Traducción de "gives an advantage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Advantage - translation :

Palabras clave : Ventaja Aprovecharte Aprovecharme Aprovechan Aprovecharse Escalofríos Derecho Placer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.	Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
We have an advantage.	Tenemos ventaja.
But can anyone claim an advantage?	Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?
It's an advantage to be good looking.	Es una ventaja el verse bien.
In basketball, tall players have an advantage.	En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja.
This gives a tremendous advantage to the attacker, because the defender doesn't know who to fight back against.	Esto le da una ventaja enorme al atacante porque quien se defiende no sabe contra quién luchar.
Now that would give you an unfair advantage.	Eso te daría una ventaja injusta .
And this gives you an idea.	Y esto os da una idea.
Gives the player an additional life.	Otorga al jugador una vida adicional.
We gave them an advantage over all the nations,	Les proveímos de cosas buenas y les distinguimos entre todos los pueblos.
The experience gave him an advantage over the others.	La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The home team always have an advantage over their opponents.	El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.
It is an indignity to take advantage of uneducated people.	Es una indignidad aprovecharse de la gente inculta.
(The Itinerary gives 28 by an easy error.	(El Itinerario da 28 por un error fácil.
Apparently, Varoufakis believes that his sophisticated grasp of game theory gives Greece a crucial advantage in the complicated dynamics of the negotiations.	Parece ser que Varoufakis cree que su sofisticada comprensión de la teoría de los juegos da a Grecia una ventaja crucial en la compleja dinámica de las negociaciones.
This would have the advantage of developing an active Eurobond market.	Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160
An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.	Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.
But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing.	Pero, en lugar de obtener la ventaja de las características que incrementan la habilidad de uno para sobrevivir, se obtiene la ventaja de las cualidades que han evolucionado de las parejas potenciales que se consideran atractivas.
The bow tie gives him an air of extravagance.	El corbatín le da un aire de extravagancia.
He gives an apple to the teacher every day.	Él le da una manzana al profesor todos los días.
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.	Nos da un retorno de energía que es inimaginable, históricamente.
Moreover, TAP membership would be voluntary, an important advantage over the FTAA.	Más aún, la participación en el TAP sería voluntaria, una ventaja fundamental con respecto al ALCA.
Is there a European standard which would give our industry an advantage?	Así, pues, doy mi apoyo vacilante a esta directiva.
That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.	Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.
So an illustration again, gives you a feeling for scale.	De nuevo una ilustración, para darle el sentido de escala.
This page gives an overview about the spectrum this element	Metales de transición
It gives rise to further disquiet in an improper manner.	Con ello se fomenta la inquietud de manera incorrecta.
God gives sustenance to whomever He wants without keeping an account.	Alá provee sin medida a quien Él quiere .
It gives you an image for every page of the book.	Eso nos da una imagen que contiene
This page gives an overview of the spectrum of this element.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento.
On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking.	por otro lado, sabemos que estas armas le dan una ventaja al ataque.
He did not even utter the words middle class or workers . The financial crisis clearly gives an advantage to Obama, who is considered by Americans as the most likely to save the economy on the brink of a precipice.	No pronunció las palabras clase media o trabajadores . La derrota financiera favorece claramente Obama, que es considerado por los estadounidenses como el personaje más capaz de salvar la economía que está al borde del precipicio.
The other limit is China's reluctance to take full advantage of an uncensored civil society.	La otra limitación es la renuencia de parte de China a sacar plena ventaja de una sociedad civil sin censura.
So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage.	De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja.
To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.	Para hacer uso de estas capacidades adicionales, necesitará una aplicación que las soporte.
We have made it a reminder and an advantage for the wayfarers of the desert.	Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto.
We have one advantage.	Tenemos una ventaja.
Certainly, We gave some prophets an advantage over the others, and We gave David the Psalms.	Hemos preferido a unos profetas más que a otros. Y dimos a David Salmos.
Michael O'Donoghue Oh definitely. Non voluntary labor's greatest advantage as an asset is the endless supply.	M Sin duda. La mayor ventaja del empleado no voluntario como inversión es que no se acaba.
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.	MS Sería una ventaja injusta si él se moviliza en un carrito de golf.
Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies.	Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades.
Lest Satan should get an advantage of us for we are not ignorant of his devices.	para que no seamos engañados por Satanás, pues no ignoramos sus propósitos
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.	(Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion.
konqueror gives you two ways to dispose of an unwanted file or folder	konqueror le ofrece tres modos de deshacerse de archivos o carpetas no deseados
An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue.	El malhechor está atento al labio inicuo, y el mentiroso escucha a la lengua destructora

Display this page in English