Traducción de "global interest rates" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And yet global interest rates are even lower now than they were then.
Sin embargo, las tasas de interés globales son aún menores ahora que en ese entonces.
My best guess is that when global uncertainty fades and global growth picks up, global interest rates will start to rise, too.
Creo que cuando la incertidumbre global desaparezca y el crecimiento mundial se recupere, las tasas de interés mundiales también comenzarán a aumentar.
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
The real puzzle, then, is to square rising global productivity growth with declining real interest rates.
Entonces el problema estriba en cuadrar el aumento de la productividad mundial con la bajada de los tipos de interés reales.
to steer interest rates ,
controlar los tipos de interés
Interest rates on bonds
Tipos de interés de bonos
The market interest rates .
The market interest rates .
When Interest Rates Rise
Cuando las tasas de interés suban
Past key ECB interest rates
Past key ECB interest rates
This to stabilise interest rates .
This to stabilise interest rates .
The Trouble With Interest Rates
El problema de los tipos de interés
Interest rates are already low.
Las tasas de interés ya son bajas.
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .
Operaciones en divisas la compra o venta de divisas .
ECB interest rates and money market rates ( percentages per annum
Tipos de interés del BCE y del mercado monetario ( en porcentaje
At a global level, nominal interest rates fell and country specific risk premia virtually evaporated, encouraging greater risk taking.
A nivel global, se produjo una caída de los tipos de interés nominales y las primas de riesgo de los diferentes países prácticamente se evaporaron, lo que incitó a una mayor asunción de riesgos.
The interest rates on these standing facilities form a corridor for movements of overnight market interest rates .
Los tipos de interés aplicables a estas facilidades permanentes forman un pasillo que delimita los movimientos de los tipos de interés del mercado a un día .
Slow Growth for US Interest Rates
Un lento crecimiento para las tasas de interés de Estados Unidos
Sweden Long term interest rates ( percentages )
Suecia Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje )
the determinants of nominal interest rates ?
the determinants of nominal interest rates ?
monetary policy can influence interest rates .
monetary policy can influence interest rates .
Interest rates on outstanding amounts 14 .
Tipos de interés de los saldos vivos 14 .
National weighted average interest rates 66 .
Tipos de interés medios ponderados nacionales 66 .
National weighted average interest rates 70 .
Tipos de interés medios ponderados nacionales 70 .
Bondholders gain when interest rates fall.
La rebaja de los tipos de interés implica ganancia para los bonistas.
Long term interest rates have surged.
Las tasas de interés a largo plazo se han disparado.
But, given lower interest rates in Europe and the global slowdown, the gains are likely to be small even here.
Pero, dadas las menores tasas de interés europeas y la desaceleración global, es probable que los beneficios sean pequeños incluso en este caso.
The Long Mystery of Low Interest Rates
El prolongado misterio de las bajas tasas de interés
reducing inflation risk premia in interest rates , ... ...
reducir las primas de riesgo de inflación en los tipos de interés ,
Stabilisation of money market interest rates 71
Estabilización de los tipos de interés del mercado monetario
Low volatility of short term interest rates
Escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo
Official interest rates ( b ) ( end month data
Tipos de interés oficiales ( b ) ( datos fin de mes
Interest rates on loans over 18 months
Tipo de interés de préstamos a más de 18 meses
circumstances , interest rates can include risk premia .
circumstances , interest rates can include risk premia .
reduce inflation risk premia in interest rates ...
reduce inflation risk premia in interest rates ...
Amendments to basic and reference interest rates .
187 Nro .
US Interest Rates Will Continue to Rise
Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU.
Interest rates have been fixed at 5 .
Las tasas de interés han sido fijadas en 5 .
Tighter regulation of lending standards has shut out an important source of global investment demand, putting downward pressure on interest rates.
Una regulación más estricta de los estándares crediticios ha eliminado una importante fuente de demanda mundial de inversión, presionando las tasas de interés a la baja.
In the case of long term interest rates , the dispersion of ex ante measures of real interest rates has been approximately half that of real interest rates measured using realised inflation since 1999 .
En el caso de los tipos de interés a largo plazo , la dispersión de las primeras ha sido , desde 1999 , aproximadamente igual a la mitad de la que se obtiene utilizando la inflación observada .
They do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos ( altos ) .
Following the reduction in the key ECB interest rates in early December 2002 and subsequent falls in money market interest rates , short term retail bank deposit interest rates declined slightly in January 2003 , although short term lending rates changed little .
Después de la reducción de los tipos de interés oficiales del BCE a primeros de diciembre y del consiguiente descenso de los tipos de interés en los mercados monetarios , los tipos pasivos de los depósitos bancarios a corto plazo descendieron ligeramente en enero de 2003 aunque los tipos activos de las operaciones a corto plazo apenas variaron .
However , the differential between long term interest rates in Sweden and the lowest interest rates in the euro area increased in 2001 , reflecting the rise in inflation , tendencies towards higher inflation expectations in financial markets and increased global uncertainty .
Con todo , el diferencial entre los tipos de interés a largo plazo de Suecia y los tipos de interés más bajos de la zona del euro se amplió en el año 2001 , reflejando el aumento de la inflación , una tendencia hacia mayores expectativas de inflación en los mercados financieros y un incremento de la incertidumbre a escala mundial .
Retail bank interest rates declined overall in 2002 Short term retail bank interest rates fell in 2002 in an environment where money market rates showed limited fluctuations .
Descenso , en líneas generales , durante el 2002 de los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela Los tipos de interés a corto plazo aplicados por las entidades de crédito a su clientela
During the reference period , long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates .
Durante dicho período , los tipos de interés a largo plazo siguieron , en líneas generales , la misma dinámica que en la zona del euro .
Though US monetary policy undoubtedly exerts significant influence on global markets, fears surrounding the direction of US interest rates may be overdone.
Si bien no cabe duda que la política monetaria de EE.UU. ejerce una influencia significativa en los mercados globales, puede que sean exagerados los temores sobre la dirección que puedan tomar sus tasas de interés.

 

Related searches : Global Interest - Interest Rates Fall - Lowered Interest Rates - Reduce Interest Rates - Tighten Interest Rates - Interest Rates Market - Raising Interest Rates - Fixing Interest Rates - Slash Interest Rates - Raised Interest Rates - Hiking Interest Rates - Retail Interest Rates - Tightening Interest Rates - Increasing Interest Rates