Traducción de "getting this wrong" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
Equivocarse con la gente, una vez, otra y otra más y luego tras reconsiderarlo, equivocarse de nuevo.
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
Porque, de acuerdo con esto, equivocarse en algo significa que hay algo mal en nosotros.
You are getting me wrong!
Me estás entendiendo mal!
It's getting them wrong that is living.
Es equivocarse sobre ellos, eso es vivir
Now if all this is true, then why are we getting it so wrong?
Ahora, si todo esto es cierto, por qué lo hacemos tan mal?
Western Commentators Still Getting Turkey's Gezi Park Protests Wrong Global Voices
Los comentaristas occidentales aún malinterpretan las protestas del parque Gezi en Turquía
This is getting hard.
Esto se está poniendo difícil.
This is getting old.
Esto se está poniendo fastidioso.
This is getting ridiculous.
Esto se está poniendo ridículo.
This is wrong.
Los resultados de esta función son cacheados.
This is wrong.
Es incorrecto.
This seems wrong.
Esto parece estar mal.
This flashlight is getting dim.
Esta linterna se está poniendo tenue.
This flashlight is getting dim.
Esta linterna se está apagando.
This sentence isn't wrong.
Esta frase no está incorrecta.
This is very wrong.
Esto está muy mal.
This is all wrong.
Está todo mal.
This is just wrong.
Esto está realmente mal.
Because this is wrong.
Porque esto es incorrecto.
This must be wrong.
A mi juicio esto es un error.
I'm really getting into this now.
Ya me estoy subiendo.
I'm getting too old for this.
Me estoy poniendo muy viejo para esto.
Let's focus on getting this done.
Centrémonos en terminar de hacer esto.
I'm getting used to this weather.
Me estoy acostumbrando a este clima.
I'm getting used to this weather.
Me estoy haciendo a este tiempo.
I'm getting used to this weather.
Me estoy habituando a este tiempo.
All of this is wrong.
Todo esto está mal.
You're wrong in this case.
En este caso estás equivocado.
This translation is outright wrong.
Esta traducción es absolutamente errónea.
Am I doing this wrong?
Lo estoy haciendo mal?
What's wrong with this picture?
Qué no va en este dibujo?
I won't be getting married this year.
No me voy a casar este año.
I won't be getting married this year.
Este año no me voy a casar.
I assume you're getting paid for this.
Asumo que te van a pagar por esto.
This is kind of getting boring, right?
Esto se está poniendo aburrido, cierto?
That's all I'm getting paid for this?
Es todo lo que me pagarán por esto?
I think we're getting behind in this work.
Creo que nos estamos atrasando en este trabajo.
I suggest we concentrate on getting this done.
Sugiero que nos centremos en terminar esto.
I suggest we concentrate on getting this done.
Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
I'm thinking of getting this translated into French.
Estoy pensando en que esto se traduzca al francés.
Notice that this man is not getting stung.
Observen que a este hombre las abejas no lo pican .
There is nothing wrong with this.
Eso no tiene nada de malo.
This is wrong on two levels.
Esto está mal en dos niveles.
But seriously, what's wrong with this?
En serio, cuál es el error en esto?
There is nothing wrong with this.
No hay nada malo en ello.

 

Related searches : Getting It Wrong - Right This Wrong - This Is Wrong - Get This Wrong - Got This Wrong - Getting This Right - Getting This Done - Getting Into This - This Is Getting - Getting - Wrong Spelling - Nothing Wrong - Something Wrong