Traducción de "has not released" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released. | Siguiendo el espíritu de TED, presentaremos algo nunca antes visto. |
| He has also released several solo albums. | También ha grabado algunos discos en solitario. |
| As of this writing, the NHRC has not yet released a statement about the threat. | Al momento de la redacción de esta noticia, la CNDH no se había pronunciado sobre la amenaza. |
| He has since been released on police bail. | Desde entonces ha sido puesto en libertad bajo fianza. |
| Selena Gomez has just released her second album. | Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco. |
| The band has released one album, Sharpen Your Teeth . | Actualmente, la banda ha lanzado solamente un álbum Sharpen Your Teeth . |
| Venezuela (which has not published official inflation statistics this year) and Argentina (which has not released reliable inflation data for several years) figure prominently in this group. | Venezuela (que no ha publicado estadísticas oficiales sobre la inflación este año) y Argentina (que no ha difundido datos confiables sobre la inflación por varios años) ocupan un lugar prominente en este grupo. |
| He is the only current member of the Manic Street Preachers who has not released a solo album. | Es el único miembro de Manic Street Preachers que no ha lanzado un álbum en solitario. |
| Release A user has released a module. Actually, this command is rarely used and not of much value. | Publicación Un usuario publicó un módulo. Hoy en día este comando es de poca utilidad y se usa muy poco. |
| According to the media reports, LeJ leader Malik Ishaq has not been charged with the case and has been released from police custody. | Según los informes de los medios, el líder de LeJ, Malik Ishaq, no ha tenido cargos por este caso y fue liberado de la custodia policial. |
| Hendal has since been released but his case has been referred to Kuwait s Criminal Court. | Hendal ha sido puesto en libertad, pero su caso ha sido referido a la Corte Criminal de Kuwait. |
| However, he was released as suspicion was not confirmed. | Pero las sospechas no se confirmaron, por lo que fue puesto en libertad. |
| No friend or relative has come forward, and no video of his death has been released. | Ningún amigo o pariente se ha presentado, y no se hizo público un video de su muerte. |
| Airtel has not released any further response on the issue of net neutrality since their initial announcement, which read as follows | Airtel no ha publicado nada en respuesta al problema de la neutralidad de la red desde su anuncio inicial, el cual decía lo siguiente |
| Since then, the UN Environment Program has released its Green Economy Report | Desde entonces, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente ha hecho público su Green Economy Report( Informe sobre la economía verde ) |
| Released | Publicado |
| The U.S. released video has Williams atop a roof, watching the city below. | El video musical muestra a Williams sobre un tejado contemplando la ciudad. |
| Sait Matty Jaw has been released now according to a close family source! | Se ha liberado a Sait Matty Jaw según una fuente que conoce bien a la familia! |
| Nothing is possible until Iraq has withdrawn from Kuwait and released the hostages. | Nada es posible hasta la evacuación de Kuwait y la liberación de los rehenes. |
| Mr Bush has released a certain amount from the United States of America. | El Sr. Bush ha puesto a la venta cierta cantidad de los excedentes de Estados Unidos. |
| JA Not that we have seen with anything we have released. | JA No que hayamos visto con lo que hemos publicado. |
| Drop down is not stopped when drop down key is released. | La caída no se detiene cuando se suelta la tecla de caída. |
| It is not clear whether the two have also been released. | No está claro si se les ha liberado también. |
| The performance was recorded and has been released through the band's YtseJam Records label. | La actuación se grabó y publicó a través de la discográfica de la banda, YtseJam Records. |
| She was released from jail on September 19 and has since left the country. | Fue liberada de la cárcel el 19 de setiembre y desde ese día abandonó el país. |
| It has not been released when the aircrafts will physically leave Vodochody, according to Jan Pejsek of the Press Department of Ministry of Defense. | Jan Peješk, del departamento de prensa de defensa, indica que todavía no se sabe cuándo se retirarán los aviones físicamente de Vodochody. |
| Later, Dokukin released an additional 34GB of data from the Interior Ministry servers, most of which has not yet been fully analyzed by journalists. | Posteriormente, Dokukin reveló una carga adicional de 34GB de datos de los servidores del Ministerio de Interior, la mayoría de los cuales todavía no han sido analizados por los periodistas. |
| Records released | Documentos publicados |
| SELF RELEASED | AUTOEDITADO |
| After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. | Despues de procesar una petición, cualquier semáforo adquirido por un proceso, que no sea explícitamente liberado, será liberado automñaticamente, generando un mensaje de alerta. |
| 1971 Condon has also released an EP, Small Time American Bats , under the name 1971. | 1971 Condon también ha lanzado un EP, Small Time American Bats, bajo el nombre de 1971. |
| Of the two activists detained by Guangzhou police, only one has been confirmed as released. | De las dos activistas detenidas por la policía de Guangzhou, se ha confirmado la liberación de solo una. |
| It was a self released album and was released in 1995. | Este fue un álbum informal lanzado en 1995. |
| Tom released Mary. | Tom soltó a Mary. |
| KDE has a fairly frequent release schedule, and stability of released versions is a particular focus. | KDE ofrece frecuentes lanzamientos y la estabilidad es una de sus prioridades. |
| After months of global media adoration, the Russian film Leviathan has finally been released in Russian theaters. | Después de meses de recibir adoración por parte de los medios globales, la película rusa Leviatán por fin ha sido lanzada en los cines rusos. |
| The girls are yet to be released but the world has since turned to more interesting news. | Las chicas aún no han sido liberadas pero el mundo se ha dedicado a otras noticias más interesantes. |
| The prisoner was released. | El prisionero fue liberado. |
| They released the prisoner. | Ellos liberaron al prisionero. |
| , was released in 1986. | , se lanzó en 1986. |
| But just a year later, he released a documentary called This Is Not a Film. | Pero sólo un año después, el presentó un documental llamado Esto no es una película . |
| The Joys of Losing Weight , which was made when Condon was fifteen, has never been released officially, but has been leaked on the internet. | The Joys of Losing Weight, que se hizo cuando Condon tenía quince años, nunca ha sido lanzado oficialmente, pero se ha filtrado en internet. |
| The ISurvivedEbola campaign has released its first video that feature Ebola survivors from Liberia, Sierra Leone and Guinea. | La campaña ISurvivedEbola ha hecho público su primer video protagonizado por los sobrevivientes del Ébola de Liberia, Sierra Leona y Guinea. |
| Overview The EP was first released in Japan, and later released in the United States. | En principio salió solamente en Japón, pero después también se editó en Estados Unidos. |
| It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006. | Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006. |
