Traducción de "revocado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Revocado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

revocado
revoked
Revocado
Revoked
El certificado ha sido revocado.
The certificate has been revoked.
Este certificado ha sido revocado.
This certificate has been revoked.
Se ha revocado una clave.
One key has been revoked.
Desde entonces, el Gobierno de Gran Bretaña ha revocado la ciudadanía de 42 personas, incluidos veinte casos en 2013.
Since then, the British government has revoked the citizenship of 42 people, including 20 cases in 2013.
A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .
Muestra la validez de los certificados en un consejo emergente, así como también si el certificado está vencido o revocado.
Show validity information for certificates in tooltip, such as whether the certificate is expired or revoked.
Refrescar certificados X.509 u OpenPGP implica descargar los certificados y CRL, para comprobar si cualquiera de ellos ha sido revocado en el intervalo.
Refreshing X.509 or OpenPGP certificates implies downloading all certificates and CRLs, to check if any of them have been revoked in the meantime.
Finalmente, el gobierno federal eligió a Francis Godschall Johnson el 9 de abril de 1872, pero su nombramiento fue revocado antes incluso de que jurara su cargo.
The federal government chose Francis Godschall Johnson as his replacement on April 9, 1872, but this commission was revoked before Johnson was sworn in.
Spotify es solo la última de una serie de compañías internacionales que han revocado sus planes en Rusia a causa de la creciente crisis económica y el pulso político que mantiene con occidente.
Spotify is the latest in a series of international companies who have scaled back their plans for Russia amid the growing economic crisis and a political standoff with the West.
Las sociedades instrumentales empezarán a presentar la información establecida en el artículo 4 a más tardar tres meses después de la fecha en que el BCN pertinente haya notificado a los agentes informadores que se ha revocado la exención .
FVCs shall start reporting data , as set out in Article 4 , not later than three months from the date on which the relevant NCB has notified the reporting agents that the derogation has been withdrawn .

 

Búsquedas relacionadas : Acceso Revocado - Será Revocado - Acceso Revocado - Revocado De - Certificado Revocado - Ha Revocado - Permiso Revocado - Debe Ser Revocado - Haya Sido Revocado - Está Siendo Revocado - Ha Sido Revocado - Para Ser Revocado - Puede Ser Revocado - Suspendido O Revocado