Traducción de "has been supposed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Supposed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Because the democracy we are supposed to have been enjoying has been, and still is, nothing but a front. | Aquí, si algo había que fuera democrático, lo que ha pasado es que se ha socavado. |
| The junta's response has been to detain protesters and subject supposed critics to attitude adjustment treatment. | La respuesta de la junta ha sido detener a los manifestantes y someter a los supuestos críticos al tratamiento de cambio de actitud. |
| But, when it comes to the era of supposed US hegemony, there has always been a lot of fiction mixed in with the facts. | Pero, por lo que se refiere a la era de una supuesta hegemonía de los EE.UU., siempre ha habido mucha ficción mezclada con la realidad. |
| A major contributor to this divergence has been ultra loose monetary policy, which, by flooding financial markets with liquidity, was supposed to boost growth. | Un importante factor que explica esta divergencia es la exagerada laxitud de la política monetaria, que al inundar con liquidez los mercados financieros, supuestamente debía impulsar el crecimiento. |
| We've been discovering these along ancient trade routes, where they're not supposed to be. | Los hemos estado descubriendo en las antiguas rutas comerciales donde no deberían estar. |
| Its key rate has been cut to 0.05 , the deposit rate is negative, and targeted longer term refinancing operations are supposed to support bank lending. | Se ha reducido su tipo principal al 0,05 por ciento, el tipo de los depósitos es negativo y las operaciones selectivas de refinanciación deben apoyar los préstamos bancarios. |
| Guerra's supposed crime | El supuesto crimen de Guerra |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. | Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja. |
| But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out | Pero cuando ellos vieron que él caminaba sobre el mar, pensaron que era un fantasma y clamaron a gritos |
| In short, the crisis has produced a deep delegitimization of Greece s democratic politicians and their supposed achievements. | En resumidas cuentas, la crisis produjo una profunda deslegitimización de los políticos democráticos de Grecia y de sus supuestos logros. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Parece que mañana va a nevar. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Parece que mañana nieva. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Supuestamente mañana nevará. |
| It's supposed to snow tomorrow. | Debería nevar mañana. |
| It's not supposed to happen. | No se supone que pase. |
| You're supposed to be recovering. | Se supone que te estás recuperando. |
| You're supposed to be happy. | Se supone que estás feliz. |
| Is that supposed to happen? | Se supone que eso pasa? |
| You're supposed to be asleep! | Deberías estar durmiendo! |
| This wasn't supposed to happen. | Esto supuestamente no debería suceder. |
| He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women. | Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros. |
| Council ) , has been achieved . | Fuente BCE . |
| Inequality has been falling. | La desigualdad está en disminución. |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| He has been busy. | Él ha estado ocupado. |
| Has anybody been shot? | Alguien recibió un disparo? |
| It has been confirmed. | Se ha confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmada. |
| Tom has been busy. | Tom ha estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom fue despedido. |
| It has been wonderful. | Ha sido maravilloso. |
| Tom has been shot. | Le dispararon a Tom. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Tom has been acquitted. | Tom ha sido absuelto. |
| Tom has been arrested. | Tom ha sido arrestado. |
| Tom has been caught. | Han cogido a Tom. |
| Tom has been trapped. | Tom ha sido atrapado. |
| Tom has been abducted. | Tom ha sido raptado. |
| Today has been exhilarating. | Hoy ha sido tonificante. |
| Tom has been reprimanded. | Tom ha recibido una regañina. |
Related searches : Have Been Supposed - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained - Has Been Apparent
