Traducción de "great wisdom" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Great - translation : Great wisdom - translation : Wisdom - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I said to myself, Behold, I have obtained for myself great wisdom above all who were before me in Jerusalem. Yes, my heart has had great experience of wisdom and knowledge. | Yo hablé con mi corazón diciendo He aquí que yo me he engrandecido y he aumentado mi sabiduría más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén, y mi corazón ha percibido mucha sabiduría y conocimiento. |
| We gave the family of Abraham the Book and Wisdom, and a great kingdom. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| We have given to the family of Abraham the Book, Wisdom, and a great Kingdom. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me | También he visto esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grandiosa |
| He grants wisdom to whom He pleases, and whoever is granted wisdom, he indeed is given a great good and none but men of understanding mind. | Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto. |
| I communed with mine own heart, saying, Lo, I am come to great estate, and have gotten more wisdom than all they that have been before me in Jerusalem yea, my heart had great experience of wisdom and knowledge. | Yo hablé con mi corazón diciendo He aquí que yo me he engrandecido y he aumentado mi sabiduría más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén, y mi corazón ha percibido mucha sabiduría y conocimiento. |
| We granted the House of Abraham the Book and wisdom and We granted them a great kingdom. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| I have also seen wisdom under the sun in this way, and it seemed great to me. | También he visto esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grandiosa |
| He bestows wisdom upon anyone He wills, and he who is given wisdom is in fact given great wealth, but only those who have common sense learn lessons from these things. | Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto. |
| We have given the family of Abraham the Book and wisdom, and We have given them a great kingdom. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| We have certainly given the progeny of Abraham the Book and wisdom, and We have given them a great sovereignty. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| But we had already given the family of Abraham the Scripture and wisdom and conferred upon them a great kingdom. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| Wisdom consummate. | consumada sabiduría. |
| Wisdom Publications. | Wisdom Publications. |
| Mythology Norse mythology In Norse mythology, the power to understand the language of the birds was a sign of great wisdom. | Mitología escandinava En la mitología escandinava, la facultad de entender el lenguaje de los pájaros era signo de gran sabiduría. |
| God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore. | Dios dio a Salomón sabiduría, gran entendimiento y amplitud de corazón, como la arena que está a la orilla del mar |
| So I was great, and increased more than all who were before me in Jerusalem. My wisdom also remained with me. | Me engrandecí y acumulé más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén, y en todo esto mi sabiduría permaneció conmigo |
| So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem also my wisdom remained with me. | Me engrandecí y acumulé más que todos los que fueron antes de mí en Jerusalén, y en todo esto mi sabiduría permaneció conmigo |
| Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt. | La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios |
| Hence the typical EU language about unstoppable trains and irreversible decisions citizens are not supposed to question the wisdom of great planners. | De allí surge el típico lenguaje de la UE, con sus trenes imparables y sus decisiones irreversibles que los ciudadanos cuestionen la sabiduría de los grandes planificadores no forma parte de las previsiones. |
| by your great wisdom by your traffic you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches | Con tu gran sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas |
| And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt. | La sabiduría de Salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios |
| We seem to have lost wisdom, the wisdom of the indigenous people. | Parece que hemos perdido la sabiduría, la sabiduría de los pueblos indígenas. |
| In that case, We bestowed the Book and the wisdom upon the family of Ibrahim (Abraham), and We gave them a great kingdom. | Hemos dado a la familia de Abraham la Escritura y la Sabiduría. les hemos dado un dominio inmenso. |
| By thy great wisdom and by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches | Con tu gran sabiduría has engrandecido tus riquezas mediante tu comercio, y tu corazón se ha enaltecido a causa de tus riquezas |
| Going Against Conventional Wisdom | La impugnación del saber establecido |
| My wisdom tooth hurts. | Me duela la muela del juicio. |
| What pearl of wisdom? | Qué perla de sabiduría? |
| Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it. | La sabiduría es una maldición si no hace nada por el que la tiene. |
| Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. | Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento |
| Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding. | Sabiduría ante todo! Adquiere sabiduría! Y antes que toda posesión, adquiere entendimiento |
| Hard Wisdom for Scarce Water | Mejores respuestas ante la escasez hídrica |
| Proverbs are full of wisdom. | Los proverbios están llenos de sabiduría. |
| Time and circumstances bring wisdom. | El tiempo y la circunstancia traen sabiduría. |
| People will forget their wisdom. | Las personas olvidarán su sabiduría. |
| God has sent down on thee the Book and the Wisdom, and He has taught thee that thou knewest not God's' bounty to thee is ever great. | Alá te ha revelado la Escritura y la Sabiduría y te ha enseñado lo que no sabías. El favor de Alá en ti es inmenso. |
| Allah has sent down to you the Book and wisdom, and He has taught you what you did not know, and great is Allah s grace upon you. | Alá te ha revelado la Escritura y la Sabiduría y te ha enseñado lo que no sabías. El favor de Alá en ti es inmenso. |
| The Cold War distorted that wisdom. | La Guerra Fría distorsionó esa sabia concepción. |
| By the Qur'an full of wisdom. | Por el sabio Corán, |
| Effective wisdom but warnings avail not. | consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. |
| By the Quran, full of wisdom, | Por el sabio Corán, |
| By the Qur'an, full of Wisdom, | Por el sabio Corán, |
| My upper right wisdom tooth hurts. | Me duele la muela del juicio superior derecha. |
| My wisdom teeth are coming in. | Me están saliendo las muelas del juicio. |
| He is a man of wisdom. | Él es un hombre sabio. |
Related searches : Common Wisdom - Collective Wisdom - Prevailing Wisdom - Practical Wisdom - Wisdom Book - Wisdom Literature - Folk Wisdom - Seek Wisdom - Seeking Wisdom - Universal Wisdom - Perceived Wisdom - Market Wisdom - Deep Wisdom
