Traducción de "had chosen before" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Chosen - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Elegido Elegidos Elegida Escogido Escogidos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And had chosen seclusion from them.	Y tendió un velo para ocultarse de ellos.
Would that I had never chosen soandso for my companion!	Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!
I realized that what I had chosen didn't really interest me.	Me di cuenta que lo que había escogido en realidad no me interesaba.
He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.	Envió a su siervo Moisés, y a Aarón, al cual escogió
He sent Moses his servant and Aaron whom he had chosen.	Envió a su siervo Moisés, y a Aarón, al cual escogió
They had had that problem before.	Ya habían tenido ese problema antes.
Would that I had not chosen so and so for a friend!	Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!
I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me.	He escogido el camino de la verdad he puesto tus juicios delante de mí
I have chosen the way of truth thy judgments have I laid before me.	He escogido el camino de la verdad he puesto tus juicios delante de mí
But his Lord had chosen him, and He placed him among the righteous.	Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
But his Lord had chosen him and He placed him among the righteous.	Pero su Señor le escogió y le hizo de los justos.
Oh, would that I had never chosen such a one for my companion	Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.	Él dijo que los hubiese destruido, de no haberse interpuesto Moisés, su escogido, ante él en la brecha, a fin de aplacar su ira, para que no los destruyera
They had been affluent before,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
He had been there before.	Él ya había estado allí.
Had she been there before?	Ha estado ella allí antes?
I've never had problems before.	Nunca he tenido problemas antes.
It had been presumed before.	Antes se suponía.
We've never had that before.	No hemos vivido asi nunca antes.
Therefore he said that he would destroy them, had Moses, his chosen, not stood before him in the breach, to turn away his wrath, so that he wouldn't destroy them.	Él dijo que los hubiese destruido, de no haberse interpuesto Moisés, su escogido, ante él en la brecha, a fin de aplacar su ira, para que no los destruyera
I have had a stroke before.	He tenido un infarto anteriormente.
I had never seen him before.	Nunca lo había visto antes.
I had never seen him before.	No le había visto nunca antes.
If I had only known before!	Si lo hubiera sabido antes!
I've never had that problem before.	Jamás he tenido ese problema antes.
except only to a Messenger that He has chosen, and He sends guardians before him and behind him,	salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. He said, Neither has Yahweh chosen this one.	Luego Isaí llamó a Abinadab y lo hizo pasar ante Samuel, quien dijo Tampoco a éste ha elegido Jehovah
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love	Asimismo, nos escogió en él desde antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él
I had never seen an airplane before.	Nunca había visto un aeroplano en mi vida.
So had the people done before them.	Así hicieron sus antecesores.
We had committed ourselves before it came.	Antes de él nos habíamos sometido .
Indeed, even before' it we had surrendered.'	Antes de él nos habíamos sometido .
They had lived before that in luxury.	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Surely they had lived before in luxury,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Indeed they had been affluent before this,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
though before its coming they had despaired.	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
They had lived in luxury before this	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
I had bought it the week before.	Lo había comprado la semana anterior.
He had never canceled an appointment before.	Nunca antes había cancelado una cita.
He had never canceled an appointment before.	Él nunca antes había cancelado una cita.
She had gone there ten years before.	Hace diez años ella estaba allí.
My parents had left before I arrived.	Mis padres se habían ido antes de que yo llegara.
They had never seen our house before.	Ellos nunca antes han visto nuestra casa.
I have never had that problem before.	Jamás he tenido ese problema antes.
Tom had never been so busy before.	Tom nunca ha estado tan ocupado antes.

Display this page in English