Traducción de "guards against" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Against - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Then as for him who gives away and guards (against evil), | A quien da, teme a Dios, |
| Say, Who guards you against the Merciful by night and by day? | Di Quién os protegerá, noche y día. contra el Compasivo? |
| Yea, whoever fulfills his promise and guards (against evil) then surely Allah loves those who guard (against evil). | Si uno cumple su promesa y teme a Alá,... Alá ama quienes le temen. |
| And away from it shall be kept the one who guards most (against evil), | el cual evitará quien de veras teme a Dios, |
| Therefore justify not yourselves He knows best who it is that guards against evil. | No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen. |
| Esteban's own guards rebel as well, and at the end even Florinda turns against her husband. | Los guardias de Esteban también se rebelan y aun su propia esposa se vuelve en contra suya. |
| The Irish Guards (IG), part of the Guards Division, is one of the Foot Guards Regiments of the British Army. | Los Guardias Irlandeses es un regimiento del Ejército Británico que forma parte de la División de Guardias. |
| Indeed, one who guards himself against evil out of fear of God is the truly righteous one. | Entrad en casa por la puerta y temed a Alá! |
| training of border guards | formación de los guardias de fronteras |
| Where are the guards? | Dónde están los guardias? |
| Is he who guards himself with his face against the evil of the chastisement on the Day of Resurrection...? | Es que quien trata de protegerse con su propia persona contra el mal castigo del día de la Resurrección...? |
| Over it are nineteen (guards). | Hay diecinueve que lo guardan. |
| Above it are nineteen guards. | Hay diecinueve que lo guardan. |
| We will call the Guards. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| How many guards were there? | Cuántos guardias había? |
| The guards didn't see Tom. | Los guardias no vieron a Tom. |
| The guards didn't see us. | Los guardias no nos vieron. |
| He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin. | El que guarda su boca guarda su vida, pero al que mucho abre sus labios le vendrá ruina |
| We will now call the guards! | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| Guards could hear everything they said. | Los guardias podían oír todo lo que decían. |
| How did you kill the guards? | Cómo mataste a los guardias? |
| The Swiss Guards protect the pope. | La guardia suiza protege al Papa. |
| When Sans Souci arrived at the plantation, Christophe's guards bayoneted him and his small band of guards to death. | Cuando Sans Souci llegó a la plantación , los guardias de Christophe atacaron a Sans y su pequeño grupo de guardias hasta la muerte . |
| We shall call the guards of Hell. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| We also shall call the infernal guards. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| We will call the guards of hell. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| We shall summon the guards of Hell. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| The German camp guards, they've got bored. | Los guardias alemanes en ese campo se aburrían |
| Bill and Murray are the town guards. | Los guardias Bill y Murray. |
| There are two doors with two guards. | En la misma hay dos puertas con dos guardianes. |
| Late payments anger from prison guards, action planned | Retraso en pagos disgusto entre los guardias de prisión, se prevé tomar acciones |
| We shall call on the guards of Hell. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| We too shall summon the guards of Hell. | que Nosotros llamaremos a los que precipitan! |
| Guards escort the defendants out of the courtroom. | Guardias escoltan a los acusados a que salgan del tribunal. |
| The pre dawn attack against the State House was led by Lieutenant Lamin Sanneh, an army deserter, and former Commander of the State Guards Battalion. | El ataque nocturno contra la Casa de Estado estaba capitaneado por el teniente Lamin Sanneh, desertor del ejército y excomandante del Batallón de la Guardia Estatal. |
| ( left ) Guards securing the street for a cash transport . | ( izquierda ) Guardias de seguridad vigilan la calle mientras se realiza el transporte de billetes . |
| And those who of their private Parts are guards. | que se abstienen de comercio carnal, |
| And those who of their private parts are guards. | que se abstienen de comercio carnal, |
| He then dispatches guards before him and behind him. | Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, |
| but you should know that there are angelic guards | pero hay quienes os guardan |
| But the guards ended up calling him Shit Boy. | Pero los guardas terminaron llamándole Shit Boy . |
| The hospital has guards standing to care for patients. | El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes. |
| assist Member States on training of national border guards. | Asistir a los Estados miembros en la formación de los agentes de la guardia de frontera nacionales. |
| We have indeed sent down to you clothing to cover your shame, and (clothing) for beauty and clothing that guards (against evil), that is the best. | Hemos hecho bajar para vosotros una vestidura para cubrir vuestra desnudez y para ornato. Pero la vestidura del temor de Alá, ésa es mejor. |
| He causes angelic guards to march before and after him. | salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, |
Related searches : Shin Guards - Fixed Guards - Red Guards - Guards Down - Shoulder Guards - Guards Program - Camp Guards - Revolutionary Guards - Machinery Guards - Movable Guards - Physical Guards - Armed Guards - Guards Removed - Rubber Guards
