Traducción de "has been revoked" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Revoked - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

the key has been revoked.
la clave ha sido revocada.
The certificate has been revoked.
El certificado ha sido revocado.
The certificate has been revoked
El certificado ha sido revocadoSSL error
The key has been revoked.
La clave ha sido revocada.
This certificate has been revoked.
Este certificado ha sido revocado.
One key has been revoked.
Se ha revocado una clave.
revoked
revocado
Revoked
Revocada
Revoked
RevocadaExpired key
Revoked
Revocado
is revoked
is revoked
Revoked Key
Clave revocadaName
Newly revoked
Revocaciones nuevas
Revoked keys
Claves revocadas
Signing certificate revoked
Firma de certificados revocadas
Access rights revoked
Permisos de acceso revocados
72 citizenships revoked.
72 ciudadanías revocadas .
Warn on revoked certificates
Avisar de certificados revocados
Color used for revoked keys.
Color usado para las claves revocadas.
The following keys or certificates are revoked
Las siguientes claves o certificados están revocados
Since then, the British government has revoked the citizenship of 42 people, including 20 cases in 2013.
Desde entonces, el Gobierno de Gran Bretaña ha revocado la ciudadanía de 42 personas, incluidos veinte casos en 2013.
( c ) the manufacturer has had its security accreditation revoked and the period of prohibition on reapplication specified in the revocation decision has not elapsed
c ) se revocó la acreditación de seguridad del fabricante y no ha transcurrido el plazo especificado en la decisión de revocación para presentar una nueva solicitud
Considering the license has not been revoked, and it s only suspended, I am hopeful I can convince the court with my reasoning, and that we can pursue our operation again, she added.
En vista de que la licencia no ha sido revocada, sino que sólo está suspendida, tengo fe de que podré convencer a los tribunales con mis argumentos y volveremos a publicar , agregó.
Are you really going to get your license revoked?
De verdad que te van a quitar la licencia?
Refreshing X.509 or OpenPGP certificates implies downloading all certificates and CRLs, to check if any of them have been revoked in the meantime.
Refrescar certificados X.509 u OpenPGP implica descargar los certificados y CRL, para comprobar si cualquiera de ellos ha sido revocado en el intervalo.
Meanwhile, Bahraini scholar Abdulhadi Khalaf, whose nationality was revoked too, concludes
Mientras tanto, el experto bahreiní, Abdulhadi Khalaf, cuya nacionalidad también fue anulada, concluye
I told him I think my citizenship has been revoked and he laughed at me. Hearing him laughing I opened the link to see the names and scrolled down to No. 49 and there was my name, Ali Hasan Abdulla Abdulemam.
Le dije Creo que mi ciudadanía ha sido revocada , y se rio de mí.Mientras le oía reírse, abrí el enlace para ver los nombres y avancé hasta el nº 49, y allí estaba mi nombre, Ali Hasan Abdulla Abdulemam.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
( c ) specifies that the manufacturer 's full security accreditation will be automatically revoked when the time limit in paragraph ( a ) expires unless the manufacturer demonstrates to the ECB before expiry of the time limit that the instance of non compliance has been remedied .
c ) hará constar que la plena acreditación de seguridad del fabricante se revocará automáticamente si vence el plazo establecido conforme a la letra a ) sin haber demostrado el fabricante al BCE que ha corregido el incumplimiento .
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
He has been busy.
Él ha estado ocupado.
Has anybody been shot?
Alguien recibió un disparo?
It has been confirmed.
Se ha confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
Tom has been busy.
Tom ha estado ocupado.
Tom has been fired.
Tom fue despedido.
It has been wonderful.
Ha sido maravilloso.
Tom has been shot.
Le dispararon a Tom.
Has Tom been informed?
Han informado a Tom?

 

Related searches : Has Revoked - Have Been Revoked - Has-been - Has Been - Until Revoked - Revoked Access - Revoked License - Patent Revoked - Is Revoked - Was Revoked - Access Revoked - License Revoked - Revoked From