Traducción de "hasty retreat" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hasty - translation : Retreat - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't be hasty.
No seas apresurado.
Hasty marriage seldom succeeds.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Let's not be hasty.
No seamos imprudentes.
Don't be so hasty.
No seas tan apresurado.
Don't do anything hasty.
No hagas nada precipitado.
Don't be too hasty.
No seas tan impaciente.
Man is hasty by nature.
El hombre ha sido creado precipitado.
I ate a hasty lunch.
Almorcé apresuradamente.
He had a hasty breakfast.
Él desayunó rápidamente.
Do not draw hasty conclusions.
No saques conclusiones precipitadas.
Let's not be too hasty.
No seamos demasiado imprudentes.
Now don't be hasty, please.
Ahora, no seas impaciente, por favor.
This was a hasty translation.
Esto fue una traducción precipitada.
Tom had a hasty breakfast.
Tom tuvo un desayuno precipitado.
Sami drew a hasty conclusion.
Sami sacó una conclusión precipitada.
Yet you love this hasty world
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
The human being is created hasty.
El hombre ha sido creado precipitado.
A hasty hyena bites the horn.
Una hiena impaciente muerde el cuerno.
Do not ask Me to be hasty.
No Me deis prisa!
That's the retreat of this glacier.
Esta es la contracción de este glaciar.
Had God been as hasty to punish people as they were hasty to achieve good, their life would have already ended.
Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin.
No indeed but you love the hasty world,
Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
Surely man is created of a hasty temperament
El hombre es de natural impaciente.
An excellent retreat awaits the God fearing
Los que teman a Alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno
Then their retreat will be toward hell.
y volverán, luego, al fuego de la gehena.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder mandó a las tropas retroceder.
The leader ordered the troops to retreat.
El líder ordenó a sus tropas replegarse.
The general gave the order to retreat.
El general dio el mando de retirarse.
There is no need to draw a hasty conclusion.
No hace falta sacar conclusiones precipitadas.
They want to be prepared for the retreat.
Se desea poder reconocer el camino atrás.
These their resort is hell an evil retreat!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
Why were you hasty about the commandments of your Lord?
Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor?
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.
No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada.
Maria is always making hasty decisions, forgetting about the consequences.
María siempre toma decisiones precipitadas, olvidándose de las consecuencias.
These their refuge is Hell. What a wretched retreat!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
I thought, I need to retreat into something else.
Pensé que tenía que refugiarme en otra cosa.
We will not retreat nor run away, Sablin stated.
No retrocederemos ni saldremos corriendo, Sablin afirmó.
Instead of doing that, he has led the retreat.
En vez de ser el último en discutir, ha sido el primero en retirarse. rarse.
So take no hasty action against them their days are numbered.
No te precipites con ellos, que les contamos los días!
Mr Penders asked the question 'Why was Mrs Thatcher so hasty ?'
El Sr. Penders ha formulado la pregunta Por qué se ha mostrado tan apresurada la Sra. Thatcher?
With your Lord alone will be the retreat that Day.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?
U optará por una opción defensiva, retrógrada e insular?
With your Lord alone will be the retreat on that day.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
A few years ago, I did a meditation retreat in Thailand.
Hace unos años, tomé un retiro de meditación en Tailandia.

 

Related searches : Hasty Defense - Hasty Defence - Hasty Pudding - Hasty Manner - Hasty Conclusion - Too Hasty - Hasty Decision - Hasty Action - Hasty Assessment - Hasty Reaction - Overly Hasty - A Hasty Decision