Traducción de "gets more intense" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Well, this gets rid of that, because this is a habituation Gaussian that gets negative, and more and more intense as it looks at one thing. | Bien, esto elimina ese asunto, porque esto es una habituación Gaussiana que se vuelve negativa, y más y más intensa cuando mira algo. |
| External pressure grows ever more intense. | La presión externa se hace cada vez más intensa. |
| Even clearer and more intense that real events. | Más claros e intensivos incluso que experiencias reales. |
| More intense suffering will lie ahead of him. | Le espera un duro castigo. |
| Far from stopping, the storm became much more intense. | Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa. |
| Your heart gets more blood flow. | tu corazón recibe más irrigación. |
| It gets more exciting with the flavours. | Se emplean aromas. |
| But, I mean it gets more interesting. | y esto se pone más interesante. |
| So it gets to be more and more of a challenge. | Así que se vuelve más y más un reto. |
| Next month, it gets them back and more. | El mes próximo, las recuperará y más. |
| He gets more and more and more famous, except if you look in German. | Se hace cada vez más y más famoso salvo que miremos en alemán. |
| But when you change those behaviors, your brain gets more blood, you think more clearly, you have more energy, your heart gets more blood in ways I ve shown you. | Cambiando estos, el cerebro recibe más sangre, piensa con más claridad, tiene más energía, el corazón recibe más sangre como les he mostrado. |
| And I would say the non zero sum dynamic is only going to grow more intense over time because of technological trends, but more intense in a kind of negative way. | Y diría que esta dinámica de suma no nula sólo se va a intensificar más con el tiempo por las tendencias tecnológicas, pero más intensa de forma negativa. |
| The more I eat the bigger my appetite gets. | Cuanto más como, más apetito tengo. |
| But more than that, your brain gets measurably bigger. | Pero más que eso, tu cerebro se vuelve perceptiblemente más grande. |
| Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic. | Su marca empieza a ser dispersa. Se vuelve más caótica. |
| Fear of you is more intense in their hearts than fear of God. | Infundís en sus pechos más terror que Alá. |
| Say The fire of hell is more intense of heat, if they but understood. | Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran... |
| Say The Fire of Hell is more intense in heat , if only they could understand! | Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran... |
| But as nationalist rhetoric gets more heated, cultural exchange is suffering. | Pero a medida que la retórica nacionalista sube de tono, el intercambio cultural se resiente. |
| It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous. | Y esto se vuelve más complicado aún cuando las doctrinas de uso se tornan ambiguas. |
| And that would be of course that gets a little more complicated. | Y eso sería por supuesto eso se complica un poco más. |
| As a girl gets older and more educated, her dowry price increases. | A medida que una niña crece y recibe más educación, el precio de su dote aumenta. |
| When you eat healthier, manage stress, exercise and love more, your brain actually gets more blood flow and more oxygen. | Cuando comes más sano, controlas el estrés, haces ejercicio y amas más, tu cerebro de hecho recibe más flujo sanguíneo y más oxígeno. |
| The cold is intense. | Hace un frío muy fuerte. |
| Tom is really intense. | Tom es realmente intenso. |
| You have intense concentration. | Tienes concentración intensa. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable? |
| Intense stories such as acid attacks may then live longer and become more relatable through innovative and interactive approaches. | Historias intensas como los ataques con ácido pueden perdurar y hacerse más cercanas a través de un enfoque innovativo e interactivo. |
| It's become this intense industrialized zone. | Se ha convertido en una zona altamente industrializada. |
| Turkey's inactivity has aroused intense suspicion. | La pasividad de Turquía ha provocado una gran desconfianza en ese país. |
| Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize. | Mas aún, este circuito del cerebro de recompensas está trabajando, y usted está sintiendo una energía intensa, un enfoque intenso, motivación intensa y voluntad para ariesgarlo todo para ganar ese preciado premio de la vida. |
| The hope is that this gets more stem cells out, which translates to better outcomes. | Espero que este invento extraiga muchas células madre. Lo que significa mejores resultados. |
| Before the takedown, it had already drawn more than 200 million views and stirred intense debate among the Chinese public. | Antes de su eliminación, el documental ya había alcanzado más de 200 millones de reproducciones y provocó un debate intenso entre el público chino. |
| Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas. | Tu hijo no sólo aprende a entretenerse por sí solo, sino que aprende a controlarse mejor en otras áreas. |
| And you harbour intense love for wealth. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| Intense is their hostility to one another. | Sus disensiones internas son profundas. |
| Competition for the position is very intense. | La competencia por el puesto es muy intensa. |
| How can I ignore pain this intense? | Cómo puedo ignorar un dolor tan intenso? |
| Paracelsus influence was intense and long lasting. | La influencia de Paracelso fue intensa y duradera. |
| I only have a couple more slides, and this is where the story gets kind of interesting. | Sólo tengo un par más de diapositivas y aquí es donde la historia se pone interesante. |
| It gets worse. | Empeora. |
| It gets better. | Se pone mejor. |
| It gets better. | Mejora. |
| Everybody gets heard. | Todos son oídos. |
Related searches : More Intense - More Intense Competition - Become More Intense - Ever More Intense - Much More Intense - Gets More Complicated - Gets More Concrete - Gets More Expensive - Intense Scrutiny - Intense Heat - Intense Work - Intense Discussion - Cost Intense