Traducción de "halt brake" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Brake - translation :

Halt - translation :

Palabras clave : Freno Frenos Frena Frenar Frena Pelotón Destacamento Escuadrón Batallón Detenerse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.	Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido.
halt	halt
Halt	Detener
Don't brake suddenly.	No frenes de golpe.
Don't brake suddenly.	No frenes de repente.
halt and reboot	halt y reboot
Halt the machine	Parar la máquina
Halt Without Confirmation	Apagar sin confirmación
Halt the machine	Detener la máquina
A Stuttgart brake block	Frenos de Stuttgart
The brake didn't work.	No funcionaban los frenos.
The brake stopped working.	El freno dejó de funcionar.
Halt the simulation clock.	Detiene el reloj de simulación.
The brake isn't working well.	El freno no está funcionando.
He pressed the brake pedal.	Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.	Pisó el pedal del freno.
He stepped on the brake.	Pisó el freno.
Tom stepped on the brake.	Tom puso un pie en el freno.
Brake lightly before making a turn.	Frena levemente antes de dar una curva.
And halt them, to be questioned	Detenedles, que se les va a pedir cuentas!
The elevator came to an abrupt halt.	El ascensor se detuvo súbitamente.
But S21 will act as a brake block.	Sin embargo la S21 actúa como freno.
Schools, hospitals and factories ground to a halt.	La actividad en escuelas, hospitales y fábricas se detuvo.
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.	Destrozaron la piedra ritual de Baal, destrozaron el templo y lo convirtieron en letrina hasta el día de hoy
And halt them so that they may be questioned.	Detenedles, que se les va a pedir cuentas!
The function of the brake is to stop the car.	La función del freno es la de parar el coche.
He didn't brake on time, and ran into a tree.	Él no frenó a tiempo y chocó con un árbol.
It is indeed an evil halt and an evil abode	Sí es mala como morada y residencia.
But now Europe s anchor has become a brake, hindering forward movement.	Sin embargo, ahora el ancla de Europa se ha convertido en un freno, que dificulta su movimiento hacia delante.
The third brake light went from being prohibited to being required.	La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The car came to a halt and the man fled on foot.	El coche se detuvo y el hombre continuó a pie su huida.
This has brought transport in affected areas almost to a grinding halt.	Esto ha llevado al transporte en zonas afectadas prácticamente a un paro completo.
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,	Yo establecí sobre él un límite y le puse cerrojos y puertas
Let us hope that, today, they will be less free with the brake.	En lo que respecta a los temas prioritarios, la Comisión no considera necesario destacar los temas de medio ambiente, a pesar de opinar que el transporte es una de las principales fuentes de contaminación medioambiental.
Only bold policies can halt Europe s slide toward secular stagnation and nationalist populism.	Sólo unas políticas audaces pueden detener el deslizamiento de Europa hacia el estancamiento persistente y el populismo nacionalista.
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.	Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está delante de mí continuamente
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.	Después todo el pueblo entró en el templo de Baal, y lo destruyeron. Rompieron sus altares y sus imágenes, y delante de los altares mataron a Matán, sacerdote de Baal
But has Earth Hour actually done anything to halt or even slow global warming?	Pero, ha hecho algo efectivamente la hora de la Tierra para detener o aminorar siquiera el calentamiento planetario?
Were you to see when they are brought to a halt before their Lord.	Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante su Señor...
During the short halt on the Rhine he improved his military and general education.	Durante una breve parada en el Rin mejoró su educación militar y general.
Nevertheless, Operation Triton has been unable to halt the influx of refugees to Europe.	Sin embargo, la Operación Tritón ha sido incapaz de detener el flujo de refugiados con destino a Europa.
The driver was not able to brake in time and the car hit the boy.	Esta no puedo frenar su vehículo antes y lo atropelló.
A female tram driver was able to brake in time and saw the driver flee.	Una conductora de tranvía pudo parar a tiempo y vio huir al conductor.
We agonize about the failure to halt the atrocities being committed almost daily in Syria.	Nos torturamos por el fracaso de no poder frenar las atrocidades que se cometen casi diariamente en Siria.
As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.	Como el tren paró abruptamente, todos los pasajeros se preguntaron qué estaba ocurriendo.

Display this page in English