Traducción de "has been planning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Planning - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Planeando Planificación Planeaba Planean Planeas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The response has been underwhelming, family planning officials say.	Los funcionarios de planificación familiar dicen que la respuesta ha sido muy poco abrumadora.
I've been planning this party for days.	He planeado esta fiesta por días.
He has been in charge of planning and constructing Charles de Gaulle Airport (Roissy) in Paris since 1967.	Ha estado a cargo de la planificación y construcción del Aeropuerto Internacional Charles de Gaulle (Roissy) en París desde 1967.
Since 2006 the project has progressed through the preliminary planning phase , which was concluded in February 2007 , the detailed planning phase , the results of which were published in October 2007 , and finally the execution planning phase , which has been under way since January 2009 .	Desde 2006 el proyecto ha avanzado pasando por una fase de planificación inicial , que finalizó en febrero de 2007 , una fase de planificación detallada , cuyo resultado se publicó en octubre de 2007 y , por último , una fase de planificación de la ejecución , que se está desarrollando desde enero de 2009 .
We've been planning this trip for the past three months.	Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje.
I mean, anyone who has been to Russia would know that there was no planning in Russia for the next month.	Cualquiera que haya ido a Rusia sabrá que no hay planificación en Rusia para los próximos meses.
I hope no one finds out what I've been planning all this time.	Ojalá nadie se entere de lo que he tramado todo este tiempo.
In the past, when the US has suggested quiet talks to discuss contingency planning in the case of regime collapse, China has been wary of offending and weakening North Korea.	Las otras veces que Estados Unidos propuso tener conversaciones discretas para discutir planes de contingencia para el supuesto de una caída del régimen norcoreano, China no quiso ofender y debilitar a Corea del Norte.
But apparently the problem is that the planning decisions have not yet been taken.	Es uno de los criterios que se utilizan para decidir qué ayuda se podrá prestar.
Buffett, however, has said he is not planning to invest in Microsoft.	Con Microsoft, afirmó Buffett, no quiere colaborar.
With its prowess in central planning, China has always been adept at engineering shifts in its industrial structure as the move toward services led growth attests.	Con su extraordinaria capacidad para la planificación central, China siempre supo cómo diseñar e implementar cambios de su estructura industrial (de lo que da testimonio su transición hacia el crecimiento basado en servicios).
Execution planning	Fase de planificación de la ejecución
Planning Section	Planificación
Planning phases	Fases de planificación
This is a nationwide fund raising event, which we have been planning for the past two years.	Se trata de un acto benéfico estatal que llevamos planeando desde hace dos años.
Detailed planning phase	Fase de planificación detallada
Preliminary planning phase	Fase de planificación preliminar
Detailed planning phase	Fase de planificación detallada
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
This report clearly shows that regional planning has a threefold basis employment, as we are already aware training similarly today, we are underlining the fact that the environment has, in the past, been greatly neglected by the planners.	El informe pone claramente de manifiesto que la ordenación del territorio se basa en tres elementos el empleo, lo cual ya sabíamos la formación, también lo sabíamos hoy, afirmamos enérgicamente que hasta ahora los responsables de ordenación han descuidado demasiado el medio ambiente.
Planning, programming and implementation	Planificación, programación y ejecución
55 234. Programme planning	55 234. Planificación de programas
57 282. Programme planning	57 282. Planificación de programas
58 268. Programme planning	58 268. Planificación de programas
59 275. Programme planning	59 275. Planificación de programas
61 235. Programme planning	61 235. Planificación de programas
62 224. Programme planning	62 224. Planificación de programas
town and country planning	a la ordenación del territorio,
cities,design,urban planning	cities,design,urban planning
KPlato KDE Planning Tool	KPlato Herramienta de planificación de KDE
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.	Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.	Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
Council ) , has been achieved .	Fuente BCE .
Inequality has been falling.	La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'	Es cosa decidida .
This has been decreed.'	Es cosa decidida .
He has been busy.	Él ha estado ocupado.
Has anybody been shot?	Alguien recibió un disparo?
It has been confirmed.	Se ha confirmado.
It has been confirmed.	Ha sido confirmado.
It has been confirmed.	Ha sido confirmada.
Tom has been busy.	Tom ha estado ocupado.
Tom has been fired.	Tom fue despedido.

Display this page in English