Traducción de "has become important" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Become - translation : Important - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Most important, the country s economy has become highly leveraged.
Más importante aún, la economía del país se ha vuelto sumamente apalancada.
But now I believe it's reached a point where it has become very important.
Pero ahora creo que se ha alcanzado un punto en que se ha vuelto muy importante.
But, along with the rise in income, how that income is distributed has become more important.
Es la tendencia ineludible, porque hoy, en los países considerados ricos, las claves del análisis se ponen en los indicadores económicos sociales relacionados con la distribución del ingreso.
It has become the second most important international currency behind the US dollar , which has a more extensive global reach .
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional después del dólar estadounidense , que tiene mayor alcance a escala mundial .
It has become the second most important international currency behind the US dollar , although it has a less global reach .
El euro se ha convertido en la segunda moneda internacional por orden de importancia , después del dólar estadounidense , aunque su alcance a escala mundial es menor .
This task has become increasingly relevant in recent years , as the financial sector has significantly expanded relative to the real economy , and the economic role of financial stability has therefore steadily become more important .
Esta tarea ha cobrado mayor relevancia en los últimos años , a medida que el sector financiero se ha ido expandiendo de forma significativa con relación a la economía real y , por lo tanto , la importancia económica de la estabilidad financiera ha ido aumentando de manera constante .
It's important that censorship doesn't become the norm.
Es importante que la censura no se convierta en la norma.
The removal of policy related obstacles to cross border banking has therefore become an important issue in recent years .
En consecuencia , la eliminación de los obstáculos a la banca transfronteriza mediante políticas públicas se ha convertido en un tema importante en los últimos años .
As the Member States become more integrated economically, the differences in their tax systems become more important.
Al aumentar la integración económica entre los Estados miembros, las diferencias existentes entre los distintos sistemas tributarios adquieren mayor peso.
Has Tom become crazy?
Tom se volvió loco?
For me it's important to try and become a different person.
Para mí es importante tratar de convertirme en una persona diferente.
If you study, you'll become an important person in the future.
Si estudias serás alguien importante el día de mañana.
The sky has become clear.
El cielo se ha despejado.
The competition has become fierce.
La competición fue feroz.
The competition has become fierce.
La competición se volvió encarnizada.
It has become quite autumnal.
Se ha vuelto bastante otoñal.
It has become much warmer.
Se ha puesto mucho más caluroso.
My grandmother has become old.
Mi abuela se ha hecho mayor.
My grandmother has become old.
Mi abuela ha envejecido.
Tom has recently become forgetful.
Tom se ha vuelto despistado recientemente.
Life has become very hard.
La vida se ha vuelto muy dura.
The interface has become available
La interfaz ha quedado disponibleName
Such a structure has become all the more important as the major external powers appetite for sustained involvement in Middle Eastern conflicts wanes.
Tal estructura se ha tornado en aún más importante ya que el apetito de las grandes potencias externas por una participación sostenida en los conflictos de Medio Oriente se desvanece.
With many of the global economy s traditional growth engines like the United States stuck in low gear, China s performance has become increasingly important.
En vista de que muchos de los motores tradicionales de la economía global están varados a baja velocidad, el desempeño de China se ha vuelto cada vez más importante.
With more than one billion users and 300 hours of video added every minute, YouTube has become an important part of the Internet.
Con más de mil millones de usuarios y unas 300 horas de vídeo añadidas cada minuto, Youtube se ha convertido en una parte importante del Internet.
Social media has become a very important tool for international media outlets that could not stay in Yemen to cover the events there.
Los medios sociales se han convertido en una herramienta muy importante para los medios internacionales que no pudieron permanecer en Yemen para cubrir los acontecimientos.
Something important has come up.
Algo importante surgió.
Tom has no idea what has become of Mary.
Tom no tiene idea de qué ha sido de Mary.
Ukraine s fate has become Europe s fate.
La suerte de Ucrania se ha convertido en la suerte de Europa.
She has literally become deputy mayor.
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
Rectitude has become clear from error.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Behold, Gehenna has become an ambush,
La gehena, al acecho,
The volcano has become active again.
El volcán se ha activado de nuevo.
English has become my favorite subject.
El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.
English has become an international language.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
What has become of his son?
Qué ha sido de su hijo?
His dream has become a reality.
Su sueño se ha hecho realidad.
What has become of her son?
Qué ha sido de su hijo?
That girl has become a woman.
Esa niña se ha hecho una mujer.
My brother has become a priest.
Mi hermano se ha hecho cura.
This country has become a plutocracy.
Este país se ha convertido en una plutocracia.
He has become fond of sports.
Se ha aficionado a los deportes.
That custom has become very widespread.
Se ha extendido mucho esa costumbre.
Tom has become a Canadian citizen.
Tom se ha vuelto ciudadano canadiense.
A modifier key has become active
Se ha activado na tecla de modificaciónComment

 

Related searches : Become Important - Has Become - Become More Important - Become Increasingly Important - Become Less Important - Become Important For - Become Most Important - Have Become Important - Has Important Implications - Has Become Void - Has Become Prevalent - Has Become Urgent - Has Become Available - Has Become Sick