Traducción de "give an advantage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Advantage - translation :

Ventaja

Give - translation :

Dar

Give an advantage - translation :

Dar una ventaja

Palabras clave : Ventaja Aprovecharte Aprovecharme Aprovechan Aprovecharse Darles Daría Dame Dará

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now that would give you an unfair advantage.	Eso te daría una ventaja injusta .
Is there a European standard which would give our industry an advantage?	Así, pues, doy mi apoyo vacilante a esta directiva.
On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking.	por otro lado, sabemos que estas armas le dan una ventaja al ataque.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.	Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
We have an advantage.	Tenemos ventaja.
But can anyone claim an advantage?	Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?
It's an advantage to be good looking.	Es una ventaja el verse bien.
In basketball, tall players have an advantage.	En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja.
Allah has granted some of you an advantage over others in respect of provision. Those who have been granted an advantage do not give over their provision to their slaves so that they become equal in its respect.	Alá os ha favorecido a unos con más sustento que a otros pero aquéllos que han sido favorecidos no ceden tanto de su sustento a sus esclavos que lleguen a igualarse con ellos.
All right, those of you, I imagine most of you who would not give him the golf cart worry about an unfair advantage.	Muy bien, aquellos de ustedes, imagino que a la mayoría de los que no le darían el carrito de golf les preocupa una ventaja injusta.
We gave them an advantage over all the nations,	Les proveímos de cosas buenas y les distinguimos entre todos los pueblos.
The experience gave him an advantage over the others.	La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The home team always have an advantage over their opponents.	El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.
It is an indignity to take advantage of uneducated people.	Es una indignidad aprovecharse de la gente inculta.
This would have the advantage of developing an active Eurobond market.	Esto tendría la ventaja de desarrollar un mercado de eurobonos activo. 160
An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.	Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.
But, instead of gaining an advantage from traits that enhance one s ability to survive, one gains an advantage from qualities that potential mates have evolved to find appealing.	Pero, en lugar de obtener la ventaja de las características que incrementan la habilidad de uno para sobrevivir, se obtiene la ventaja de las cualidades que han evolucionado de las parejas potenciales que se consideran atractivas.
Moreover, TAP membership would be voluntary, an important advantage over the FTAA.	Más aún, la participación en el TAP sería voluntaria, una ventaja fundamental con respecto al ALCA.
Higgins experience as an academic and his status as an acclaimed poet undoubtedly give him an advantage over other heads of state, enabling him to hold his own with top thinkers in a way that few others can.	Es indudable que la experiencia académica de Higgins y el hecho de ser un poeta de renombre le otorgan ventaja sobre otros jefes de Estado hay pocos que, como él, puedan estar a la altura de pensadores de primera línea.
That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.	Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.
Give me an example.	Dame un ejemplo.
Give me an example.	Deme un ejemplo.
Give me an orange.	Dame una naranja.
Give me an apple.	Dame una manzana.
Give me an hour.	Dame una hora.
I'll give you an idea.	Les daré un ejemplo.
I'll give you an analogy.	Les voy a dar una analogía.
Please give me an ashtray.	Tráigame un cenicero, por favor.
Can you give an example?	Puede darnos algún ejemplo?
I will give you an example, and I would like the Commission to give an answer.	Utiliza al máximo sus propias competencias.
The other limit is China's reluctance to take full advantage of an uncensored civil society.	La otra limitación es la renuencia de parte de China a sacar plena ventaja de una sociedad civil sin censura.
So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage.	De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja.
To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.	Para hacer uso de estas capacidades adicionales, necesitará una aplicación que las soporte.
We have made it a reminder and an advantage for the wayfarers of the desert.	Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto.
Here, I'll give you an example.	Les pongo un ejemplo.
Dangers give relish to an adventure.	Los peligros dan sabor a una aventura.
Let me give you an example.	Déjame darte un ejemplo.
Can you give me an example?	Me puedes dar un ejemplo?
He refused to give an interview.	Él se rehusó a dar una entrevista.
Can you give me an explanation?	Podés darme una explicación?
Can you give me an explanation?	Me puedes dar una explicación?
I'll give you an example here.	Les pondré un ejemplo.
Let me give you an example.	Les daré un ejemplo.
Give them an extra mix up.	Revuélvelos un poco,
We have one advantage.	Tenemos una ventaja.

Display this page in English