Traducción de "getting ripped" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Track Ripped | Pista extraídaComment |
| CD Ripped | CD extraídoComment |
| Track Ripped | Comment |
| Ripped files pattern | Patrón de archivos extraídos |
| All tracks ripped | Comment |
| Tom ripped you off. | Tom te estafó. |
| You ripped me off! | Me cagaste! |
| I ripped the envelope open. | Rasgué el sobre. |
| He ripped the envelope open. | Él rasgó el sobre. |
| Tom ripped up the letter. | Tom hizo pedazos la carta. |
| And it's then being ripped open. | Y se estaba abriendo. |
| Create playlist for the ripped files | Crear lista de reproducción para los archivos extraídos |
| Remove ripped wav files after encoding | Eliminar los archivos wav extraídos tras la codificación |
| Eject CD after last track is ripped | Expulsar el CD tras extraer la última pista |
| The tourists were ripped off at the nightclub. | Los turistas fueron timados en la discoteca. |
| The wind ripped the roof off our building. | El viento voló el techo de nuestra casa. |
| Auto eject CD after last track is ripped | Expulsar el CD tras extraer la última pista |
| My whole right side was ripped open, filled with gravel. | Todo mi lado derecho fue abierto a tirones, lleno de grava. |
| Please select the audio streams you want to include in every ripped title | Por favor, seleccione los flujos de audio que quiere incluir en cada título extraído |
| They ripped off the door so that the hyenas would get her at night. | Le arrancaron la puerta para que las hienas pudieran atacarla por la noche. |
| Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country? | Durante los últimos 30 años, Qué sucedió que ha arrancado el corazón de este país? |
| Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use. | Adentro de este sobre hay pedazos de una nota de suicidio que no usé. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. |
| Getting KDE | Obteniendo KDE |
| Getting Started | Conceptos Básicos |
| Getting nowhere. | Yendo a ninguna parte. |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Getting support | Obtener soporte |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| Getting started | Comenzando |
| Getting Started | Empezando |
| Getting kde | Obtener kde |
| getting started | Comenzando |
| Getting Help | Obteniendo ayuda |
| Getting Started | Primeros pasos |
| Getting started | Iniciándose |
| Getting started | Inicio |
| Getting Started | Comenzando a programar |
| Getting started | Primeros pasos |
| Getting Started | Comenzar |
| Getting started | Comenzar |
| Getting help | Obtener ayuda |
| Getting preview... | Obteniendo vista previa... |
| Getting Started | Comenzando |