Traducción de "grown to become" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They have grown arrogant within themselves, and have become excessively defiant.
Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
it is you, O king, that are grown and become strong for your greatness is grown, and reaches to the sky, and your dominion to the end of the earth.
eres tú mismo, oh rey, que has crecido y te has hecho fuerte. Tu grandeza ha crecido y ha llegado hasta el cielo, y tu dominio hasta los confines de la tierra
It is thou, O king, that art grown and become strong for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
eres tú mismo, oh rey, que has crecido y te has hecho fuerte. Tu grandeza ha crecido y ha llegado hasta el cielo, y tu dominio hasta los confines de la tierra
It has grown to become an international network of medical professionals who help victims rebuild their homes and livelihoods.
Ha crecido hasta convertirse en una red internacional de profesionales de la salud que ayudan a las víctimas a reconstruir sus viviendas y medios de subsistencia.
The single currency has become a proud symbol of a continent that has grown in stature .
La moneda única se ha convertido en un símbolo que es motivo de orgullo para un continente que ha ido cobrando cada vez mayor relevancia .
Switch to Grown up mode
Cambiar al modo adulto
As Israel s policies have become increasingly indefensible, the Germans will to shape national policy independent of Holocaust guilt has grown even stronger.
A medida que las políticas de Israel se vuelven cada más difíciles de defender, va creciendo la voluntad de Alemania de dar forma a una identidad nacional independiente de la culpa del Holocausto.
But Jeshurun grew fat, and kicked. You have grown fat. You have grown thick. You have become sleek. Then he forsook God who made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
Jesurún se engordó y dio coces. (Te hiciste gordo, grueso y rollizo.) Y abandonó al Dios que lo hizo desdeñó a la Roca de su salvación
Since the beginning of the century, the country has grown to become one of the world s leading exporters, outstripping all other major European countries.
Desde el comienzo del siglo, el país creció hasta convertirse en uno de los mayores exportadores del mundo, más que el resto de los principales países europeos.
How you've grown!
Cómo has crecido!
Cryptocorynes grown emerse.
Cryptocorynes grown emerse.
Mode Grown up
Modo adulto
Grown up Timer
Temporizador adulto
Grown up Mode
Modo adulto NAME OF TRANSLATORS
Children want to act like grown ups.
Los niños quieren actuar como adultos.
That's grown this year to about 10.
Este año habrá alrededor de 10.
Cultivation It is grown as an ornamental plant in gardens, and has become naturalised in North America as a result of cultivation.
Se le cultiva como planta ornamental en jardines y como resultado de su cultivo se ha naturalizado en Norteamérica.
Today, that figure has grown to over 55,000.
Hoy, esa cifra creció a más de 55.000.
I hate to see a grown man cry.
Detesto ver llorar a un hombre mayor.
You've grown so tall.
Te has puesto tan alto.
You're grown up now.
Ya eres adulto.
He's a grown man.
Él es un adulto.
My, how you've grown!
Ahiva, cómo has crecido!
My, how you've grown!
Ahiva, cómo habéis crecido!
My, how you've grown!
Ahiva, cuánto has crecido!
My, how you've grown!
Ahiva, cuánto habéis crecido!
My, how you've grown!
Jo, cuánto has crecido!
My, how you've grown!
Jo, cuánto habéis crecido!
My, how you've grown!
Jo, cómo has crecido!
My, how you've grown!
Jo, cómo habéis crecido!
Now in its third year, SIMA has grown to become an international film program and collection, curating and distributing the best impact cinema from around the globe.
Ahora, en su tercer año, SIMA ha crecido hasta convertirse en un programa y en una colección internacional de cine, creando y distribuyendo el mejor cine de impacto de todo el mundo.
As shadow banking has become the primary source of finance for SMEs which tend to be higher risk borrowers the financial risks in China s economy have grown exponentially.
Esto llevó a que la banca en la sombra se convirtiera en la primera fuente de financiación de las pymes (que suelen ser deudores de mayor riesgo), lo que generó un crecimiento exponencial del riesgo financiero en China.
You're grown up enough to face your own problems.
Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas.
You're grown up enough to face your own problems.
Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas.
Tom has grown in strength.
Tom se ha vuelto más fuerte.
Tom is grown up now.
Tom ya está grande.
The company has grown to feature musicians like Kohei Tanaka, Shiro Hamaguchi, Hayato Matsuo, and Shinji Miyazaki, who have become well known for cinematic scoring and orchestration through Otani.
La compañía ha crecido para ofrecer músicos como Kohei Tanaka, Hamaguchi Shiro, Hayato Matsuo, y Miyazaki Shinji, que han llegado a ser bien conocidos por la composición y orquestación cinematográfica a través de Otani.
The little boy is used to talking with grown ups.
El niñito está acostumbrado a hablar con adultos.
Grown sick to our stomachs, and sick of our lives.
Sintiéndonos mal de estómago, y hartos con nuestra vida.
They've grown used to their face they think they're special.
Se han acostumbrado a su rostro y piensan que son especiales.
By the next year the community had grown to 40.
Al año siguiente, la comunidad alcanzaba los 40 miembros.
Have you ever grown a beard?
Te has dejado crecer barba alguna vez?
The gray dots have grown exponentially.
Los puntos grises han aumentado de manera exponencial.
Grown up mode is currently active
El modo adulto se encuentra activo
Kids and grown up oxygen icons
iconos de oxígeno para niños y adultos

 

Related searches : Grown - Grown And Grown - Grown To Include - To Be Grown - Grown To Love - Fully Grown - Are Grown - Is Grown - Were Grown - Historically Grown - Grown Man - Crops Grown - Grown-up - Grown With