Traducción de "generic pharmaceutical companies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Capital intensive companies, especially pharmaceutical firms, began leaving. | Las compañías que hacen un alto uso de capitales, especialmente las farmacéuticas, comenzaron a marcharse. |
| For example, pharmaceutical companies have insisted that the TPP force all countries to grant 12 year patents on prescription drugs increasing their profits while delaying competition from cheaper generic versions. | Por ejemplo, las empresas farmacéuticas vienen insistiendo en que el ATP obligue a todos los países a otorgar a las drogas recetadas patentes válidas por doce años, con lo que aumentarían sus ganancias y demorarían la competencia de versiones genéricas más baratas. |
| But another reason is pharmaceutical companies declining interest in manufacturing vaccines. | Pero otra razón es que la producción de vacunas cada vez interesa menos a las empresas farmacéuticas. |
| Indeed, pharmaceutical companies could expect to earn more from a cure for male baldness. | De hecho, las compañías farmacéuticas podían abrigar la esperanza de ganar más con una cura de la calvicie masculina. |
| Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research. | Desarrollar nuevos antibióticos es todo un reto, porque las compañías framacéuticas parecen necesitar incentivos para realizar los estudios de investigación necesarios. |
| I am not criticizing pharmaceutical companies for not producing an Ebola vaccine when there was no market for it. | No estoy criticando a las compañías farmacéuticas por no producir una vacuna para el ébola cuando no había un mercado que la requiriera. |
| The pharmaceutical institute is already setting the maximum price for vaccines to be paid for by health insurance companies. | El Instituto de Medicamentos ya está fijando los precios máximos de las vacunas, que estarán cubiertas por las compañías de seguros. |
| kmag kde Generic Options Qt Generic Options | kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options | kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kdesu kde Generic Options Qt Generic Options | kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options | kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options | kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt |
| kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options | kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt |
| khangman KDE Generic Options Qt Generic Options | khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt |
| reportview KDE Generic Options Qt Generic Options | reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| amor KDE Generic Options Qt Generic Options | amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work. | Es la información más necesaria de las compañías farmacéuticas, la información sobre cómo fármacos prototipo podrían funcionar. |
| Generic | Genérica |
| kmouth filename kde Generic Options Qt Generic Options | kmouth nombrearchivo Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| kfind searchpath KDE Generic Options Qt Generic Options | kfind ruta de búsqueda Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| kmplot file kde Generic Options Qt Generic Options | kmplot archivo Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt |
| ktouch URL KDE Generic Options Qt Generic Options | ktouch URL Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| Generic Simulate a generic black and white film. | Genérica Simula una película en blanco y negro genérica. |
| It is also roughly what two of the world s largest pharmaceutical companies will spend this year buying back their own shares. | Es también aproximadamente lo que dos de las principales compañías farmacéuticas del mundo gastarán este año en recomprar sus propias acciones. |
| For example, in the face of investor pressure, pharmaceutical companies have cut their research activities dramatically, relying instead on acquisition strategies. | Por ejemplo, ante la presión de los inversionistas, las empresas farmacéuticas han reducido de manera espectacular sus actividades de investigación, y recurren en cambio a estrategias de adquisición. |
| kappfinder dir directory KDE Generic Options Qt Generic Options | kappfinder dir directorio opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| BASEL When it comes to health care, all stakeholders patients, service providers, pharmaceutical companies, and governments know that something needs to change. | BASILEA Cuando se trata de la atención de la salud, todas las partes involucradas los pacientes y prestadores de servicios, las empresas farmacéuticas y los gobiernos saben que algo tiene que cambiar. |
| Generic Options | Opciones genéricas |
| Generic artist | Artista genérico |
| Generic restrictions | Restricciones genéricas |
| Generic viewer | Visor generico |
| Generic mode | Modo generico |
| Generic Affinity | Afinidad genérica |
| Generic options | Opciones genéricas |
| Generic Interface | Interfaz genéricaProcessor device type |
| Generic placeholder | Parámetro de sustitución genéricoXLIFF inline tag name |
| Generic DeskJet | DeskJet genérico |
| Lasting, collaborative relationships among pharmaceutical companies, governments, nonprofit organizations, and community leaders are needed to help disadvantaged populations overcome their health care challenges. | Son necesarias relaciones duraderas y de colaboración entre empresas farmacéuticas, gobiernos, organizaciones sin fines de lucro y líderes comunitarios para ayudar a las poblaciones desfavorecidas a superar sus desafíos de salud. |
| Finally, while drugs are increasingly produced by small companies that larger pharmaceutical firms then acquire, funding for these start ups is drying up. | Por último, si bien la producción de medicamentos corre cada vez más a cargo de empresas pequeñas a las que después compran las grandes farmacéuticas, está escaseando la financiación para las empresas incipientes. |
| quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options | quanta unique nologo resetlayout filename Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt |
| Generic service daemon. | Demonio genérico de servicio. |
| Generic Cell Format | Formato genérico de celda |
| Generic Pre Filtering | Prefiltrado genérico |
| Generic Project Manager | Gestor de proyectos genéricoComment |
| Generic Project Manager | Gestor de proyectos genérico |
Related searches : Pharmaceutical Companies - Generic Companies - Generic Pharmaceutical Company - Generic Pharmaceutical Products - Generic Drug Companies - Pharmaceutical Development - Pharmaceutical Drugs - Pharmaceutical Sciences - Pharmaceutical Manufacturing - Pharmaceutical Ingredients - Pharmaceutical Sales - Pharmaceutical Research
