Traducción de "hard to imagine" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hard - translation : Imagine - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's hard to imagine a life without pets.
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
And to imagine you know, it's always hard for us.
Y que, bueno, imaginar saben, siempre es difícil para nosotros.
It s hard to imagine just how bad it can be.
Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
Es difícil de imaginar. La gente cultivaba comida, y comía comida.
Imagine making all of our hard materials that way.
Imaginen crear todos nuestros materiales duros de esa forma.
It is also not hard to imagine Eurocrats miscalculating political dynamics in Greece.
Tampoco es difícil imaginar que los eurócratas hagan un mal cálculo de la dinámica política en Grecia.
Not hard to imagine. My company has software that does this right now.
No es algo difícil de imaginar. Mi compañía ya lo está haciendo.
It is hard to imagine that the Cuban state policy on this has changed altogether.
Es difícil imaginar que la política del estado cubano haya cambiado al respecto.
I can imagine how hard it must have been for her to say those simple words.
Puedo imaginarme lo difícil que debió haber sido para ella decir esas simples palabras.
I imagine music will be on a server somewhere but not on a hard disk.
Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.
The battle between Erdoğan and the Gülen movement has escalated to the point where it is hard to imagine a reconciliation.
La batalla entre Erdoğan y el movimiento de Gülen ha llegado a un punto en el que resulta difícil imaginar una reconciliación.
It is hard to imagine that what is currently happening to the social fabric in eastern Ukraine could happen in Poland.
Cuesta imaginar que lo que está sucediendo en el tejido social del este de Ucrania pudiera ocurrir en Polonia.
Further ahead, it is not hard to imagine geopolitical instability possibly emanating from Iran, Iraq, or North Korea unsettling markets.
Más adelante, no es difícil imaginar que la inestabilidad política 45 45 generada posiblemente en Irán, Iraq o Corea del Norte desestabilice los mercados.
Imagine how you feel and then imagine the difference when you might see somebody who has a story of entrepreneurship and hard work who wants to tell you about their business.
Piensen en cómo se sienten. Y luego imaginen la diferencia de ver a alguien que tiene una historia de emprendimiento y de trabajo duro que quiere contarles sobre su negocio.
It is not hard to imagine Greece s brash new leaders underestimating Germany s intransigence on debt relief or renegotiation of structural reform packages.
No cuesta imaginar que los nuevos líderes intrépidos de Grecia subestimen la intransigencia de Alemania en lo que se refiere a alivio de la deuda o a la renegociación de paquetes de reformas estructurales.
But cutting into the bones of a dinosaur is hard to do, as you can imagine, because in museums bones are precious.
Cortar los huesos de un dinosaurio es algo difícil, ya les digo, porque en los museos los huesos son muy valiosos.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
imagine
Imagina
Imagine if you could hear a story you didn't expect of somebody who wakes up every day and works very, very hard to make their life better.
Imagina si pudieras oír una historia inesperada de alguien que se levanta cada día y trabaja muy pero muy duro para hacer su vida mejor.
Imagine his name and imagine him inside the glass.
imagina su nombre, imagínalo a él dentro de la botella
Try, though, to imagine this scenario
Intenta, sin embargo, imaginar este escenario
Just imagine...
Imagínese...
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.
And, without EU membership, it is hard to imagine that a majority of people in Scotland or Catalonia would take the plunge into economic uncertainty that independence would bring.
Y, sin la adhesión a la UE, resulta difícil imaginar que una mayoría del pueblo de Escocia y de Cataluña se lanzara a la incertidumbre económica que entrañaría la independencia.
Imagine being able to make perfect lenses.
Imaginen poder fabricar lentes perfectas.
Imagine yourself to be on the moon.
Imagínate estar sobre la luna.
Imagine I want to intercept this ball.
Imaginen que quiero atrapar esta pelota.
Imagine that you're going to the theater.
Imaginen que van de camino al teatro.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.
Imaginen este cartel en todos lados salvo que en vez de decir College Bakery imaginen que dice YouTube Facebook y Twitter.
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.
Ok, todo el mundo imagine libros e imaginen arrancar sus hojas,
First of all, it's really hard to use really hard to use.
En primer lugar, era muy difícil de usar.
So imagine yourself.
Así que imagínense a sí mismos
Can you imagine?
Te lo puedes imaginar?
Imagine designing spring.
Imagina diseñar la primavera.
Imagine that orchestration.
Imagina semejante orquestación.
Can you imagine?
Pueden imaginarlo?
Can you imagine?
Se lo imaginaban?
Five to 10 thousand years! Now imagine this.
Cinco a 10 mil años! Ahora imaginen esto.
Now imagine you have to cross a street.
Ahora piensen que tienen que cruzar la calle.
That's hard to say.
Es difícil de decir.
It's hard to justify.
Es difícil de justificar.
It's hard to believe.
Es difícil de creer.
It's hard to explain.
Es difícil de explicar.
It's hard to choose.
Es una elección difícil.
It's hard to choose.
Es difícil elegir.

 

Related searches : To Imagine Oneself - Dare To Imagine - Not To Imagine - Begin To Imagine - To Imagine Something - Imagine To Have - Easy To Imagine - Imagine To Live - Difficult To Imagine - Imagine To Work - Try To Imagine - Began To Imagine - Can Imagine