Traducción de "gladly assist" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Assist - translation : Gladly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yes, gladly.
Sí, con gusto.
Tom gladly accepted.
Tom aceptó con gusto.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto tu oferta.
I will gladly help you.
Te ayudo con gusto.
I will gladly help you.
Estaré encantado de ayudarle.
I will do it gladly.
Lo haré con mucho gusto.
I'd gladly speak with you on this subject.
Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
For you bear with the foolish gladly, being wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
I would gladly translate this, but I don't speak Dutch.
Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos
I would gladly help you, only I am too busy now.
Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado.
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
He didn t suffer fools gladly. And, invariably, he acted on his convictions.
No toleraba la estupidez e invariablemente actuaba según sus convicciones.
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
I'll assist you.
Te voy a ayudar.
I'll assist you.
Yo te ayudo.
Assist European Neighbourhood countries
Asistir a los países vecinos europeos
assist rural tourism businesses
medidas en favor del turismo rural
I want to assist him.
Quiero jugar para él .
Could you assist me, please?
Me podrías ayudar, por favor?
The guilty one will gladly ransom himself from the torment of that Day by sacrificing his own children,
El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones,
People are gladly willing to wait as long as they're waiting 12, they might as well wait 13.
La gente está felizmente dispuesta a esperar ya que van a esperar 12, podrían esperar mejor 13 meses.
Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
Así que los que recibieron su palabra fueron bautizados, y fueron añadidas en aquel día como tres mil personas
Assist needy people with basic goods
ayudar a las personas necesitadas con bienes básicos
Therefore David himself calls him Lord, so how can he be his son? The common people heard him gladly.
David mismo le llama Señor cómo es, pues, su hijo? Y la gran multitud le escuchaba con gusto
In addition, the angels will assist him.
Y le ayudarán Gabriel, los buenos creyentes y, además, los ángeles.
I can't get anyone to assist me.
No consigo hacer que alguien me ayude.
assist the Commission in the following areas
asistirá a la Comisión en los ámbitos siguientes
David therefore himself calleth him Lord and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
David mismo le llama Señor cómo es, pues, su hijo? Y la gran multitud le escuchaba con gusto
They would each gladly live for a thousand years, but such a long life would not save them from the torment.
Hay entre ellos quien desearía vivir mil años, pero eso no le libraría del castigo.
And journalists assist this rapist to disseminate information.
Y los periodistas colaboran con él al difundir la información.
I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?
Sin embargo, de muy buena gana gastaré yo de lo mío, y me desgastaré a mí mismo por vuestras almas. Si os amo más, seré amado menos
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him for they were all waiting for him.
Al regresar Jesús, toda la gente le recibió gozosa, porque todos le esperaban
Then they that gladly received his word were baptized and the same day there were added unto them about three thousand souls.
Así que los que recibieron su palabra fueron bautizados, y fueron añadidas en aquel día como tres mil personas
The ECB stands ready to assist in the analysis .
El BCE está dispuesto a prestar su asistencia en el análisis .
Assist in establishing the burgeoning network of Arab ESCs.
Cooperar en la creación de la incipiente red de CES árabes.
assist Member States on training of national border guards.
Asistir a los Estados miembros en la formación de los agentes de la guardia de frontera nacionales.
assist the vessel s management in providing services to passengers.
asistir a los mandos de la embarcación en la prestación de servicios a los pasajeros.
AST provide operational support to the AD in his tasks assist in the preparation of communication activities assist in the organisation of the meetings assist in the preparation of call for tenders provide support for the contract management.
AST dar apoyo operativo al AD en el desempeño de sus tareas prestar asistencia en la preparación de las actividades de comunicación prestar asistencia en la organización de las reuniones prestar asistencia en la preparación de los procedimientos de licitación dar apoyo en relación con la gestión de contratos.
And I will very gladly spend and be spent for you though the more abundantly I love you, the less I be loved.
Sin embargo, de muy buena gana gastaré yo de lo mío, y me desgastaré a mí mismo por vuestras almas. Si os amo más, seré amado menos
Assist each other to virtue and piety, and assist not each other to sin and transgression, Fear Allah verily Allah is Severe in chastising.
Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley. Y temed a Alá!
While there, he was offered a position as the Regnellian amanuensis at the Swedish Museum of Natural History in Stockholm, which he gladly accepted.
Mientras tanto se le ofreció un puesto de amanuense Regnelliano en el Museo Sueco de Historia Natural en Estocolmo, el cual aceptó gratamente.
By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his one and only son
Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único
Nobody, in reality, forced them to go into debt and it's gladly forgotten that there are ministers, speculators, and very wealthy people among them.
Nadie, en realidad, los obligó a contraer deudas y se olvida alegremente que hay ministros, especuladores y personas muy acomodadas entre ellos.

 

Related searches : Will Gladly Assist - Gladly Assist You - I Gladly - We Gladly - Gladly Send - Gladly Offer - Gladly Support - Gladly Announce - Gladly Invite - Fools Gladly - Gladly Awaiting - Gladly Received