility.
Por suerte, no hay muchas razones para creer dichas predicciones desesperadas, o que los giros del mercado que han orientado los titulares recientes en los diarios representan algo más que una volatilidad de corto plazo.
He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
Él va a tener un accidente uno de estos días si sigue manejando así.
Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
No te preocupes! Aun si bebo, eso no afecta mi capacidad de conducir.
Text while you're driving and you're 23 times more likely to have an accident.
Envía mensajes cuando conduces y tendrás 23 veces más posibilidades de tener un accidente.
The man driving the bus at the time of the assault has also been suspended for failing to act.
El hombre que conducía el autobús en el momento de la agresión ha sido suspendido de su cargo por permanecer impasible.
Safe Driving for Fast Companies
Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia
What is driving the upturn?
Qué está impulsando la recuperación?
Is there something driving this?
Hay algo que esté impulsando esto?
Driving the Porsche Boxster Spyder
Al volante del Porsche Boxster Spyder
By the angels driving away.
que ahuyentan violentamente
Driving too fast is dangerous.
Es peligroso manejar demasiado rápido.
This is driving me crazy.
Esto me está volviendo loco.
You must take care driving.
Debes tener cuidado al conducir.
He is good at driving.
Él es bueno conduciendo.
You're driving like a maniac!
Estás conduciendo como un maníaco!
While driving, mind the potholes.
Mientras conduces, estate atento a los baches.

 

Related searches : Has Been Driving - Had Been Driving - Have Been - Have Driving License - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing