Traducción de "had no problems" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | Y de hecho, todavía no hemos tenido problemas con ningún elefante. |
| But we had problems with it. We had severe problems there. | Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas. |
| She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems. | Ella era una señora mayor muy lúcida. Perfectamente sana. No tenía problemas médicos. |
| I had some problems. | Tuve algunos problemas. |
| There are no problems. | No hay problemas. |
| There are no problems. | No hay ningún problema. |
| So no ego problems. | No es que me creyera mucho. |
| I've never had problems before. | Nunca he tenido problemas antes. |
| We knew it had to be something which had no needles, no pricking, so it would have adoption, it would not have medical waste, all those problems. | Tenía que ser algo sin agujas ni pinchazos. Para que fuera una opción, sin desechos clínicos ni todo eso. |
| You'll have no more problems. | Ya no tendrás más problemas. |
| You'll have no more problems. | No tendrás ningún problema más. |
| I had problems solving that problem. | Tuve problemas resolviendo ese problema. |
| And I've always had buoyancy problems. | y siempre tuve problemas de flotabilidad. |
| No problems found, enjoy this collection. | Ningún problema, disfrute de la colección. |
| No problems found in system configuration. | No se encontraron problemas en la configuración del sistema. |
| There have been no problems so far. | No ha habido problemas hasta ahora. |
| Liza and Marco have no financial problems. | Lizza y Marco no tienen problemas financieros. |
| Tom definitely had problems with his oldest son. | Tom tenía definitivamente problemas con su hijo mayor. |
| Tom definitely had problems with his oldest son. | Definitivamente Tom tenía problemas con su hijo mayor. |
| Yet their protagonists see no problems to address. | Sin embargo, sus protagonistas no perciben ningún problema del cual ocuparse. |
| It's no secret Tom and Mary have problems. | No es un secreto que Tom y Mary tienen problemas. |
| They have no idea what our problems are. | Ellos no tienen ni idea de cuales son nuestros problemas. |
| Examples of problems in the manuscript Solutions No. | Ejemplos de problemas incluidos en el manuscrito Soluciones No. |
| Of course, he had many problems, he had been stabbed during protests, arrested. | Claro que él tenía muchos problemas había sido apuñalado durante las protestas, arrestado también. |
| Tom had a lot of problems at the school. | Tom tuvo muchos problemas en la escuela. |
| I know you and Tom have had some problems. | Me he enterado que tu y Tom teneís algunos problemas. |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | RB Nuevamente, podriamos haber tendido problemas en encontrar clientes. |
| I've no friend to talk to about my problems. | No tengo ningún amigo con el que hablar de mis problemas. |
| It's no secret Tom and Mary are having problems. | No es un secreto que Tom y Mary están teniendo problemas. |
| No problems detected, your system is ready to use. | No se han detectado problemas, su sistema esta listo para ser utilizado. |
| 75 of working mothers have had work problems during maternity. | El 75 de las madres trabajadoras ha tenido problemas laborales por su maternidad |
| Likewise, there are no European solutions to, say, Italy s problems. | De igual manera, no hay soluciones europeas a, por decir, los problemas de Italia. |
| He has no right to meddle in our family's problems. | Él no tiene ningún derecho a entrometerse en los problemas de nuestra familia. |
| You're not the only one who has had problems with Tom. | No sos el único que tuvo problemas con Tom. |
| You're not the only one who has had problems with Tom. | No eres el único que haya tenido problemas con Tom. |
| If Tom had money problems, I think he'd let us know. | Si Tom tuviera problemas de dinero, pienso que nos lo contaría. |
| Terrorism attacks were huge problems that Kremlin had to deal with. | Los ataques terroristas fueron problemas severos que el Kremlin tuvo que enfrentar. |
| People would have had to cope with even worse economic problems. | Las personas habrían tenido que afrontar problemas económicos todavía mayores. |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | Y entonces me di cuenta de lo que me había pasado en Swarthmore, esta transformación... la habilidad para enfrentar problemas, problemas complejos, y diseñar soluciones a esos problemas. |
| They had no beards, no hair and no eyebrows. | No tenían barba, pelo ni cejas. |
| But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee. | Pero ninguna precaución, y ningún principio de precaución, puede evitar problemas que aún no visualizamos. |
| Ah if only we had just problems with the raising of lambs! | Ay ojalá tuviéramos problemas únicamente con el crecimiento de las ovejas! |
| They did a fine job, but had a couple of readability problems. | Hicieron un buen trabajo, pero hubo un par de problemas de legibilidad. |
| And I had no idea where I was going. I had no idea. | Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea. |
| He had no money. | Él no tenía dinero. |
