Traducción de "has been fixed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Fixed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Interest rates have been fixed at 5 . | Las tasas de interés han sido fijadas en 5 . |
| The date for the launch of the euro banknotes and coins has been fixed at 1 January 2002 . | La fecha para el lanzamiento de los billetes y monedas euro se ha fijado el 1 de enero del 2002 . |
| The Commission shall, after assuring itself that the tonnage fixed has been reached, formally record the measures taken. | La Comisión, después de haberse asegurado de que se han alcanzado los tonelajes fijados, tomará nota de las medidas adoptadas. |
| This setting has been fixed by your administrator. If you think this is an error, please contact him. | Su administrador ha fijado esta preferencia. Si piensa que es un error, póngase en contacto con él. |
| And the mountains He has fixed firmly | fijó las montañas. |
| God has indeed fixed a measure of everything. | Alá ha establecido una medida para cada cosa. |
| Worship at fixed times hath been enjoined on the believers. | La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados. |
| This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width. | Se usa este tipo de letra cuando se necesita una letra de anchura constante. |
| A new deadline has now been fixed for 2 November, when a new package will be discussed in a highlevel group. | Se ha fijado una nueva fecha límite, el 2 de noviembre. Entonces un grupo de alto nivel discutirá un conjunto de medidas. |
| Moreover , the volatility of short term money market rates has been kept as low as during the period of fixed rate tenders . | Por otro lado , la volatilidad de los tipos de interés a corto plazo del mercado monetario se mantuvo tan baja como durante el período en el que se realizaban subastas a tipo de interés fijo . |
| Had not the time been fixed, the torment would certainly have approached them. | Si no fuera porque ha sido prefijado, les habría ya alcanzado. |
| Fixed Pre fixed floating Zero coupon | Fijo Prefijado variable Cupón cero |
| FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . | SUBASTAS A TIPO DE INTERÉS FIJO Y A TIPO DE INTERÉS vARIABLE El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) . |
| Fixed | Fijo |
| Fixed | FijoSize Policy |
| Fixed | Fija |
| At a European level, no air quality standards have yet been fixed for carbon monoxide. | A nivel europeo todavía no se han fijado normas de calidad del aire en relación con el monóxido de carbono. |
| The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination. | El telescopio Hobby Eberly en Tejas también tiene un ángulo de elevación fijo. |
| Since 1993 , following Sweden 's departure from the fixed exchange rate regime against the ECU , the objective for monetary policy has been expressed as an explicit inflation target . | Desde 1993 , después de que Suecia renunciara al régimen cambiario de paridad fija frente al ECU , el objetivo de la política monetaria se ha expresado en términos de un objetivo directo de inflación . |
| ( ii ) fixed | ( ii ) fijo |
| Fixed assets | Activo fijo |
| Fixed assets | D. No C. Resto clasificados del mundo en los anteriores |
| Fixed Nodes | Nodos Fixed |
| Fixed font | Tipo de letra fija |
| Fixed Date | Fecha fija |
| Fixed Font | Tipo de letra de ancho fijo |
| Fixed width | Anchura fijafont usage |
| Fixed font | Tipo de letra monoespaciado |
| Fixed font | Tipo de letra monoespaciado |
| Fixed Point | Punto fijo |
| Fixed Handicap | Handicap fijo |
| Fixed font | Tipo de letra mono espaciado |
| Fixed devices | Dispositivos fijos |
| Fixed Interval | Intervalo fijo |
| Fixed angle | Ángulo fijo |
| Fixed angle | Ángulo fijo |
| Fixed zoom | Ampliación fija |
| Fixed Depth | Profundidad fija |
| Fixed font | Tipo de letra de ancho fijo |
| Fixed Dialing | Marcación fijaPhonebook memory slot |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo. |
| They are major holders of fixed interest securities, and their investment income has fallen sharply. | Son tenedores importantes de títulos con interés fijo, y su ingreso por inversión ha caído marcadamente. |
| He has fixed a term for them. Even then the wicked disdain everything but unbelief. | Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. |
| 7 . Fixed assets | Esta partida no incluye los derivados financieros que no estén sujetos a un registro en el balance conforme a las normas nacionales . 7 . |
Related searches : Been Fixed - Has Fixed - Has-been - Has Been - Have Been Fixed - Had Been Fixed - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained