Traducción de "has been driving" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Driving - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Conducción Conduces Conduzco Conduciendo Manejando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He has been driving for hours.	Ha estado conduciendo durante horas.
As of 2001, he has been driving a Chevrolet.	Desde el 2001 corre con Chevrolet.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.	Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.	Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
The man driving the bus at the time of the assault has also been suspended for failing to act.	El hombre que conducía el autobús en el momento de la agresión ha sido suspendido de su cargo por permanecer impasible.
You have a license. How long have you been driving?	Tienes una licencia. Cuánto llevas manejando?
Tom has a history of arrests for drunken driving.	Tom tiene un historial de arrestos por conducir en estado de ebriedad.
Tom has at least one conviction for drunken driving.	Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
There is a name for the despair that has been driving discontent and not only in Russia and Ukraine since the financial crisis.	Hay un nombre para la desesperación que ha estado impulsando el descontento y no sólo en Rusia y en Ucrania desde la crisis financiera.
The existing Community legislation governing driving licences2adopted in 1980 has no provisions on 'probationary licences' or on pre driving licensing stages.	La actual legislación comunitaria sobre permisos de conducir ), aprobada en 1986, no prevé permisos condicionales o periodos de prácticas previos.
If he hadn't been eating while driving, he wouldn't have had an accident.	Si no hubiera estado comiendo mientras conducía, no habría tenido un accidente.
I found out that Tom now has three citations for drunken driving.	Descubrí que Tom ha sido citado tres veces por conducir en estado de ebriedad.
It was a demonstration of the special relationship between France and Germany that has for so many years been the driving force in European integration.	Fue una demostración de la relación especial entre Francia y Alemania que durante tantos años ha sido la fuerza impulsora de la integración europea.
Indeed, given the hard bargains that China has been driving during Putin s desperate search for alternative buyers, threatening to cut exports to Europe has proven to be an exceedingly unwise tactic.	Por cierto, frente a los enormes regateos de precios por parte de China en la búsqueda desesperada de Putin de compradores alternativos, la amenaza de recortar las exportaciones a Europa ha resultado ser una táctica sumamente insensata.
Keep driving.	Sigue conduciendo.
You re driving slowly.	Estás conduciendo despacio.
Driving relaxes me.	Conducir me relaja.
Tom started driving.	Tom empezó a conducir.
Aspects of driving	Aspectos relacionados con la conducción
The main driving force clearly has been monetary divergence, with the Federal Reserve tightening policy and the European Central Bank maintaining rock bottom interest rates and launching quantitative easing.	Está claro que la principal fuerza que la impulsa es la divergencia monetaria, con la política restrictiva de la Reserva Federal y la política del Banco Central Europeo de mantener tipos de interés históricamente bajos y adoptar la expansión cuantitativa.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.	La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Cars are driving themselves.	Los coches se están conduciendo a sí mismos.
And the drivers driving.	que ahuyentan violentamente
and the drivers driving,	que ahuyentan violentamente
You're driving too fast.	Estás conduciendo muy rápido.
You're driving too fast.	Estás conduciendo demasiado rápido.
You're driving too fast.	Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.	Usted está manejando muy rápido.
Careless driving causes accidents.	La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.	Conducir con negligencia provoca accidentes.
You're driving me nuts.	Me estás volviendo loco.
What about driving innovation?	y la innovación fruto de la investigación?
Likewise, short of initiating a major war, Putin has few options for driving up oil prices.	Asimismo, a falta de iniciar una gran guerra, Putin tiene pocas opciones para hacer subir los precios del petróleo.
Progress is a lovely word. But its driving force is change, and change has its enemies.	Progreso es una bonita palabra. Pero su fuerza motriz es el cambio, y el cambio tiene sus enemigos.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
Safe Driving for Fast Companies	Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia
What is driving the upturn?	Qué está impulsando la recuperación?
Is there something driving this?	Hay algo que esté impulsando esto?
Driving the Porsche Boxster Spyder	Al volante del Porsche Boxster Spyder
By the angels driving away.	que ahuyentan violentamente
Driving too fast is dangerous.	Es peligroso manejar demasiado rápido.
This is driving me crazy.	Esto me está volviendo loco.
You must take care driving.	Debes tener cuidado al conducir.
He is good at driving.	Él es bueno conduciendo.
You're driving like a maniac!	Estás conduciendo como un maníaco!

Display this page in English