Traducción de "gift of life" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Life is a gift. | La vida es un regalo. |
| Life is a gift. Accept it. | La vida es un regalo. Acéptalo. |
| Life isn't tied with a bow, but it's still a gift. | La vida no está atada con un lazo y sin embargo es un regalo. |
| Additional lives can be gained by catching the add life gift. | Pueden ganarse vidas adicionales recogiendo el regalo de añadir vida. |
| One's success in life has little to do with one's inborn gift. | El éxito que uno tenga en la vida tiene poco que ver con dones innatos. |
| The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. | El regalo de un buen comienzo. Cada niño debería tener un buen comienzo en la vida. |
| For the wages of sin is death but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. | Porque la paga del pecado es muerte pero el don de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro |
| He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason. | Él desprecia el regalo más refinado de Dios al hombre el don de la razón. |
| For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. | Porque la paga del pecado es muerte pero el don de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro |
| Gift | Regalo |
| Gift Lake | Gift LakeCity in Alberta Canada |
| If any one desires a reward in this life, in Allah's (gift) is the reward (both) of this life and of the hereafter for Allah is He that heareth and seeth (all things). | Quien desee la recompensa de la vida de acá, sepa que Alá dispone de la recompensa de la vida de acá y de la otra. Alá todo lo oye, todo lo ve. |
| Second but this is what changed my life, this is what shaped me as a human being Somebody's gift. | Segundo y esto es lo que cambió mi vida, esto fue lo que me formo como ser humano el regalo de alguien más, |
| Gift card code | Código de la tarjeta regalo |
| Indeed, you are proud of your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Forgiveness is the greatest gift of all. | El perdón es el regalo más grande. |
| And thou shalt take no gift for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous. | No recibirás soborno, porque el soborno ciega a los que ven con claridad y pervierte las palabras de los justos |
| He accepted her gift. | Él aceptó su regalo. |
| She accepted his gift. | Ella aceptó su regalo. |
| Is this gift Laura's? | Es este el regalo de Laura? |
| It was a gift. | Era un regalo. |
| What a wonderful gift! | Qué hermoso regalo! |
| It's not a gift. | No es un regalo. |
| Invalid gift card code | Código de la tarjeta regalo no válido |
| A gift of welcome from One Forgiving, Merciful. | como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso . |
| A pair of gloves is a nice gift. | Un par de guantes es un buen regalo. |
| Instead of going myself, I sent a gift. | En lugar de ir yo mismo, envié un regalo. |
| Bedouins call the camel the Gift of God. | Los beduinos llaman a los camellos el regalo de Dios |
| But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors. | Pero como todavía había una gran escasez de donantes de órganos el don de la vida se extendió luego de donantes vivos, relacionados, a donantes vivos no relacionados. |
| But, in my life, the one fulfilling skill that I had was now invoking feelings of conflict conflict ranging from extreme sorrow and doubt at dawn to celebratory joy at engrafting the gift of life at dusk. | Pero en mi vida esa destreza gratificante que tenía ahora invocaba sentimientos de conflicto conflictos que van de la tristeza extrema y la duda al amanecer a la alegría festiva de injertar el don de la vida al atardecer. |
| The player loses a life when the ball touches the bottom of the field and there are no other balls left in the game, or when he catches a lose life gift. When losing a life 1000 points are detracted from his score. | El jugador pierde una vida cuando la bola toca la parte inferior del campo y no hay más bolas en el juego, o cuando recoge un regalo con el que pierde una vida. Cuando pierde una vida se restarán 1.000 puntos de la puntuación. |
| One doesn't count the teeth of a gift horse. | A caballo regalado no le mires el diente. |
| And should recognition of a gift extend into perpetuity? | Y el reconocimiento de un regalo debe extenderse a perpetuidad? |
| Mandela epitomized this rare gift. | Mandela fue el mejor ejemplo de ese don poco común. |
| Could you gift wrap it? | Lo podría envolver como regalo? |
| I cannot accept this gift. | No puedo aceptar este regalo. |
| Please accept this little gift. | Acepta este pequeño obsequio, por favor. |
| This gift is for you. | Esto es un regalo para ti. |
| This gift is for you. | Este regalo es para vos. |
| I can't accept this gift. | No puedo aceptar este regalo. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Thank you for your gift. | Gracias por el regalo. |
| Tom can't accept your gift. | Tom no puede aceptar tu regalo. |
| Tom can't accept your gift. | Tom no puede aceptar su regalo. |
| What did you gift him? | Qué le regalaste? |
Related searches : Gift Of - Gift Of God - Gift Of Mercy - A Gift Of - Gift Of Cash - Gift Of Property - Gift Of Knowledge - Gift Of Gratitude - Deed Of Gift - Gift Of Love - Gift Of Grace - Gift Of Nature - Gift Of Money
