Traducción de "have bad reputation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Reputation - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Reputación Precede Reputacion Fama Arruinar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No frills airlines have a bad reputation.	Las líneas aéreas de bajo coste tienen mala reputación.
Tom has a bad reputation.	Tom tiene mala reputación.
Tom has a bad reputation.	Tom tiene una mala reputación.
She has a bad reputation.	Ella tiene una mala reputación.
That man has a bad reputation.	Ese hombre tiene mala fama.
Tom has a very bad reputation around town.	Tom tiene una muy mala reputación por la ciudad.
How bad it is to earn an evil reputation after accepting the faith!	Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
lest one who hears it put you to shame, and your bad reputation never depart.	No sea que te deshonre el que te oye, y tu infamia no pueda ser reparada
Many scientists have the reputation of being eccentric.	Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos.
Weasels have a reputation for being elusive and cunning.	Las comadrejas tienen reputación de ser evasivas y astutas.
Czechs have the reputation of being negative and euro sceptical	Los checos tienen una reputación de negativistas y euroescépticos.
I have bad breath.	Tengo mal aliento.
I have bad eyesight.	Tengo mala vista.
I have bad news.	Tengo malas noticias.
You live freely if you don't have a reputation to lose.	Vivís libremente si no tenés una reputación que perder.
Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex.	Cualquiera que sea de Inglaterra sabe la reputación que tenemos los de allí.
I have a bad toothache.	Tengo un dolor de muelas muy fuerte.
I have a bad headache.	Tengo un dolor de cabeza terrible.
I have a bad headache.	Estoy con un fuerte dolor de cabeza.
These oranges have gone bad.	Estas naranjas se pudrieron.
I have a bad cold.	Yo tengo un resfriado.
I often have bad dreams.	A menudo tengo pesadillas.
I have a bad feeling.	Tengo un mal presentimiento.
I have a bad temper.	Tengo malas pulgas.
We do have a little bit of a reputation in the United States.	Tenemos un cierta reputación en las Estados Unidos .
We have had bad weather recently.	Tuvimos mal tiempo últimamente.
We have had bad weather recently.	Tenemos mal tiempo últimamente.
I have caught a bad cold.	Cogí un resfriado terrible.
I have a bad pain here.	Tengo un fuerte dolor aquí.
I have a bad stiff neck.	Tengo una fuerte tortícolis.
I have a bad headache today.	Hoy tengo un fuerte dolor de cabeza.
I have bad news for you.	Tengo malas noticias para ti.
I have bad news for you.	Tengo malas noticias para vosotros.
We have had a bad time.	Hemos pasado un mal rato.
You have not done anything bad.	No has hecho nada malo.
Institution with a Good Reputation	Una institución con buena reputación
That incident harmed his reputation.	Ese incidente dañó su reputación.
The gossip hurt his reputation.	El chisme hirió su reputación.
He has a good reputation.	Él tiene una buena reputación.
My reputation is at stake.	Mi reputación está en juego.
His reputation was at stake.	Su reputación estaba en peligro.
I have a bad feeling about this.	Esto no me pinta nada bien.
Too bad you have to leave already.	Es una lástima que tengas que marcharte ya.
Chinese tourist overseas have also developed a reputation for bad behavior, ranging from drawing graffiti on ancient monuments in Egypt to allowing their children to defecate in public, and to making rows and brawls on flights.	En el extranjero, los turistas chinos se han creado una reputación de mal comportamiento que abarca pintadas en monumentos antiguos en Egipto, niños defecando en público y peleas en vuelos.
Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).	Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.

Display this page in English