Traducción de "grasped at nothing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Nothing - translation :

Palabras clave : Captado Comprendido Captó Agarró Concepto Nada Malo Pueda Nadie Tenemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The drowning man grasped at the rope.	El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.
The drunken man grasped my collar and swore at me.	El borracho me agarró del cuello y me insultó.
Then I grasped it.	Luego, las sorprendí...
The other grasped his arm.	El otro agarró su brazo.
The handle came away from the door when I grasped it.	El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.
Darcy said nothing at all.	Darcy no dijo nada en absoluto.
I saw nothing at all.	No vi nada de nada.
There was nothing at stake.	No había nada en juego.
It means nothing at all.	No significa nada en absoluto,
Off Nothing happens at the specified time.	Apagado No pasa nada en el tiempo especificado.
He stared at me and said nothing.	Él me miró fijamente y no dijo nada.
We have nothing at all in common.	No tenemos nada en absoluto en común.
This is not fiction, nothing at all.	Esto no es ficción, para nada.
I have nothing to do at the moment.	No tengo nada que hacer por el momento.
For three weeks, he ate nothing at all.	Él no comió absolutamente nada por tres semanas.
For three weeks, he ate nothing at all.	Durante 3 semanas, no comió absolutamente nada.
They know nothing at all, whatsoever, about you.	No saben nada en absoluto sobre vosotros.
But the hoopoe stayed not long, he (came up and) said I have grasped (the knowledge of a thing) which you have not grasped and I have come to you from Saba' (Sheba) with true news.	No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura.
He who surrenders himself to Allah and is a good doer, has grasped the firmest handle.	Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.
It is remarkable that he said nothing at all.	Es notable que él no haya dicho nada al respecto.
Mary will stop at nothing to achieve her goal.	María no se detendrá por nada para conseguir su meta.
Tom will stop at nothing to achieve his goal.	Tom no se detendrá ante nada para conseguir su objetivo.
And even if they sometimes do nothing at all.	E incluso si a veces no hacían nada en absoluto.
Does the Federal Security Service do nothing at all?	El Servicio Federal de Seguridad hace algo?
Nothing was going right in Europe at that time.	Callar supondría un acto de complicidad, por lo menos moral, con los culpables de estos crímenes.
Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate.	No hacer nada en el trabajo es como masturbarse es totalmente inapropiado.
One wonders, though, if even he could have grasped, much less managed, the contradictions of communist capitalism.	Sin embargo, nos preguntamos si incluso él habría comprendido y, menos aún, gestionado las contradicciones del capitalismo comunista.
Whoever renounces evil and believes in God has grasped the most trustworthy handle which does not break.	Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.
Whosoever surrendereth his purpose to Allah while doing good, he verily hath grasped the firm hand hold.	Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.
who, existing in the form of God, didn't consider equality with God a thing to be grasped,	Existiendo en forma de Dios, él no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse
Nothing. Nothing.	Nada. Nada.
At this point, nothing less can save the common currency.	En este momento no hay otra cosa que pueda rescatar a la moneda común.
We mourn each one or we mean nothing at all.	lloramos a cada uno o no significamos nada en absoluto.
As for me, I have nothing to say at present.	En lo que a mí concierne, por el momento no tengo nada que decir.
Whoever submits himself wholly to God, and is a doer of good, has grasped the most trustworthy handle.	Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme.
Who denied Our revelations, every one. Therefore We grasped them with the grasp of the Mighty, the Powerful.	Desmintieron todos Nuestros signos y les sorprendimos como sorprende Uno poderoso, potísimo.
Their Prayer at the House is nothing but whistling and handclapping.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
Their prayer at the House is nothing but whistling and clapping.	Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas.
Nothing I heard at the meeting made me change my mind.	Nada de lo que escuché en la reunión me hizo cambiar de opinión.
At the internal frontiers there is nothing more to be done.	Después de todo, en un mercado único queremos que haya la menor burocracia posible.
He will stop at nothing in pursuit of his own interests.	Para lograrlos pasa sin ningún género de escrúpulos por encima de cadáveres.
Some companies have already grasped this and are investing in their employees continuous learning, re skilling, and up skilling.	Algunas compañías ya lo entendieron y están invirtiendo en el aprendizaje continuo, la actualización de la formación y la enseñanza de nuevas capacidades para sus empleados.
And he who rejecteth false deities and believeth in Allah hath grasped a firm handhold which will never break.	Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.
Already have We grasped them with punishment, but they humble not themselves unto their Lord, nor do they pray,	Les infligimos un castigo, pero no se sometieron a su Señor y no se humillaron.
He who disbelieves in the idol and believes in Allah has grasped the firmest tie that will never break.	Quien no cree en los taguts y cree en Alá, ese tal se ase del asidero más firme, de un asidero irrompible.

Display this page in English