Traducción de "govern and prevail" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Govern - translation : Prevail - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

General govern .
púb . Admin .
How could we govern others when we cannot govern ourselves?
Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos?
And those who govern the event,
Por los que llevan un asunto!
MFIs General govern .
públicas IFM Admin .
Other general govern .
púb .
Other general govern .
IFM IFM
They govern themselves.
Se gobiernan solos.
Other general govern . Other resident sectors Other participating Member States Central govern .
Préstamos de las otras IFM titulizados Flujos brutos mensuales Sector prestatario Residentes Administración central Otras administraciones Otros sectores residentes Otros Estados miembros participantes Administración central Otras administraciones Otros sectores residentes Resto del mundo
Other resident sectors Other general govern . MFIs Other resident sectors General govern .
Datos exigidos para la compilación de los macrocoeficientes ES A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Administración central Otras administraciones públicas Otros sectores residentes Administración central Otras administraciones públicas IFM Otros sectores residentes Administraciones públicas Instituciones distintas de las IFM C. Resto del mundo D. No clasificados en los anteriores B. Otros Estados miembros participantes
Justice will prevail.
La justicia prevalecerá.
The Socialists can govern without limits, so it is up to them to govern well.
Los socialistas podrán gobernar sin limitaciones, de modo que depende de ellos gobernar bien.
Central Govern ment ( S. 1311 )
Adm. central ( S. 1311 )
In its absence, bias and populism prevail.
A falta de él, prevalecen los prejuicios y el populismo.
Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction .
Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción .
Is it not His to create and to govern?
Cubre el día con la noche, que le sigue rápidamente. Y el sol, la luna y las estrellas, sujetos por Su orden.
Overall , downside risks prevail .
En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .
Would they still prevail?
Serán ellos los vencedores?
Shall they then prevail?
Serán ellos los vencedores?
Let the Middle East Govern Itself
Dejemos que Oriente Medio se gobierne a sí mismo
It's a difficult country to govern.
Es un pueblo difícil de gobernar.
International standards govern all safety aspects.
Todos los aspectos relativos a la seguridad están regidos por normas internacionales.
OMFI loans securitised Amounts outstanding ( Outside MFI 's balance sheet ) Borrower sector Domestic Central govern . Other general govern .
Préstamos de las otras IFM titulizados Saldos vivos ( fuera del balance de las IFM ) Sector prestatario Residentes Administración central Otras administraciones Otros sectores residentes Otros Estados miembros participantes Administración central Otras administraciones Otros sectores residentes Resto del mundo
But which one will prevail?
Cuál de estas visiones prevalecerá?
Facts must prevail over dogmas
los hechos deben valer más que los dogmas
The wrongdoers will not prevail.
Los impíos no prosperarán .
In Colombia, Catholic customs prevail.
En Colombia prevalecen las costumbres católicas.
You, and those who follow you, will surely prevail.
Gracias a Nuestros signos, vosotros dos y quienes os sigan ganaréis .
CG Other resident sectors Other general govern .
púb . AC Otros sectores residentes Otras admin .
You must learn to govern your temper.
Debes aprender a dominar tu carácter.
But here, too, realism should prevail.
Pero aquí también debería prevalecer el realismo.
Most importantly, if market conditions prevail.
Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.
Is it they who will prevail?
Serán ellos los vencedores?
Justice will prevail in the end.
La justicia prevalecerá al final.
Nothing foreordained that the US and its allies would prevail.
Nada predeterminaba que los EE. UU. y sus aliados prevalecerían.
God has decreed I will prevail, I and My apostles.
Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados!
And if he is elected, it is this man who will govern.
Y si gana las elecciones, éste es el hombre que va a gobernar.
Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern.
Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar.
Other resident sectors Other resident sectors General govern .
púb . Otros sectores residentes Otros sectores residentes Admin .
All authority to govern rests only with Allah.
La decisión pertenece sólo a Alá.
God has written I will certainly prevail, I and My messengers.
Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados!
Allah has written Surely I will prevail I and My Messengers.
Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados!
Allah has ordained I shall surely prevail, I and My apostles.
Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados!
God has decreed, I and My messengers shall most certainly prevail.
Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados!
But how long will national unity prevail?
Pero, durante cuánto tiempo predominará la unidad nacional?
Therefore He made you prevail over them.
Y Él ha dado poder sobre ellos.

 

Related searches : Manage And Govern - Govern And Control - Prevail And Control - Will Govern - Govern Over - That Govern - Govern Data - Which Govern - Shall Govern - Exclusively Govern - Govern Behaviour - Govern Life