Traducción de "arreglé" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Fixes Arrange Fixed Sort

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Arreglé todo con el capataz. Lo arreglé con el propietario.
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land.
Ves, lo arreglé.
There I fixed it.
Arreglé la bicicleta ayer.
I fixed the bike yesterday.
Arreglé el auto ayer.
I fixed the car yesterday.
Nada más ayer arreglé el auto!
I just fixed the car yesterday!
Me las arreglé para terminar el libro.
I managed to finish the book.
Y es así como me las arreglé para hacerlo.
And that's how I managed to do it.
Me las arreglé para colar un zepelín y un transatlántico por puro entusiasmo.
I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm.
AR Nunca tuve que pedir apoyo a mis superiores en situaciones estresantes porque me las arreglé sola.
AR I never had to ask my superiors for support in stressful situations because I managed them on my own.
De todas modos, lo usé para la portada del DVD Clavos de Nueve Pulgadas , y luego también arreglé el refugio con cinta adhesiva, y ya está listo. Creo que estoy listo.
But anyway, I used this for a cover for the Nine Inch Nails DVD, and I've also now fixed the bomb shelter with duct tape, and it's ready. I think I'm ready. So.