Traducción de "hacking away" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Away - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Myco heterotrophs hacking the mycorrhizal network. | Myco heterotrophs hacking the mycorrhizal network. |
| I'm concerned about my wife's hacking cough. | Me preocupa la tos seca de mi esposa. |
| What Does Hacking Education Mean? Global Voices | De qué se trata hackear la educación ? |
| There should be a law against computer hacking. | Debería haber una ley contra el hackeo de computadoras. |
| being a victim of hacking for a change. | un miembro de la corporación de Rupert Murdoch? |
| The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database. | La universidad disciplinó a Mark Zuckerberg para hackear su base de datos. |
| So, while you're trying to make up your mind what the doctor, the surgeon, is doing while he's hacking away at your body, he's long gone. | Así que, mientras tratas de entender lo que sucede con respecto a lo que el doctor, el cirujano te está haciendo mientras está cortando en tu cuerpo, él hace rato que se ha ido. |
| So if you have life hacking life means hacking, the game of survival then evolution is a way to extend the game by changing the rules of the game. | Así es que pirateamos vida, la vida es saltarse las reglas es el juego de la supervivencia, por tanto, la evolución es una manera de ampliar el juego al cambiar las reglas. |
| Russian Email Giants Yandex and Mail.Ru Bleed Passwords, Deny Hacking Global Voices | Yandex y Mail.Ru sufrieron robo de contraseñas pero desmienten hackeo |
| Syrian opposition and rebel fighters have been subjected to piracy and hacking. | La oposición siria y los militantes rebeldes han sido objeto de piratería y hackeo. |
| Moreover, cyber hacking itself is growing at an exponential rate in today s interconnected world. | Además, la piratería informática está aumentando a un ritmo exponencial en el interconectado mundo actual. |
| Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group. | Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política. |
| They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens. | Todos aprendieron de piratería al inicio y mediados de la adolescencia. |
| Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed. | Recuerden que cuando desarrollaron sus habilidades técnicas todavía no habían desarrollado su brújula moral. |
| A little, tiny guy walks along. More servo drives, lots of servo hacking, lots of mechanical stuff. | Un pequeño hombrecillo andando, amplificadores electrónicos, un montón de trabajo con servomotores, un montón de cosas mecánicas. |
| North Korea has denied involvement in the hacking and proposed a joint investigation with the US government. | Corea del Norte ha negado haber participado en el ciberataque y ha propuesto una investigación conjunta con el gobierno de EE. |
| It's time the Commission sanctions the British for GCHQ hacking of other member states. Claudio ( botherder) February 20, 2015 | Es hora que la Comisión sancione a los británicos por los pirateos de GCHQ a otros estados miembros. |
| Its special report Behind The Syrian Conflict's Digital Front Lines , focuses on the Syrian regime's sex based hacking operations | Su informe especial Detrás de la vanguardia digital del conflicto sirio , se centra en las operaciones de hackeo del régimen sirio que usaron el sexo como instrumento |
| Henry David Thoreau There are a thousand hacking at the branches of evil to one who is striking at the root. | Henry David Thoreau Hay miles podando las ramas del árbol del mal por cada uno que asesta golpes a la raíz . |
| Also, connecting to the internet as root is an extremely bad idea, as it seriously increases your vulnerability to malicious hacking. | Además, conectarse a Internet desde root es una idea pésima, ya que incrementa mucho su vulnerabilidad ante un ataque externo. |
| The companies claimed the passwords were obtained through phishing scams on the users' end rather than hacking attacks on their servers. | Las empresas declararon que dichas contraseñas fueron reveladas a través de un fraude electrónico dirigido a los usuarios y no fueron ataques directos a sus servidores. |
| During the last election, in December 2010, several opposition websites and some entire social networks went down, targeted by blocking and hacking efforts. | Durante la última elección, en diciembre 2010, muchos sitios web de la oposición y algunas redes sociales fueron deshabilitadas por completo, siendo estos blancos de bloqueos y hackeos. |
| The Opposition Coordination Council was chosen in an online election in October, with tens of thousands participating in the vote, notwithstanding threats and hacking. | En octubre, plantando cara a amenazas y ataques informáticos, decenas de miles de personas votaron a través de Internet la composición del Consejo de Coordinación de la Oposición. |
| Born in Southern Germany to a stable and well respected middle class family, his obsession with gaming as a teenager led him to hacking. | Nacido en el sur de Alemania en una respetable familia de clase media su obsesión por los juegos en la adolescencia lo llevó a la piratería. |
| Away, away with that you are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Speculation was rife about a hacker attack on Yandex servers or an internal leak, when Yandex's press service finally denied any instances of hacking or leaking. | Se había extendido el rumor de que lo sucedido fue por causa de un supuesto ataque pirata a los servidores de Yandex o una filtración interna pero, los voceros finalmente negaron dichos rumores. |
| According to the report, these hacking actions resulted in 7.7 GB of stolen data, including military and political information, humanitarian activities, refugees profiles, communication and media. | Según el informe, estas acciones de hackeo dieron como resultado 7.7 GB de datos robados, incluyendo información militar y política, actividades humanitarias, perfiles de refugiados, comunicación y medios. |
| In the past, many have speculated that the group accesses information by hacking user accounts on Apple's iCloud, similar to last year's Hollywood celebrity photo scandal. | Anttes, muchos especulaban que el grupo accede a la información hackeando las cuentas de usuarios del iCloud de Apple, como en el escándalo de las fotos de las celebridades de Hollywood del año pasado. |
| Away | Ausente |
| Away | AusenteThis Means the User is Away |
| Away | AusenteQShortcut |
| Now you have to stay away. Get away. | Ahora tienes que alejarte. Aléjate. |
| Away! away with that wherewith ye are promised | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| Hacking collectives on both sides of the Ukraine Russia information war have been instrumental in revealing key facts and documents that some would prefer to remain hidden. | Colectivos de piratas informáticos en ambos lados de la guerra de información Ucrania Rusia han sido útiles a la hora revelar datos clave y documentos que cualquiera preferiría mantener ocultos. |
| Away with Median, as was done away with Thamood. | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| Then, away with Madyan as Thamud was taken away. | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| And the mountains shall pass away passing away (altogether). | y se pongan las montañas en marcha. |
| Far away | No, por ahora |
| Get away! | Fuera! |
| Get away! | Vete de aquí! |
| Get away! | Lárgate! |
| Get away! | Largo! |
| Get away! | Vete ya! |
| Go away. | Vete de aquí! |
Related searches : Ethical Hacking - Computer Hacking - Hacking Cough - Hacking Skills - Hacking Attack - Hacking Tools - Hacking Attempt - Life Hacking - Hacking Work - Account Hacking - Data Hacking - Happy Hacking - Social Hacking - Malicious Hacking